九乡新闻网重生混账女青年百度云:文化复興夢的障礙在哪
来源：百度文库 编辑：九乡新闻网 时间：2024/04/29 21:00:16
文化复興夢的障礙在哪
趙啟正 中國人民大學新聞學院院長 前國務院新聞辦主任
我們常說，中國是文化大國，實際上是說我們的祖先創造了光輝燦爛的中華文化。如果冷靜和客觀地看待當前中國與世界文化交流的現實，會發現有諸多引人深思之處。
中國是世界四大文明發源地之一。但是，15世紀以後，中國漸漸落後了。我們貢獻了指南針，但在全球定位系統上沒有什麼貢獻；我們發明了火藥，但是在原子能以及原子彈方面，我們貢獻極少；我們發明了活字印刷，但是在計算機的排版系統和激光排版系統上我們鮮有貢獻。
改革開放以後，我國對外文化交流日益改觀，但是必須看到，文化交往的嚴重逆差並沒有根本改變，並且外國嚮中國的文化輸入還在不斷強化。和中國對外貿易的“出超”相比，中國對外文化交流和傳播存在嚴重的赤字。以圖書為例，近年來圖書版權的貿易逆差是1：10，對歐美的逆差更是在1：100以上，比如，2004年，我國從美國引入圖書4068種，我們出口只有14種。文藝演出也有類似情況。從1999年到2002年，俄羅斯有285個文藝團體到中國演出，而同期中國只去了30個，相差大約10倍，對歐美的逆差則更大。除此之外，影視作品、語言等，都存在這種情況。
說這些數字，並不是說我們要排斥外來的文化，我們的版權貿易引進了大量的外國高科技圖書和現代的文化圖書，從中吸取精華，對我們是有利的。從中國史和世界史來看，文化的交流往往對本國文化的發展是有促進作用的，但是這樣明顯的“西強我弱”，顯然是一種不和諧的現象，值得我們改進。
英國財政大臣布朗2003年來中國時曾說，英國在繼續進口越來越多的家電、服裝和其它物品的同時，英國可以出口一樣東西來取得平衡，就是出口英語。它的價值在五年內，已從每年65億英鎊增加到1030億英鎊，大約占英國GDP的1%。一種語言形成霸權，就意味着以這類語言為母語的國家和民族，很容易擁有信息霸權和文化霸權，並影響政治話語權。比如，《聖經》中的“黃金法則”就是說希望別人如何對待自己，自己就如何對待別人，這句話不僅基督徒熟悉，西方人熟悉，也傳遍世界大部分地區。但是孔子的“己所不欲、勿施於人”的理念，比《聖經》的“黃金法則”更久遠、更優美，但在國外並沒有廣泛的傳播。
中國對外文化傳播的嚴重赤字，並不是一個或幾個部門的問題，是因為我們文化的軟實力，包括對外傳播的能力不夠強大，需要我們全面共同努力。英國前首相撒切爾夫人最近曾說：“中國不會成為超級大國，因為中國沒有哪種可以用來推進自己權力，而削弱我們西方國家力量的、具有傳播性的學說，中國出口的是電視機，中國出口的不是思想觀念。”
中國無意強權，但是，我們是一個有5000多年文化史的文明發源地，我們只出口電視機，而不能出口電視機所播放的內容，不能出口中國的思想觀念，這對中國复興並不利。文化不是化石，化石可以憑借古老而價值不衰。文化是生命，只有發展才有持久的生命力，只有傳播才有影響力，只有有影響力，國力強大，才有持續的力量，所以文化不僅需要祭奠，更需要振興，需要創新。任何民族的文化斷裂，必然導致這個民族的衰退。而民族的振興始於文化的复興。中國要振興文化，並對世界文化做出較大貢獻，需要加強多方面的努力，這樣才能實現我們夢寐以求的強國之夢。〔環球時報 2006-4-6〕