铝合金船:藏文古籍精华《先哲遗书》获中国政府出版奖

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/05/03 20:26:02
藏文古籍精华《先哲遗书》获中国政府出版奖作者:阳光 云彤 编辑:拉吉卓玛 时间:2011-4-27 9:23:00 来源:西藏文化网 点击数:59

 
《先哲遗书》丛书

  由中国藏学出版社出版的藏文古籍系列丛书《先哲遗书》在今年三月荣获“中国政府奖”。《先哲遗书》丛书是在曾参与主持《中华大藏经》(藏文对勘本)的我国著名藏族学者土登尼玛先生指导下,西藏百慈藏文古籍研究室搜集、整理,由中国藏学出版社编辑出版的一套系列丛书。


《先哲遗书》丛书

  据介绍,《先哲遗书》丛书是西藏历代高僧、学者著作的集成,是西藏传统文化的重要经典,堪称藏族文化百科全书。丛书收集了500多位历代藏族学者的代表著作,每一部著作都凝聚着学者的智慧和心血,对后世有着极其重要的学习借鉴作用。丛书中的大多数内容为首次出版,原稿均为藏文手抄本和木刻本,其中大部分为孤本、珍本,弥足珍贵。有的是用几种版本对勘而成,有的则通过对海内外版本的搜集整理而成。其题材包罗万象,内容博大精深,且在各领域均有极高的学术成就,对继承民族传统文化有重要历史意义和现实意义。同时对当代藏学研究各项领域新进展提供了新资源。


颁奖典礼现场

  据介绍,《先哲遗书》之《藏医药孤本精选》(第1-2卷),原稿为手抄孤本,长期以来,人们只闻其名,不见其书。此次发掘出版工作使得这一珍贵藏医药典籍终于重现于世,成为现代藏医药研完不可或缺的重要文献。元代著作《萨迦五祖文集》(第3-27卷)由三种版本逐字对勘而成,精确完美;《雪域历史名著精选》(第28卷),其内容为之前从未公诸于世的藏族历史文献;而《大苍译师西绕仁青文集》(第29-35卷)、《谷如·坚赞桑布文集》(第36-38卷)、《更钦洛周仁青桑格文集》(第39卷)、《邬优巴·仁贝桑格文集》(第40-42卷)、《觉囊·多罗那他文集》(第43-87卷)、《卓尼·扎巴谢珠文集》(第88-105卷)及《隆钦绕降智麦威赛文集》(第106-131卷)等,均系第一次公开出版;通过从国内外发掘、搜集,增加了许多新内容。其中《隆钦绕降智麦威赛文集》原文集为11卷,经新搜集整理后,内容增至26卷。


《先哲遗书》获中国政府出版奖

  藏族文化是中华民族文化的重要组成部分,是中华民族共同的精神财富。在中华民族形成发展的过程中,藏民族以其历史创造活动,留下了浩瀚的书面文献和生动的口传资料。我国藏文典籍数量仅次于汉文,历史悠久、内涵丰富,是中华文化宝库中的一颗璀璨明珠。但在沧桑变迁中,由于自然灾害或是人为破坏及保存不善等原因,诸多珍贵史籍遭到损害,有的甚至彻底消失,而有些则散落海内外,遗留在不为人知的角落里。有鉴于此,西藏百慈藏文古籍研究室组织力量对西藏和其他藏区所藏的古籍进行了的抢救、保护、搜集工作。经过十多年的努力,将这些古籍全部整理登记编目并对重要孤本、珍本进行扫描、录入,予以永久保存。


《先哲遗书》获中国政府出版奖

  《先哲遗书》丛书的整理、出版,对于保护和弘扬藏族传统优秀文化具有深远的历史意义和现实意义,将对我国藏学研究事业的繁荣发展和继承民族文化发挥不可代替的作用。
该套丛书出版后在国内外藏学界引起很大反响,受到藏学家们的关注。第一版已全部脱销。