芥末原创女装官网:9.选择最佳行为方式

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/04/28 12:12:53

9.选择最佳行为方式

【原文】凡国有三制1:有制人者,有为人之所制者,有不能制人、人亦不能制者。何以知其然?德盛义尊,而不好加名于人;人众兵强,而不以其国造难生患;天下有大事,而好以其国后。如此者,制人者也。德不盛,义不尊,而好加名于人;人不众,兵不强,而好以其国造难生患;恃与国,幸2名利。如此者,人之所制也。人进亦进,人退亦退,人劳亦劳,人佚3亦佚,进退劳佚,与人相胥4。如此者,不能制人,人亦不能制也。

【译文】凡是国家有三种控制:有控制他人的,有被他人所控制的,有不能控制他人、他人也不能控制的。怎么知道这些情况呢?恩德盛大道义高尚,而不喜好把名强加在他人头上;人民众多兵力强大,而不依仗国势制造灾难产生祸患;天下有大事,而喜好使自己的国家紧随其后。像这样的人,是控制他人的人。恩德不盛大,道义不高尚,却喜好把名强加到他人头上;人民不众多,兵力不强大,却喜好依仗国势制造灾难产生祸患;依恃他国,爱护名利;像这样的人,是被他人所控制的。别人前进也跟着前进,别人后退也跟着后退,别人劳累也跟着劳累,别人安逸也跟着安逸,全都与人相互进退。像这样的人,不能控制他人,他人也不能控制。

【说明】管子讲国与国之间的关系,其实也是讲人与人之间的关系。《荀子·荣辱》也说:“荣者常通,辱者常穷;通者常制人,穷者常制于人。”《荀子·王制》也说:“善择者制人,不善择者人制之;善择之者王,不善择之者亡。”《荀子·君道》也说:“治则制人,人不能制也。”制服别人和被别人制服,这两者很悬殊而且差距也很远。一般人都不愿意被他人所控制,又都想控制他人,但若是自己不强大不富有,是很难控制他人的。在现代中国,财富是被权势所控制,在西方国家,财富却可以控制权势。所以,这其中的关键是:“善择者制人,不善择者人制之。”善于选择者就能制服别人,不善于选择者就会被别人制服;善于选择者能称王,不善于选择者就灭亡。善于选择什么呢?选择最佳行为方式。

——————————————————

【注释】1.制:(zhì志)《书·仲虺之诰》:“以义制事,以礼制心,垂裕后昆。”《书·酒诰》:“矧汝刚制于酒!”《书·吕刑》:“越兹丽刑并制,罔差有辞。”《管子·制分》:“治者所道富也,治而未必富也。”《孙子·虚实》:“水因地而制流,兵因敌而制胜。”《荀子·天论》:“从天而颂之,孰与制天命而用之?”汉贾谊《过秦论》:“制其兵。”这里用为控制、制服之意。

2.幸:(xìng杏)《韩非子·问田》:“先生有幸臣之意,然有大伤臣之实。”《吕氏春秋·至忠》:“王必幸臣与臣之母,愿先生之勿患也。”《史记·廉颇蔺相如列传》:“幸于赵王。”这里用为爱护之意。

3.佚:(yi役)通“逸”。《管子·牧民》:“民恶忧劳,我佚乐之。”《论语·季氏》:“乐佚游。”《孟子·尽心上》:“以佚道使民,虽劳不怨。”《荀子·仲尼》:“乡方略,审劳佚,畜积修斗而能颠倒其敌者也。”《荀子·性恶》:“骨体肤理好愉佚。”《荀子·尧问》:“舍佚而为劳。”《韩非子·饰邪》:“明主使民饰于道之故,故佚而有功。”《韩非子·外储说右下》:“今身使佚,且寄载,有德于人者。”《广雅》:“佚,乐也。”这里用为安逸之意。

4.胥:(xū须)《书·太甲中》:“民非后,罔克胥匡以生。”《书·梓材》:“无胥戕,无胥虐。”《诗·小雅·角弓》:“兄弟昏姻,无胥远矣。”《诗·大雅·瞻卬》:“舍尔介狄,维予胥忌。”《周礼·士师》:“以比追胥之事。”这里用为相互之意。