韩国常用语带中文翻译:近期涉及汶川地震预报的文献研究回顾/ bmuzy - [自然与人]

               

近期涉及汶川地震预报的文献研究回顾/ bmuzy   - [自然与人]

Tag: 地震 科学 地震预报

近期涉及汶川地震预报的文献研究回顾

bmuzy

　　翻阅了国内2000-2007年有关汶川地震预报方面的文献报道，关键词：四川地震、汶川、龙门山断裂，南北地震带、川滇地区。检索平台CNKI中国知网http://www.cnki.net/index.htm及万方数据http://www.wanfangdata.com.cn/，文章来源核心期刊《四川地震》《地震》《中国地震》《国际地震动态》。检索出10余篇文章对5.12汶川地震提出过预警，虽然他们分别用不同的研究方法，对地震预测三要素的时间、地点、震级分别加以预测，同一研究中三要素与后来发生的地震没有完全一一对应，但有些预测已经相当接近，满足其中2项要素的准确预测。如果对这些研究予以重视，也许能够对地震提前进行防范。

　　这些研究涉及发震时间预判的，时间尺度多为中-长期，最短1年，最长15年，其中易桂喜等《四川及邻区强震前地震活动性参数的变化特征》（2007.12），陈学忠《基于显著性检验的地震趋势判定指标研究》（2007.4）对2008年发生强烈地震的时间预测较准确，预测震级分别为>6及>7，也较准确。前者预测范围为四川及邻区，后者范围为中国大陆，2者涉及的范围都偏大，尚不能满足地震预报应同时具备的三要素。对汶川地震震中预测最准确的为易桂喜等《由地震活动参数分析龙门山- 岷山断裂带的现今活动习性与强震危险性》（2006.6），认为龙门山断裂中绵竹- 茂县段未来最有可能发生强震，时间尺度中长期。对震级预测准确的傅征祥等《2020年前中国大陆发生7级以上大地震频次和最大震级预测的初步研究》（2006.1），认为2020年前中国大陆发生最大地震的震级可能为7.5～7.9级.不排除发生8级地震的可能。

　　综合以上文献结论，个人认为利用科学手段对有可能发生的特大地震进行危险性评估，从而提前进行防范是可能的。据我了解，许多地震发生还是有规律可循的，越是大地震，其规律性相对越强。由于地质构造不同，不同地区其大地震发生具有不同的规律。特大地震一般都发生在大陆板块边缘或内陆亚板块交接处
即活动断层附近，这些地区往往存在地震活跃期与平静期交替的准周期现象，发生机制通俗的说就是板块运动所蓄积的能量在板块边缘或板块内地壳薄弱处突然释放的过程。通常它们发生在原活动断层的附近。基于上述理论，我们可能利用统计学，结合地壳运动位移速率，应力改变，地磁等对地震的危险性进行评估，
前提是我们需掌握详细的地震历史资料。现阶段由于技术条件的限制，我们对地壳运动了解还不够深入，不能准确掌握其规律。地壳运动也受随机因素影响，震级越小的地震越难以预测。而大地震当处于孕育过程达到临界点时，任何的随机因素，甚至你在地球另一边跺一跺脚都有可能触发地球另一端的地震。这也是地
震预报困难性的原因之一。但随着科技进步，在地震预测方面（不是prediction而是基于发生概率的forecast）还是有广阔的发展前景的。

《近期国际地震预测预报研究进展的几个侧面》中 国 地 震Vol.Mar.21 No.I2005 “1997年，(科学》(Science)杂志发表《地震不能预报》(Earthquakes can not be predicted)一文(Gelleret al ., 1997)，在科学界内外引起强烈反响，地震预测预报研究进人一个“低谷”。7年后，2004年，《自然》(Nature)杂志刊登的《思路的剧变》(A seismic shift in thinking,Cyranoski, 2004)指出地震预测预报研究开始出现“升温”，这是一个很大的转折。
应该说，出现这一转折不是偶然的，新技术的应用和坚持不懈的探索是促使这一转折出现的很重要的原因。而从一定意义上说，正是坚持不懈的研究和探索使科学家有条件抓住新技术带来的机遇。本文试图介绍这期间国际上地震预测预报研究的一些进展，主要侧重于介绍那些坚持不懈的研究和探索，以帮助我们理清这
期间关于地震预测预报研究思想发展的脉络。这一时期的发展，无论是对于地震预测预报研究本身，还是对于科学史，都是颇有教益的。在了解地震预测预报研究的思想发展的时候，需要明确的一个问题是，英语语境中的foercasting和prediction具有与汉语语境中完全不同的含义(D.D .Jackson,2004.Earthquake
forecasting and prediction，预印本)。按照亚洲地震委员会(ASC)前副主席G.Gibson的说法(G.Gibson,2004.大陆地震国际会议，北京)，forecasting说的是something would happen(probably)，而prediction说的是something will happen (definitely)。几年前，很多科学家认为，对地震来说，forecasting和prediction都是不可能的，而现在，主流观点认为forecasting还是可能的，但
prediction非常困难。这是一个不小的转变。”