达尔盖的旗帜地址一:漳州童謠(1)——月月趁

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/05/04 07:52:26
漳州童謠(1)——月月趁明筠 @ 2007-12-10 17:52

 

月 月 趁

正月鼓仔燈,二月炒花生,三月窨豆芽,

tsia~1 gueh koo3 a3 ting1,dzi6 gueh tsha3 hua1 sing1,sa~1 gueh im3 tau6 gee2,

四月賣蔴茶,五月縛梔粽,六月塍草凍,

si5 gueh be6 ma2 tee2,goo6 gueh pak8 ki~1 tsang5,lak8 gueh tshan2 tshau3 tang5,

七月印經衣,八月舂蔴糍,九月扎風箏,

tshit7 gueh in5 king1 i1,peh7 gueh tsing1 mua2 tsi2,kau3 gueh tsat7 kong1 tshee~1,

十月抾秞屑,十一月趕鋪頭,十二月掃帚共燈猴。

tsap8 gueh khioh7 tiu6 seh7,tsap8 it7 gueh kua~3 phoo3 thau2,tsap8 dzi6 gueh sau3 tshiu3 kah7 ting1 kau2.

鼓仔燈:春節期間兒童一種玩具。

窨豆芽:將綠豆浸在水中長成豆芽。

蔴  茶:用芝麻和紅糖煮成的食品。

塍草凍:也叫做塍草,就是瓊脂,用海產的石花菜類煮成透明結凍狀。

經  衣: 七月普渡用于祀鬼神