荷兰人的性格:国外孩子读不懂阿凡提 转载自意林_第三者吧_贴吧
来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/05/03 05:24:15
国外孩子读不懂阿凡提 转载自意林
- 伟艺最帅
- 165位粉丝
1楼
故事说的是阿凡提到地主家借锅,还的时候锅上还放了一口小锅,地主就问:“你只借了一个锅,怎么还回来了两个呢?”阿凡提回答借去的这口锅在他家生了一个小锅,所以一起还回来了。地主很高兴地收下了,告诉他以后想用锅就来借。
很快,阿凡提将地主家最大的那口锅借走了,然后一直都没有还。地主去要,阿凡提说,那口锅死了。地主很生气地问:“锅怎么会死呢?”阿凡提回答:“锅都可以生孩子,怎么就不会死呢?”地主很生气但是拿他没有办法。
读完了课文,我和孩子们讨论这个故事,他们的回答颠覆了我以前对于阿凡提的印象。
老师:关于这篇课文,你们有没有不懂的问题?
学生:什么是锅?
老师:锅就是做饭做菜用的那个工具。
学生:家里做饭用的东西,应该属于比较私人的物品,阿凡提为什么要到别人家去借呢?
老师:因为他比较穷,家里没有足够的锅用,就需要借了。
学生:哦,那什么是地主?
老师:地主就是农村里比较富裕的人,家里通常有很多田地,雇人来耕种。
来源:(http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bdc7dbf0100hwzk.html) - 国外孩子读不懂阿凡提_意林杂志_新浪博客
老师:你们读了这个故事之后,有什么感想?
学生:我不喜欢这个故事,也不喜欢这两个人,他们都欺诈、贪婪。这种文章不应该放在教科书里,会教坏小孩的。
学生:我觉得这个阿凡提看似聪明,实际上很蠢,花那么多心思合计圈套,就是为了用一个小锅骗来一个大锅,还是个旧锅。
学生:他之所以穷得要借锅,大概就是因为只想着不劳而获,耍诡计骗别人的东西。
学生:是啊,如果他把用来买那个生出来的小锅的钱攒起来,再去干活赚点钱,就可以自己买一口大锅了,何必去骗人。
老师:你们说得对,努力工作自食其力是做人的本分。
学生:还有,他再去跟别人借东西,肯定没有人会借给他了。
学生:就是,他借东西不还,失去信用了。
老师:那你们对地主这个人物怎么看?
学生:他太贪心了,第一次阿凡提还锅的时候,多还的那个锅不是属于他的,他就不应该要。
学生:他没有做人的原则。
学生:是啊,他有钱应该主动帮助穷人,做慈善事业才对。
我记得自己小时候读阿凡提的故事时,都是讲他多聪明有智慧,和地主斗智斗勇,总是可以斗败愚蠢又贪婪的地主,是个正面人物形象,而在这些受美国教育的孩子们的眼里,他却是个既狡诈又愚蠢还没有信用的人。
仔细想想原因,阿凡提的故事实际上有背景,那个地主向来自私贪婪对雇工又苛刻,穷人都对他敢怒不敢言,只有阿凡提能对付得了他,经常让他吃个亏出个丑,为穷人出口气。当老百姓被欺诈剥削任人宰割到毫无反抗能力的时候,阿凡提这样的人物就为弱势力大众提供了发泄对恶势力不满的渠道。
“为富不仁”“杀富济贫”好像是我们文化中根深蒂固的东西。
美国长大的孩子生活在法治社会,尊崇诚实努力个人奋斗,欺骗撒谎没有信用都是让人唾弃的行为,在不提供背景材料的情况下,单纯从一个故事,孩子们很难接受把阿凡提作为一个正面人物来看待。
国外孩子读不懂阿凡提 转载自意林_第三者吧_贴吧
女大学生为何号召姐妹做第三者_
《转载》观香_观香吧_贴吧
不用自宫也可以练葵花宝典!_笑傲江湖吧_贴吧
国外免费期刊全文数据库 转载自Qzone
广州到张家界自驾游_自驾游吧_贴吧
【转载2007读者】父亲的深度 作者:风为裳_杞县吧_贴吧
男人的爱情,女人不懂_
第三者责任险条款_商业三责险专题_找法网(FindLaw.cn)
有人骂老拙,老拙自说好。有人打老拙,老拙自睡倒_地藏王菩萨吧_贴吧
转】 高血压自诊自疗祥解_
苹果酒自酿心得_最_善的一手_自酿_心得_淘股吧_查看帖子
苹果酒自酿心得_最_善的一手_自酿_心得_淘股吧_查看帖子
花自妖娆张国荣_
[转载]万行上师谈练精化气_
[转载]在线字典_
[转载]杀人大全_
[转载]书法欣赏_
[转载]书法欣赏_
[转载]別讓腳上出現癡呆線_永远
[转载]四榜三标选股法_
五行生克图_转载
公开【祖传治癌秘方】——转载自民间中医_妈妈的茉莉 2
公开【祖传治癌秘方】——转载自民间中医_妈妈的茉莉&