膝关节退行性病变治疗:中国投资涌向阿根廷 - FT中文网

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/04/29 03:21:19
2010年12月13日 13:09 PM

中国投资涌向阿根廷

英国《金融时报》 裘德•韦伯 布宜诺斯艾利斯报道 字号最大 较大 默认 较小 最小 背景                    收藏 电邮 打印 评论 英文 对照 

律师朱利安•佩纳(Julián Peña)是阿根廷-中国商会(Argentine-Chinese Chamber of Commerce)理事。他说,2004年,中国在阿根廷的投资加起来只有1290万美元。

到2009年,这一数字已增长十倍,达到1.367亿美元。今年,中阿之间达成了多项能源协议,包括中石化(Sinopec)上周决定以24.5亿美元收购西方石油公司(Occidental Petroleum Corp)在阿根廷的业务。今年早些时候,中国还承诺向阿根廷铁路追加100亿美元投资。

中方的兴趣主要集中在能源领域,但对于阿根廷丰富的矿物和化肥等其它资源,中国一样求之若渴。中国目前正在阿根廷南部的火地岛(Tierra del Fuego)投资大约6亿美元,用于尿素生产;山东黄金集团(Shandong Gold)也达成了一项协议,将在北方省份拉里奥哈省(La Rioja)开采黄金。

“阿根廷在矿业方面潜力巨大,全国有很大一部分地区都未经勘探,”阿根廷矿业协会CAEM会长达米安•阿尔特格尔特(Damián Altgelt)表示。他说,虽然阿根廷政局往往难以预测,但矿业相关法律制度却“相当不错”。

中国是阿根廷农产品的进口大户,目前正计划在阿根廷南方的里奥内格罗省(Río Negro)实施一个1亿美元的项目,种植大豆供国内消费。此外,中国还投资于对阿根廷大豆运输至关重要的“贝尔格拉诺货运项目”(Belgrano Cargas)铁路线,并开展渔业项目。

“近年来中国不断派遣官方代表团或考察团。他们付出了巨大的努力,以了解本地情况,”律师胡安•达根(Juan Duggan)说。他所在的事务所Hope, Duggan & Silva积极参与和中方的磋商。

布宜诺斯艾利斯附近的拉普拉塔市(La Plata)计划兴建一座新港口,中方参加了港口建设及疏浚作业的投标。

译者/杨远