股市一哥博客:【长篇】雅思8分的一点经验 俄语学习|俄语...

好久不写东西了，不知道从哪里开始。去年经常在一个俄语论坛写点怎样学好外语的帖子，但是回帖总是会有人抬杠，比如"外语学那么好有什么用?"，"专业好但外语差的人在你眼里就一文不值了么?"，等等。其实我只是想和需要和希望提高外语的人分享自己的一点经验。相信这里不会这样。别的不多说了，每个人的情况不同，我写的肯定不会适用于每个人，但是如果能给大家一些帮助或者启示，没有浪费大家的时间，那我就很高兴了。

就按顺序说了。

雅思4项里我觉得听力是最简单的，因为本身被动的听和读就是要比主动的写和说要简单。而且谁如果4个6+一个7，那个7十有八九都是听力。包括我自己两次单项最高也都是听力。英语基础比较好的人，我觉得就直接做题就好了，没必要刻意去练什么。熟悉题型和语速，还有经常考察的场景。反正书店里很多雅思听力，买两三本，晚上和周末没事就练练，很容易催出来7的。传统的练听力的方法，比如看美剧，听新闻，都远不如直接做题有效率，因为完全不是一个方向，再加上雅思拿7远不用裸听美剧和新闻的水平。

如果还有什么要注意的，也许就是拼写。听出来了但没拼对就很可惜了。如果本身听力就不好 - 听的时候脑子反应不过来 - 那就更要多听了。坚持每天听一些，不知道什么时候就会发现自己能跟上了。如果看了书后的听力稿还是不懂，那就比较有问题了，先学基础的语法和单词好了。不过我想这种水平的在这个版应该不存在。

还有一点，就是多听也会对自己的口语发音有着潜移默化的影响。所以谁如果上班路上有听歌的习惯，那为了雅思就暂时都换成英文歌或者一切英文的东西吧。反正是举手之劳，而且日积月累，总有一天就会突然发现自己质变了。

下面写阅读。

其实我现在对移民要求不很清楚。一开始我以为移民都要考G，后来又听说AG都行。现在又听说比如会计，必须考A，不能考G。不过我两个都考过，简单说一下我的感觉。

我 03年时考的是A。那个时候就是想测一下自己的水平。A类阅读最大的特点就是难，而且内容比较枯燥 - 我喜欢看英文小说，不喜欢看科技文之类。但是有一个好处就是40个即使错10个，也还能拿7。这点要比G类强太多了。G类阅读是真简单，但是好像错5个就不能7了吧。不知道别人有没有这样的经历，就是有时整篇文章自己全能读明白，但是有的题做不对。我比较喜欢赖出题人，说人家题出的不好，F和NG模棱两可。。所以，如果能自选A和G，自己的阅读又有绝对实力，我建议选A。即使rp不好选错了几道模棱两可的题，也基本能保住7。但几道错题对G类的影响就太大了。

但是A类的缺点就是准备麻烦。我03年的时候能流利阅读哈利波特，但是第一次看题还是很蒙，基本就是从文章里找答案。这样很不好，绝对不是考试捷径。A类真正想拿高分还是要快速把文章看明白，再做题就不会费劲。要说怎么准备的，其实我还是题海战术。我觉得对于英语本身基础就不错的人来说，多做题是最有效率的。因为它的题型和内容都是差不多的，不会有什么故意为难人的歪门邪道。对症下药，摸到规律，很快就能提升速度和质量。我当时好像是做了两本题。做完第一本读文章基本就没问题了。第二本就开始觉得简单了。但英语本身基础不好，却又不得不考A的人，那就比较麻烦了。不过这种情况移民的应该不多吧。

如果考G的话，准备起来就容易多了。很多小广告小告示之类的应该是连难民都看得明白的。印象里最后一篇也是科技文，但是比A类简单。我觉得就是要多读科技文，尽快适应感觉。如果有不会的词就要记。题型的话，我觉得比较另类的是那个no more than three words，和上面说的true/false/not given。毕竟别的考试没见过。no more than three words，基本都是文中能找到的。但是要找到点子上，所以还是得练，熟悉考题的思路。not given是我比较讨厌的。而且我觉得这个题最怕的就是想的太多了。所以，如果找准了文中绝对的证据就true/false, 没找到就NG, 别想太多，反正一套题怎么着也会有个NG。

读了上面写的，发现也没说出来太有道理的，基本就是强调做题。希望大家觉得不是在浪费时间。。。

下面是重头戏写和说。

写和说肯定是要比听和读难的，因为这是一个输出的过程。先说写作。

写作的A类和G类我觉得难度差不多。作为大头的大作文是一样的。写作高分的关键，我觉得，第一是语法和拼写不要有错。我以前在那个俄语论坛说过一句话。我说，很多人嚷嚷外国人不讲究语法，这是大错特错的。他们所谓的不讲究语法是因为他们说话是脑子里根本不用想，就像咱们不用想声调。但是如果有语法或者拼写错，他们是一眼就能看出来的，而且会有很碍眼的感觉。所以写作高分的基础就是通篇要干净。

这也就是写作和口语比听力和阅读更难的地方。听力和阅读这种被动接受的，只要全明白输入的信息，很难看出来你真正怎么样，但是一到写作和口语这样需要输出的，语法，拼写，口音这些东西就全暴露出来了。所以，语法和拼写如果不过关，最好先花些时间补基础，然后再练习技巧的。

接下来就是写了。最好的是一天写一篇或者两天写一篇。这样坚持两个月绝对会有质的提高。因为，怎么说呢，写作很怕的是手生。即使对自己的语法和拼写有信心，但是如果不经常写，写的时候照样费劲，写出来的东西也枯燥。反之如果晚上经常多练，下笔如有神是绝对能练出来的。

写的时候可以注意练两点。第一是语句和用词多样化。每本写作书肯定都会给一堆套句。但是套句不是光用眼睛看就能变成自己的，还是要多写，慢慢就习惯成自然，用得也不生硬了。还有就是用词。议论文么，书里肯定也会给一堆，我管它们叫big words，看起来很有说服力很震撼那种。但如果就是几个词来回用，那就没意思了，考官肯定一下子就能看出来。这样的词也是要在实践中运用。光用眼睛看，到考试的时候很可能想不起来的。其实这也是主动和被动那个道理。有时自己觉得看明白了，但把书一蒙，其实很可能还是不会。

第二就是论点。三个多样化的论点，不多练习也不是那么容易想出来的。再加上写作时间比较紧。平时练得越多当然就会想得越快越好。

总之，写作我还是要强调多练。我03年的时候考A，写作是8。结果过了4年，07年时有了0.5制，写作倒变成了7。当然那年是澳洲刚开始用4个7卡人，再加上4年之后评分标准肯定会有提高，但是归根结底退步的原因还是没有练，几乎像裸考，自己写着都别扭，写完了都不愿意看。03年时我至少是写了20多篇的。所以，一分耕耘，一分收获。世间万物都如此，外语不过是体现得更明显。

啊，还有一个问题，就是写完了的文章要不要改。我觉得，找中国人自己改文章最多是改出语法和拼写错。更深层次的问题，比如某句话是不是地道，非母语者很难看出来的。我03年写作是8，但是给一个美国人看我申请大学的作文，全篇还是改得惨不忍睹。很多句型，用词什么都改了，快认不出来了。不过话又说回来，雅思本来就是用来衡量非母语者的水平的。它要求的不是像母语者一样完美，足够好就够了。比如语法没错，论点有道理，语句多样化，写得别太chinglish。它更多地还是要发现考生好的方面，自己只要别给它太多把柄和硬伤就好了。所以如果有条件可以找别的考友互相改作文。没条件自己按照书后范文找不足和灵感也足够了。

四项写完三项了，该写口语了。

口语其实算是我最喜欢考的，因为口语最短。。但是我也同意口语是最难的，因为它是一个即时的过程，允许想的时间很少，还能将缺点全方位暴露出来。。

先说几点我自己的想法。

首先我觉得，流利不一定等于好，所以不要钻流利的牛角尖，要自然。借我一个朋友的话说 - 他是国内一个培训机构专搞英语的 - 他说很多人的毛病是"用飞一般的速度胡扯"。尤其考试时不建议为了体现流利而语速加快。本来就紧张，一说快了没准嘴就拌蒜，脑子还不一定跟得上。而且流利与否并不是最重要的考察点。语法，论点的深度和内涵，发音，等等，都是非常重要的。

其次，口语最重要的也是要多练习，而且自己完全可以练习。自己练习最重要的目的是要掌握把自己脑子所想转变成说出来的话的过程。我觉得这个是口语的根本。要学会把词快速组成句子，而且要保证语法的准确。之所以说自己可以练，是因为雅思口试本来就是类似独角戏。说是和考官的对话，实际上基本就是他把问题挨个扔给你，然后就听你说，没什么互动。自己说完之后看书后答案就行，找点灵感和启发，扩大点词汇量。或者更好的就是有个partner，仿真模拟，也许还能挑出来错误。不过没有partner自己练问题也不大。

当然，口语如果再深追究根本，那还是要回到语法和词汇量。以前那个俄语论坛里很多人都有的误区就是"只要多说，俄语就能学好。" 我说，那是在本来就有良好的基础，掌握了正确的信息的情况下才会有效。否则你本来说的就是错了，那说100遍它还是错的。它不会因为你说了100遍就变成对的。相反，你倒给自己和别人加深了错误的印象。

还有，口语最大的标志当然就是发音。发音我觉得是不好速成的，一般都是很长时间的积累，听歌听对话看电影。但如果发音很差的话，那最好先开始纠音，听标准的发音，再对照自己错误的发音，努力改正。不过我想这里的人发音不会有太大问题吧，就不用我多说了。

再简单说下口语的三个部分吧。写了这么多怕大家看得都不耐烦了。。。

第一部分对所有人都应该很简单吧，就是日常的东西，热身用的。不过07年的时候我的确发现第一部分也开始有难度了，比如考官问我喜欢正装还是休闲装之类。

第二部分，答题卡那个。脑子里如果有东西就一点也不难。为了让脑子适应，那平时还是要多练习。我本人觉得口语简单是因为它把3个小问题都已经给你了，不像写作得自己绞尽脑汁地想。所以口语，只要脑子有东西，转换成语言又快，语法尽量不要太多错，包括he/she不分，发音也说得过去。按照这几个标准练，7分应该不难吧。

第三部分，有一点运气的因素，但也不是绝对的。我两次的考题的确特合我胃口。03年是关于学校，比如男女混校好不好，公立校和私立校相比的利弊，在学校最喜欢什么课之类。07年是关于语言和学外语，也是我特拿手的。我找到了以前写的一篇文，关于07年的口试记述的比较详细，一会儿贴上来。

如果再说答题有什么技巧，我觉得第二部分时间要分配好。不要老早就说完了，剩下时间没话找话，也不要时间到了题还没说完。第三部分也是，不要一个题滔滔不绝讲一堆，因为毕竟口语时间很短，多答一个题就多少能让考官更了解你的口语和思维能力，而且精彩的论点比一堆平庸的废话要强。当然也不要两句话就说完了，毕竟深度阐述问题也是考察的方面。

就写这么多吧。有点写累了，相信大家也读累了。希望没有浪费大家的时间，也祝所有人都在雅思考试里取得好成绩。

=============================================================================================================

关于语言的8个问题 - 我的雅思口试

这个是我去年发在俄语论坛的一个帖子。那里的大部分人不懂英语，所以很多东西我就直接用汉语代替了。


想起来我07年考移民类雅思口试时的问题, 写出来和大家分享一下. 其实我觉得如果把这8个问题都想明白了, 可以说对语言这个东西就算相当了解了.

雅思口试一共15分钟左右, 分3个阶段.

第一阶段是聊一些比较随便的东西, 各方面都有, 大概5分钟. 比如"你家住哪里? 你喜欢不喜欢? 你会考虑搬家么? 你觉得你现在的环境对小孩成长好不好?" 或者, "你喜欢穿什么样的衣服? 你喜欢休闲还是正装? 你觉得一个人的穿着是不是能反映这个人的性格之类? 你觉得"以貌取人"有没有道理?"

第二阶段是考官会给你一张卡, 上面有一个主要问题加3个小问题. 大概有1分钟还是2分钟准备时间, 然后要自己就这个问题说2分钟. 我那次的问题是最对我胃口的, 主要问题是"你如果要开始学一门新的语言, 你会学什么?" 3个副问题是"你为什么选择这门语言? 你会怎么学? 你觉得在学习过程中会遇到什么困难?" 这个我其实说的是乌克兰语, 虽然我绝对不会学的, 但审题是"一门新的语言", 所以不能说俄语.

最重要的是第三阶段, 一般是6-8分钟左右. 其实也和唱独角戏差不多. 每答完一个问题考官都会又问新的, 难度是循序渐进, 一会儿看我的8个问题就能看出来. 一般人大概只能答5个左右, 因为有时会想, 或者语言不流利, 还有可能说了半天都不到点. 我是答了8个, 其实我觉得这道题大概一共只准备了8个问题, 都被我问出来了. 我个人认为最后两个问题很有水平和难度, 属于母语回答都不一定会说好的.

第三阶段的题都是和第二阶段卡片上相关的, 比如我的第一题是"你会什么时候开始学习这门语言(乌克兰语)?" 我说, "暂时不会, 我想先学好俄语再说."

下面的我主要是把题写下来, 还有简单地写一下我当时说的什么.

2. Some people are considered to be better at learning languages. Do you agree with it, and why do you think it is the case?
有些人更善于学语言. 你觉得是不是这样, 而且你觉得为什么会这样?

我当时说的大概是有些人善于记忆, 所以记单词比较快. 而且有些人, 有些国家的语言环境比较好. 这些都很有助于学语言, 但都不是绝对的, 因为学语言归根结底还是要花时间, 下功夫.

3. Some say that everyone should be learning a foreign language in their education. What do you think of that?
有人说每个人都应该学一门外语. 你怎么看?

我说我的确觉得学外语很有益, 因为这也是学习一种新的思维方式. 比如俄语中的很多语法就是汉语和英语中不存在的. 而且学了外语就可以和更多的人沟通交流, 眼界会更广, 也很可能扩展人脉.

4. What do you think we can do to make language learning more interesting and appealing?"
你觉得怎样可以让外语学习更有意思, 更吸引人?

我说我们应该借助科技, 比如小时候我看了很多英文动画片. 还有就是可以网上聊天, 实际运用课堂上学到的知识.

5. How have other languages and culture from other countries influenced your native language?
外来的语言和文化怎样影响了你的母语?

我说的确有一定的影响, 因为汉语现在有很多外来词, 比如"巧克力"和"沙发". 语法方面也有一定影响, 比如现在汉语里有人会说, "我有做作业". 但总体来讲, 影响不大.

6. Do you think it will be good if there is an international language in the world, such as english?
你觉得有一门全球性的世界语会不会很好, 比如英语?

我说在一定意义上会比较好, 因为可以缓解各国各地区的语言障碍, 这样沟通就会更简单, 更有效. 但是在现实中这个是很难达到的, 因为让每个国家的每个人的英语都达到可以自如沟通的程度是不可能的.

最后两个重头问题.

7. The French believe that their language should be 'pure', which is to be free of any other influence... What's your opinion on that?
法国人认为他们的语言应该保持"纯正", 就是说不受其他任何影响和干扰. 你是什么观点?

8. Do you agree that language is a very important aspect of the cultural identification?
你是否同意说语言是"cultural identification"的一个重要方面?
"cultural identification"我一直没想好怎么翻, 大概就是"民族文化的标志与个性"?

最后两个题作为开放性试题吧, 不写我当时的答案了, 因为不希望看到这里的人因为看见了我的答案, 就会潜意识地被影响. 希望大家觉得这几个问题比较有意思. 所有的试题和我当时的答案是根据那天skype上聊天的英文记录整理.