问道手游脚本刷钱:俄语口语学习：在药房

来源：百度文库 编辑：九乡新闻网 时间：2024/05/03 09:05:55

俄语口语学习：在药房

来源：文国网   【考试大：轻松考试，快乐生活！】   2010年7月22日　　导读:考试大免费提供大量实用资料，不用东奔西跑搜寻资料！更多资料俄语口语，语法，词汇，阅读等！
　　Ваптеке.在药房。
　　§1§
　　——Скажите，что у вас есть от головной боли？
　　——Анальгии.Тридцать одна копейка в кассу.
　　——А это лекарство？Вот у менярецепт.
　　——Это надо заказыватьв рецептурном отделе.
　　——В рецептурном？
　　——Да.Второе окнонаправо.
　　——Спасибо.
　　——请问，你们这里有没有止头痛的药？
　　——有安乃近。请到收款处交31戈比。
　　——有这种药吗？这是我的药方。
　　——这得到配方处去现配。
　　——到配方处？
　　——是的，右边第二个窗口。
　　——谢谢。
　　§2§
　　——Вот мой рецепт.
　　——Так.Сорок пятькопеек в кассу.Рецепт и чек принеситемне.
　　——Вот，пожалуйста.
　　——Лекарство будетготово в пять часов вечера.Следующий！
　　——这是我的方子。
　　——好，请到收款处付45戈比，然后把药方和付款单交给我。
　　——喏，给您。
　　——药下午5点钟能配好。下一位！
　　§3§
　　——Скажите，когдабудет готово лекарство？
　　——Часа через два-три.
　　——А нельзя липобыстрее？Больномуочень плохо.
　　——А кто больной？
　　——Мальчик шести лет.
　　——Хорошо.Зайдитеминут через сорок.Я попрошу приготовитьсрочно.
　　——Большое спасибо.
　　——请问，药什么时候能配好？
　　——过两三个小时。
　　——能不能快一点。病人的情况很不好。
　　——病人是什么人？
　　——六岁的小男孩。
　　——好吧，您过四十分钟来取药。我叫他们赶快配。
　　——太感谢您了。
俄语口语学习：在药房 俄语口语学习：在理发店 俄语口语学习：在就诊室 俄语口语学习：叫救护车 俄语口语学习：售报亭 俄语口语学习：请医生 俄语口语学习：身体不舒服吗？ 俄语口语学习：中俄对照经典禅语 01 俄语口语学习：巧译汉语俗语、流行语 俄语各专业词汇学习网站 俄语口语辅导：日常常用短语 【长篇】雅思8分的一点经验 俄语学习|俄语... 俄罗斯惊现“上帝之子” 俄语学习|俄语电影|俄罗斯电影|俄语歌曲MP3|俄语软件|俄罗斯... 俄语口语及礼仪之常用请求谅解的语句 招收俄语研究生专业的院校 - 小语种学习网 口语学习大杂烩 英语听力口语学习 口语学习总汇 口语学习大杂烩 学习口语的最佳方式 英语听力和口语学习资料 如何通过美剧来学习口语 关于《中俄相互承认学历、学位证书的协议》-留学信息-文国俄语学习网 自费赴俄留学人员须知 | 留学-留学信息-文国俄语学习网