九乡新闻网:千萬別學英語（兒童版）
来源：百度文库 编辑：九乡新闻网 时间：2024/04/30 10:54:06
致想学好英语的小朋友们
我就是前几年开始冲着所有大人们大喊“千万别学英语”的那个人。大人们以为学好英语语法、把英语单词和俗语翻译成我们自己的语言，然后死记硬背下来就能学好英语，但是这种方法“学会”的英语可不像他们想象的那么好用。
于是，大人们怪自己的脑子不好使，如果自己的孩子也学不好英语，大人们就以为孩子像自己才会这样。他们一点儿也没有意识到是自己的英语学习方法出了问题，不明白自己英语学不好正是因为“在学习英语”。
看到大人们仍旧向小朋友们传授这种错误的英语学习经验和方法，我很着急，所以写了这本书。小朋友们只要照着这本书介绍的方法做就可以了。英语一定会掌握得比大人还好。因为小朋友们可以彻底消化所看到和听到的英语，可以把英语训练渗透到身体里。只要“训练英语，而不是学习英语”，任何一个小朋友，都可以像书中的主人公“朵儿”和“英才”一样说一口流利的英语。
小朋友们！祝愿你们都能取得英语学习的成功！
郑赞容
STEP 1
l 我也想学好英语
l 转学过来的神秘少女
l 朵儿真是外星人吗？
l 揭开朵儿的真面目
l 朵儿养的英语虫
l 千万别学英语
STEP 2
l 学英语的双赢合约
l 我的耳朵里也有英语虫
l 自然而然地开口
l 回归以前的学习方式
l 英语水平归零
l 爸爸的惊人告白
STEP 3
l 语言不靠学习靠训练
l 自然而然背单词
l 变成史莱克说英语
l 挑战英语比赛
l I can do it !
l 英语能力拯救生命
STEP1
1． 我也想学好英语
“恐怖的夹头攻击！”
一大清早，英才就模仿职业摔跤选手卡着正焕的脖子，忙得不亦乐乎。男生们兴高采烈地聚集在英才和正焕的周围，女生们只能尽量侧着身子，小心翼翼地通过被男生们霸占的走廊。
“喂！你们把这条路买下来了吗？！”
刚才跟在英才和男生们后边斜眼瞅着他们的花子嚷嚷起来了。
“说什么呢？谁这么，敢冲老大大喊大叫？”
英才的一个手下再石翻着白眼说。
“我！怎么了？”
“啊！花子魔女！”
再石麻利地闪到了英才的身后藏了起来。
花子和英才同在三班，是班长，个子很高，而且还有男生们也望尘莫及的领导才能。所以这个班的男生在花子面前都得夹着尾巴赶紧消失，他们管花子叫“花子魔女”。不过，花子非常非常讨厌这个绰号。
“你们知道职业摔跤用英语怎么说吗？”
花子抄着手，朝英才走了过去。
“你知道啊？”
躲在英才背后的正焕突然冒了一下头。花子冲正焕和英才说：
“切！没本事还瞎显摆。有这个时间不如去做做英语辅导班的作业！李英才，你的作业都做完了吗？”
“对，都做了！怎么样？”
“是吗？那太好了，辅导班上走着瞧蝼！”
花子推开英才的肩膀，大摇大摆地走了过去，平时总和花子在一起的三剑客也高傲地跟着花子走了过去。英才真想立刻上去狠狠揍花子一顿。
“哎呀，她真是……懂一点英语就了不起啊！”
英才无处发泄，脸憋得通红，他烦透了总是因英语不好而瞧不起自己的花子。
“没什么了不起的，她就会装相！”
正焕安慰着英才，可英才的怒气一点儿也没消。
放学后，英才和正焕、再石一起去英语辅导班。英才的脚步慢吞吞的，刚才花子问他的作业其实一点儿都没做，从英语辅导班出来的那一刻开始就忘得一干二净了，要不是花子提起，英才都不记得还有这回事了。
“走吧，我们去买冰激凌吃！”
英才为了调动情绪，冲再石说道。
就在这时候，他们发现有一个看起来像是幼儿园小朋友的小家伙正在马路中央呜呜哭泣。
“咦？怎么回事？那个外星人似的小家伙。”
“是啊，长得很奇怪，声音也很奇怪。”
“我们过去看看！”
英才朝着小家伙跑了过去。
“喂，你为什么哭啊？”
原来，眼泪鼻涕一大把的小家伙不是外星人，是个小老外。
“Mom……mom……where are you?”
谁也没听懂哭得上气不接下气的小家伙在说什么。
“喂，这孩子说什么呢？”
“是啊。”
“喂，有什么事？你别哭了，直接说啊！你为什么哭啊？怎么一个人啊？”
“Mom……mom……mom”
“再石，这孩子是说妈姆什么的吗？等等，妈姆是什么啊？”
“英才你比我还差劲啊！妈姆不就是英语妈妈的意思吗？！”
“对，对！那他为什么找妈妈呢？妈妈不见了？”
英才、正焕、再石傻乎乎地站在路边。这时，一个恰巧路过这里的大学生哥哥走了过来。
“发生什么事情了？”
大学生哥哥停下脚步，蹲在哭泣的小老外面前。
“不知道啊，我们问他为什么哭，他总说妈姆，海尔普什么的……”
英才还没说完，哥哥就问这个小孩儿，
“Hey kid,why are you crying?”
“mom is gone.I lost my mom.”
“你看，你看，又是英语！一个字也听不懂！”
英才死活都听不懂，不耐烦了。
“哥哥，这孩子说什么呢？”
“他说找不到妈妈了。”
“不管怎么说，你们……你们认识这孩子吗？”
“不认识，我们也是第一次见到这孩子呢？”
“好吧，总之得带这孩子去警察局。Hey , kid! Why don’t you come with me? I’ll take you to your mom.你们也一起去吧？”
“不了，我们忙着呢。”
哥哥牵着小家伙的手，慢慢地走远了。
“哇，这个哥哥太了不起了，太帅了！你们看见没有？英语说得多溜啊！”
再石赞不绝口。
“哎，我也想变得像那个哥哥一样帅，英语溜溜的。”
正焕也是一副痴迷的表情。英才却好像无动于衷，突然敲了一下正焕的肩膀。
“别吵了！赶紧去买冰激凌吃吧？”
走着走着，英才回头瞟了瞟后边。
“学好英语真的很酷！”
英才觉得大学生哥哥太伟大了。
“怎么做我才能像那个哥哥一样学好英语呢？如果我的英语好，朋友们会是什么表情呢？一定会把花子魔女的鼻子气歪的，哈哈哈！”
想到这里，英才的脸上露出了微笑。
“英才，快来！”
走在前边的正焕和再石在喊自己过去，英才这才从美梦中醒过来，跑到朋友身边。
“好了，今天大家的作业都做好了吧？”
英语辅导班一上课，老师就开始检查昨天的作业。
“老师！今天英才说他也全背下来了！”
花子大声说道。
“这家伙真是的，难怪说走着瞧走着瞧的！”
英才攥紧了拳头瞪着花子。
“哦？真的？英才，今天怎么了？那今天就从英才开始吧。”
“啊……死定了！”
一脸苦笑的英才垂着头。
“Youngjae, what was the weather like today?”
“……Good!”
英才看着别人的眼色回答。
“Oh,really? Can you be more specific?”
“……”
“Are you okay?”
“……”
“I suppose you didn’t do your homework again.”
“……”
老师看英才一言不发，忍无可忍地叫了起来。
“喂，李英才！你，吃蜂蜜了？”
英才这时嘿嘿笑了起来。
“哦，老师您怎么知道，我刚才真吃了一勺蜂蜜来着！嘿嘿嘿。”
孩子们跟着大笑起来。
“ Be quiet, everyone!英才，把作业本拿给我看！”
老师朝英才走过来，英才赶紧站起来。
“啊，我忘了，作业本没带！怎么办啊？”
英才吐着舌头，老师揪住他的耳朵。
“你天天这样！让做的作业从来不做，只会撒谎，破坏课堂秩序！”
“啊，啊，老师，疼，疼！”
英才还没有停止调皮。
“你！去那边站着！”
“谢谢！”
英才来了一个九十度大鞠躬，然后站到黑板旁边。
老师上课时，英才一会儿冲着同学们打V字手势，一会儿又模仿老师，同学们按捺不住扑哧笑了起来。
“老师，英才害得我们没法学习了！”
花子神经质地喊着。
“李英才！我快被你气死了！”
“我也快被老师气死了！”
孩子们和英才全都笑得前仰后合。
这天晚上，辅导
“是，是，真对不起，老师……是。”
通电话的过程中，英才妈妈脸色变得通红通红。
“李英才！”
一挂断电话，妈妈就大喊英才的名字。不过，英才已经察觉情况不妙，紧锁房门，拿被子捂住了耳朵。
“李英才！你赶紧给我出来！”
“妈妈！我说了，我也快疯了！我也想说一口地道的英语不被妈妈骂啊！可是，英语，这家伙和我有仇啊，我能怎么办啊，妈妈！”
英才在心底大喊。这时，门一下子开了，妈妈冲进来掀起了被子。
“咿呀呀啊！”
房间里回荡着英才的惨叫声。
英语虫的教导
小学生为什么要学习英语？
“我是小学生，为什么要学英语啊？谁能告诉我？”
英语虫：“噔噔噔噔……我是聪明的英语虫！你问为什么要学习英语啊？这是为了不变成井底之蛙。”
“井底之蛙？”
英语虫：“英语被广泛使用，称得上世界共通语，也就是说，学习英语就相当于学习外国文化。”
“以前不是上中学才学英语吗？为什么现在就让我们学啊？”
英语虫：“早一点儿学，早一点掌握一门外语，这样不是很酷吗？”
2．转学过来的神秘少女
第二天，三班教室
早上例会时间，老师领着一名陌生的女孩子走进了教室。
女孩子留着长长的直发，身穿白色连衣裙，皮肤如牛奶般白皙，两颊绯红，眼睛很大，眼珠像黑色卵石一样闪亮。她看上去要比同龄的孩子更加成熟，更有智慧。
“哇！天使！”
英才失魂落魄地盯着女孩子。
“今天，我们班转来了一名新同学，大家要好好相处，听到没有？好，你和大家打个招呼吧。”
“大家好！我叫韩朵儿，请多多关照。”
朵儿一边向大家问好，一边露出灿烂的微笑。
孩子们报以热烈的掌声。
“好的。朵儿坐在哪里呢……啊，对了！英才旁边的座位空着，就坐在那里好了！”
“是！”
朵儿走到了英才旁边，男生们羡慕地望着英才。
英才拼命忍着不笑，然后像电影中演的那样，注视着缓缓走过来的朵儿，“哦，幻觉，幻觉！”他惊讶得合不拢嘴。不过，花子等女生们看着朵儿的目光却不太友好。
“你叫英才，是吧？我们，做好朋友吧！”
英才紧紧地握住朵儿伸过来的小手，点了点头。
无论是上课时间，还是休息时间，同学们的目光总是围着朵儿打转。
“切，有什么了不起的！真倒霉！”
花子嘟嘟囔囔，腮帮子气鼓鼓的。
“就是嘛，看她那个熊样！”
三剑客也随声附和。
这天下午有英语特长课，
“Hi, everyone!
“Hi!”
老师继续用英语讲课，虽然同学们听不懂，可老师就是不讲我们熟悉的母语。
“哎呀，老师！只听英语都快腻死了！就像连吃了五张比萨，想吐，哇！”
英才又开始调皮捣蛋了，同学们嘻嘻哈哈笑了起来。
从现在开始，只要英才
英才昼低头，避免
“Youngjae,are you OK?”
“OK,OK.”
英才也不知道老师说的是什么就回答，脑门儿上冒出了冷汗。
英才觉得老师今天也是婆婆妈妈，声音像麻雀一样叽叽喳喳。
“哎，耳朵痒痒！是不是耳屎太多了啊？”
英才一个劲地挖无辜的耳朵。
偶尔，英才也有听懂个把个单词的时候，比如英才喜欢的“Pizza”或者“Car”之类的。
老师让花子读课文，花子的英语是全班最棒的。
“What time is it now ? It’s three o’clock……”
“她说的是我抬椅子踢吗？”
什么也没听懂的英才靠近前边坐着的正焕，模仿花子小声嘀咕着，正焕拼命忍着不让自己笑出声来。
朵儿看着英才，扑哧一声笑了起来，英才好像十分得意，不过这种快乐只是暂时的。枯燥的英语课还在继续，英才打起了瞌睡。老师看到呵欠连天的英才，大声说：
“英才！”
英才揉了揉上下眼皮直打架的眼睛，强打精神，上英语语对英才来说就像是上刑。
“下课后要找再石去踢会儿足球！”
英才望着黑板前的再石，心中暗想。
他一边等待下课，一边瞅着墙上的钟表。时间已经过去不少了，可还有一个小时呢。
哎哟……英才长叹一口气，视线刚好和坐在座位上的花子目光相遇。哼哈！英才伸着舌头做鬼脸，花子见状恶狠狠地瞪着他。
“哎呀，真像魔女！”
这时，朵儿突然从座位上站了起来。原来是老师让新转学过来的的朵儿起来读课文。
“It’s time for school……”
英才突然开始抠耳朵，觉得至少应该能听懂一两个单词，可朵儿的发音他一个也听不清楚，那种感觉就像是听妈妈买来的那些英语磁带。
“哇！”
同学们呆呆地看着朵儿。
朵儿口中的英语极其流利，语调拐来拐去，声音仿佛抹了一层厚厚的黄油，和花子的发音完全是两个层次。
“Wow!Your pronunciation is excellent.”
听到老师的表扬，朵儿回答说 “Thanks a lot”。
“呵，什么意思……老师的话全听懂了吗？”
英才死死盯着朵儿，眼珠子都快蹦出来了，似乎朵儿的后脑勺闪烁着无限的光辉。
下课铃终于响了。老师刚走出教室，大家就一下子围到了朵儿的身边。
“哇，韩朵儿！终结者啊！”
“发音酷毙了吧？太流利了！”
朵儿笑着面对大家的称赞，不说话。
“真是太倒霉了！她真把自己当老外了，就会耸着肩膀呵呵傻笑啊？狂什么狂，真恶心！”
花子和三剑客在一起嘀嘀咕咕。朵儿倒没什么，可围在朵儿身边的同学们，还有眼神如剑的英才对花子就更加不满了。
“花子魔女的发音散发着大酱味儿，朵儿的发音是黄油味儿。”
正焕一边看着花子，一边讽刺加挖苦。
“切！”
花子似乎连反驳的资格都没有，从座位上站起来冲出了教室。
“你的英语真是太好了！”
同学们回到座位以后，英才对朵儿说。
“没有什么……不管怎么样，谢谢你的称赞。”
朵儿又笑了起来，英才的眼睛都花了。
“妈妈！我要换英语老师，换成外教吧！”
花子一回家就缠着妈妈。
“学校里出什么事了？”
妈妈问花子。花子气呼呼地讲了朵儿的故事。
“我的自尊心受伤了！他们说我的发音有大酱味儿！”
花子一提起英语课，就忍不住捶胸大嚷，像电影《金刚》一样。
“你不是不喜欢老外吗？所以才请了现在的老师。”
“我不管，反正要赶快换老师，记住没有啊？”
“哎，你怎么想起哪出是哪出啊？变得也太……”
花子回到自己的房间，把书包狠狠地扔到床上。
“走着瞧！我不会就此罢休的，韩朵儿！”
英语虫的教导
——学英语就和学骑自行车一样
“英语虫！快来帮帮我！”
英语虫：“嗯？”
“要学好英语就要背单词，学语法，脑袋疼死了！”
英语虫：“你没听说过
“别学？……这叫什么话！”
英语虫：“这句话是说不要学习英语，而是训练使用英语！学英语就和骑自行车一样，学骑车要靠自己亲自去尝试，去摔跤，去感受，去掌握。学英语也是同样道理。不要用脑袋去死记硬背单词语法，要用身体去熟悉英语！这才是真正的实力！”
3．朵儿真是外星人吗？
妈呀，迟到了！迟到了！
英才一睁开眼睛就飞也似地向学校冲去，昨晚做英语学习班的作业一直做到半夜，早上都起不来了。
“这该死的English害得我没有一天好日子过，没有一天舒服过！”
英才刚刚冲进教室。
“Big news! Big news!”
再石好像在等英才，一看见他就跑了过来。
“你听说没有？”
“听说什么？”
“就是韩朵儿啊！”
“韩朵儿怎么了？”
英才赶紧看了看旁边的座位，朵儿不知道去哪儿了，没在座位。
“朵儿是从美国转学过来的！”
“美国？……难怪英语这么好！看来想学好英语只能去美国了，哎！不过，这有什么大惊小怪的啊？”
“当然了！现在开始就会让你大吃一惊了！别吓傻了啊，朵儿的妈妈……”
“喂，你怎么吞吞吐吐的？”
“你一定会大吃一惊的！朵儿的妈妈……是茱丽亚·罗伯茨！”
“什么？谁？”
“哎呀，你怎么了？就是我表哥特喜欢的电影《风月俏佳人》中的女主角茱丽亚·罗伯茨啊！”
“你一大早儿吃错药了吧？朵儿的妈妈是茱丽亚·罗伯茨？那我爸爸就该是布莱德·皮特了！”
再石郁闷得捶着自己的胸口。
“喂，你看见朵儿的嘴巴了吗？那么大的嘴。还有，仔细看看她长得很像老外啊。听说朵儿的爸爸是韩国人，她妈妈真的是——茱丽亚·罗伯茨！”
“真的？”
英才睁圆了眼睛，压低声音问再石。再石连连点头。
就在这个时候，朵儿回到了教室。
“早啊！”
“早……啊？”
再石心不在焉地伸出胳膊打了个招呼，然后死死地盯着朵儿的脸庞，像是要把她看穿一般。
朵儿脸红了，问道，
“怎么了？我的脸上有什么东西吗？”
“没有。”
英才从侧面直捅再石，提醒他回答朵儿。再石这才回过神来，回到了自己的座位，接着又回头看着英才小声咕哝一句：
“都一样！”
英才心想难不成这是真的，他时时刻刻都注视着朵儿，偷偷望着她的侧影、背影、正脸儿、全身。英才越看越觉得朵儿的面孔不像血统纯正的韩国人，好像是一张外国人的脸，，总会流露出老外的感觉！英才的脑海中突然闪现出茱丽亚·罗伯茨的面孔。
英才真想马上问问朵儿，“你妈妈是茱丽亚·罗伯茨吗？”
“嗯……朵儿！”
“嗯？”
同学们都侧耳倾听英才说话。
“那个……那个……你的数学作业做完了吗？”
刚才还用期待的眼神注视着英才的同学们都大失所望。
“成了笑柄！”
一到学校就听说了这一传闻的花子不住冷笑，她咯噔咯噔地走到了朵儿身旁。
“韩朵儿！胡说什么啊！你妈妈是茱丽亚·罗伯茨？还是安吉莉娜·茱丽啊？”
和花子一起涌过来的女生们全都大笑了起来。
“怎么说好呢？”
朵儿一点也没有惊慌失措，嘴角自然而然地流露出了笑容。
“啊，什么？难道是真的吗？”
花子的心好像被揉碎了。
这天下午，英才来到英语辅导班后一下子举起了双手。
“李英才你怎么了？举手做什么？”
“老师，您也是在美国学习回来的吗？”
老师听到这出乎意料的问题，一时间有点不明就里。
“嗯？嗯。”
“
英才表情凝重，不同往日。老师勉强点了点头。
“那……想学好英语还是得去美国呀，对吧，老师？”
“什么？这个……也不全是这样。”
英才一下子从座位上站了起来。
“老师！我，要去美国学英语！”
英才稀里哗啦收拾好书包，刺溜一声就蹿出了教室。直到这时才明白英才葫芦里卖什么药的老师托着额头说：“我迟早得被英才给气死！”
“朵儿真是太幸运了！有茱丽亚·罗伯茨这样的妈妈……我的妈妈是个怪物。”
第二天上学路上，英才的眼前又出现了妈妈发火的面孔。头一天晚上辅导
“哎，我妈妈要是茱丽亚·罗伯茨该多好啊！或者，崔真实阿姨也好！这样妈妈忙起来就没时间和我罗嗦了……啧啧！”
“李英才！Big big big news!”
这次英才刚走进教室，就换作正焕和再石两个人一起凑了过来。
“什么？朵儿的妈妈真是茱丽亚·罗伯茨？已经确认了？”
英才充满好奇地问道。
“不是！全都是假的！”
本指望通过朵儿见到茱丽亚·罗伯茨的英才有点失望。
“不过有另外一个新闻！听说韩朵儿家里养着英语虫！”
正焕说道。
“什么？英语虫？什么东西？”
“嘘！就是……朵儿养的奇怪恶心的虫子……就是这种虫子帮助朵儿学好英语的！”
“喂！世界上哪有这种虫子啊？”
正焕慌里慌张地捂住了英才的嘴，因为朵儿这时进了教室。
“我有一次偷偷发现的，那虫子……就趴在朵儿的耳朵上！”
正焕凑到英才耳朵边小声说。
“这么说朵儿……是外星人了！”
“什么？”
英才、正焕、再石大吃一惊，大眼瞪小眼。
“大家早啊！”
朵儿高高兴兴地冲着大家打招呼。
“早……啊！”
英才和同学们好像冻成了冰棍儿，眼前的朵儿仿佛一只披着人皮的昆虫。
“怎么了？我的脸上今天又有什么东西吗？”
朵儿的话音刚落，正焕和再石就麻利地跑得远远的了，英才也想跑，可是上课时间到了，他只能在朵儿旁边坐下。天不怕地不怕的英才突然变成了一只缩头乌龟，就像英语特长课上那样。
“老天爷啊，为什么要这么考验我啊？”
英才都快哭出来了，这么漂亮的女孩子竟然是外星人！
4．揭开朵儿的真面目
“啊——我讨厌去辅导班！”
正焕一边伸着懒腰一边走过来。
“今天上什么辅导班啊？”
再石打着长长的哈欠也走了过来。
“论述……唉！”
“哈哈！我比你好过，我今天上这个！叮咚叮咚。”
再石伸开十指做出弹钢琴的样子。
“还是我去学跆拳道好！可以像大哥哥那样练出六块腹肌！”
“拉倒吧！你哪有什么腹肌啊！找出来看看啊，哼！”
说着，再石就扑过去要掀起正焕的衣服看个究竟，正焕使劲按着衣角防御，眼看就要发生一场骚乱。
“喂！我们今天翘课，不要去辅导班了！”
这时，一直一言不发的英才“蹭”地一下站了起来，打闹了半天，脸涨得通红的再石和正焕停了下来，望着英才。
“怎么了？有什么好玩的事情吗？”
英才意味深长地慢慢地点了点头。
“我今天要揭开外星人的真面目！”
“外星人？”
“就是韩朵儿！”
“啊！”
再石敲了一下自己的脑门儿。
“那怎么才能揭开韩朵儿的真面目呢？”
正焕一脸严肃，问道。
“在后面跟踪韩朵儿。”
英才眯着眼睛，神情好像福尔摩斯。
“好啊！”
“这可比去辅导班好玩一百倍啊，OK！”
“朵儿走出教室门口的那一刻，就是我们行动开始的信号，知道了吗？”
“Okay!”
再石和正焕两个人就像执行特殊任务的间谍，扫视着周围回到座位。
“韩朵儿，我一定要揭开你的真面目！”
英才握紧了拳头。
这时，朵儿回到了座位。
“你不回家？”
朵儿一边收拾书包一边问。
“回家，你……去哪里？”
“回家！My home!”
英才的这个问题似乎太白痴了，问得朵儿莫名其妙。
“朵儿，你不去上英语辅导班吗？”
英才问话的证据生硬得好像在审问犯人。
“嗯，我不去也没关系，你要去上英语辅导班？”
“你家住在哪里啊？
朵儿回答的话音未落，英才又抛出了一个问题。朵儿满脸疑惑。
“我住在锦城，怎么了？”
朵儿收拾好书包，起身离开座位，走出教室之前她回头看了英才一眼。再石和正焕这会儿正往英才身边跑，打算开始行动，瞬间二人成了“冰块”。
“英才！你对我有意思吗？”
朵儿扑哧一声笑了出来，走出了教室。听到这话，英才一下子闹了个大红脸。
“胡说什么呢！”
“真是太倒霉了！”
“可不是嘛，简直就是得了公主病，以为人人都喜欢自己呢。”
花子三剑客抄着手，对朵儿一肚子意见。视线和英才撞击后，花子“哼”了一声，同三剑客一起走出了教室。
“大家开始战斗！”
英才一声令下，再石和正焕赶紧跟上了朵儿。
“喂，你这家伙！连侦探的基本知识都不懂！”
英才指着紧贴朵儿的正焕批评起来，然后猛地揪住了呼哧呼哧奔跑的正焕的后脖领。
“怎么了？”
“小声点！要是被外星人发现了怎么办？”
英才跑上来捂住了正焕的嘴巴。
“要保持适当的距离，你这个傻瓜！”
正焕点了点头。
英才、正焕、再石在朵儿身后十米左右的地方跟着。朵儿走得慢，三个人也走得慢；朵儿走得快，三个人就走得快。接着，朵儿看了看周围，“嗖”地一下子钻到一栋楼里不见了。
“那个，英才，朵儿要真是外星人怎么办啊？”
看着朵儿爬上很陡的楼梯，再石问道。
“难道……先追上去再说！”
英才没有什么明确的想法，只想知道学校里沸沸扬扬的传言是真是假。
“哎，她到了那么高的地方……更像了。”
“什么？”
心提到嗓子眼儿的再石回头看着正焕。
“外星人和自己星球的人联系的时候不都是要爬到山顶吗……很多地方不都这样讲吗？”
“呵呵！”
三个人停下了脚步，面面相觑。
“哎呀！朵儿不见了！”
英才看着四周大喊。他们跟着跑过来没有多久啊！三个玩命地在角落里乱跑。
“没有？”
“那边呢？”
三个人又冲向了另外一个拐角，不过，马上又回来藏了起来。
“怎么了？”
跟在后边的再石叫了起来。
“嘘！”
再石赶紧按英才说的压低声音问怎么了，只见英才用手指着拐角里边。再石躲在墙后边探出了脑袋，朝着英才手指的方向望过去。
朵儿正在满是灰尘的超市门前打扫卫生呢！一会儿进一会儿出，所以刚才没有看到她。
“啊……到底是怎么回事啊？”
英才打着呵欠，打发着无聊的时间，不知不觉歪着头打起瞌睡。
就在这时候，朵儿出来了。她仰望着天空，开始自言自语说些什么。接着，朵儿的左右耳朵中伸出了天线似的东西。
“哔里哔里……”
天线中发射出电波，向遥远的天空传去。随后，天空中又传来了“唧唧”的电波，传入朵儿的两只耳朵。
过了一会儿，朵儿开始发出怪声，身体沸腾，皮肤开始脱落。全身皮肤脱落殆尽的朵儿活像一只浑身发青的恶心虫子。
“啊！”
英才大惊失色，喊出了声，变身大虫子的朵儿立刻转过头。
“Who are you ? ”
英才与大虫子目光相遇，吓得动弹不得。大虫子一下下吐着舌头，慢慢地走了过来。
正焕使劲敲打着英才的后脑勺。
“哎呀，妈呀！还说要揭穿朵儿的真面目呢，怎么睡着了呀？”
英才如释重负地长出一口气。
这时，稍远的地方传来了有人喊朵儿的声音。
“朵儿！”
“妈妈！”
大家听见朵儿回答的声音，藏身胡同的再石说：
“什么啊？谁说她妈妈是茱丽亚·罗伯茨的？”
“你还真信啊？！”
正焕狠狠地敲着再石的脑袋。
“好了，朵儿的妈妈是韩国人，朵儿家也不是什么有钱人家。确认两项了！”
英才点着头说。
“不过，怎么才能确认朵儿是外星人呢？”
再石摸着被正焕敲疼了的脑袋问道。
“再看一会儿就该知道了。”
英才轻轻地说。
“奶奶，我来，我来。”
小店里传出了朵儿的声音，接着，朵儿走到外边，从摆放在小店门前上子里掏出橘子放在篮子里。
“她在做什么呀？”
听到正焕的声音，朵儿回头朝拐角处瞅了一眼。英才、正焕、再石赶忙缩回了脑袋。
“我都说了让你小声点！”
英才用几乎听不到的声音责怪正焕，然后轻轻探出头注视着朵儿的行动。朵儿还在收拾橘子。
这时，发生了一件怪事。朵儿在唱不知道什么语言的歌曲，仔细听听好像是英语歌，但是发音实在是太自然了，和外国人一模一样。
“It’ s bitty spider climbing up the spout~.
Down came the rain and washed the spider out~.
Out came the sunshine and dried up all the rain~.
It’s bitty spider climbing up again~.”
英才拽了拽正焕和再石的胳膊。
“好了，我们走吧！”
再石又看了朵儿一眼，跟在英才后边回去了。
“如果我是外星人，才不用做这些呢！不管什么东西，用我的超能力一下子就收拾好了！传言全都是假的。”
“我就说嘛！”
正焕也表示赞同。
“不过……朵儿，是不是发现我们跟在后面故意这么做的呢？”
再石停下脚步说道。“对啊，完全有这种可能！”英才和正焕着，心中暗想。
“不会的”
英才很快把头摇成了拨浪鼓。
“对吧？”
英才、再石、正焕下楼梯的时候可比上来时快多了。
“嗯，她从来不去英语辅导班吗？”
“她自己这么说的！我妈妈向她妈妈学习学习就好了！”
“我妈要是知道了，我今天就死定了！”
“Me,too!”
“米斯里！(Me,three!)”
三个人争先恐后地朝家里跑去了。
英语虫的教导
多久才能和外国人说英语呢？
“还记得上回帮小老外打妈妈的那个大哥哥吗？”
英语虫：“嗯，记得，怎么了？”
“我也想像那个大哥哥那样能和外国人对话，要学多久才行呢？”
英语虫：“噢~现在自己有学习的动力了吧？”
“他太酷了，咕噜咕噜~”
英语虫：“不要学习英语哦，千万不要！”
“你真的是说千万不要学习英语”
英语虫：“我的意思是不要学习英语，而是练习使用英语！练习自然地听和说！”
“这么做的话能用英语对话吗？”
英语虫：“每天认真练习两个小时，2~3年后你就会在老外面前判若两人了！”
5．朵儿养的英语虫
“外星人=韩朵儿的传言”
第二天，三班教室的黑板上写着这样几个大字。
早早来到学校的再石和正焕正忙着和同学们讲前一天看到的事情。
“你们又没见到她妈妈的脸，怎么知道不是茱丽亚·罗伯茨？”
有人不相信。
“哼！你听说过茱丽亚·罗伯茨讲韩国话吗？这都不懂！”
正焕气得直跺脚。
“也许，韩朵儿知道你们在后边，故意演戏给你们看呢！”
“真是的，怎么一点不信啊？说了不是了！对不对，英才？”
正焕冲着刚走进教室的英才问道。
“什么外星人……”
英才走上前去擦掉黑板上的字，然后回到自己的座位坐下。花子走过来，坐在英才前边的座位上。
“听说你们昨天跟踪韩朵儿了？”
“那算什么跟踪啊？”
“不管怎样，怎么的事情很有趣吧！”
“我只是确认了传言就是传言。”
花子咯咯笑着，起来离开了座位。
“爬那么陡的台阶，辛苦了！”
花子高傲地走回了自己的座位。
“咦？她怎么知道的？”
花子瞄了一眼英才，露出了意味深长的微笑。直到这时，英才大概知道传言是怎么开始的了。
正如英才所料，关于朵儿的第二个传言是花子散布的。上回英语课上花子被拿来和朵儿作比较，心中非常不快，但又不得不承认自己的发音与朵儿相比实在是韩国味儿太重了。
“她到底上的是哪个英语辅导班呢？”
花子争强好胜，什么事输给了别人要比死还难受，所以她偷偷跟在了花子后边。妈妈是茱丽亚·罗伯茨啦、出身豪门啦之类的传言也是一样。花子虽然不完全相信这些，可还是非要亲眼看个究竟。跟踪韩朵儿的时候，花子一直希望所有的这些传言全都，全都是假的。
“Nice catch!”
花子看见朵儿住的地方，如释重负地笑了，“原来是这样。”
学校的英语特长课上。
虽然在上学校的课，英才却一边小心地躲避着英语老师的目光，一边偷偷做英语辅导班的作业。 “cheese , chocolate, ice cream……”英才一边认真在笔记本上写，一边背诵。这些都是英才爱吃的东西，可就是拼写不出来。
“哎呀，累死了！在学校做辅导班的作业，在辅导班做学校的作业……真是奇怪的轮回啊！”
英才好不容易记住了单词的时候，朵儿朝他瞥了一眼。
“花子是不是太紧张了？拼错了！谁来试试？”
老师话音未落，花子的脸就涨得通红，从黑板到座位后神经兮兮地赶紧翻书看正确的拼写。
其他同学
“朵儿来做做看？”
朵儿毫不迟疑地站了起来，走向黑板，充满自信地填好了空。
“哇，朵儿的英语写得真好吧？”
“谢谢。”
随着老师的表扬，同学们都发出了赞叹之声，“哇！”花子三剑客却不屑一顾。
“哼，倒霉！有什么了不起的！”
朵儿回座位的时候，俊基绊了朵儿一下。
扑通！
朵儿就像跳水一样一下子摔倒在地上，今天偏偏又穿了一条连衣裙，裙子部分整个儿翻到了上边，倒霉透了。虽然只是一刹那，可同学们还是都看到了朵儿的粉红色小内裤。
“呵呵呵呵……”
俊基冲花子打着V研究院手势，笑了起来，原来全都是花子指使的。
朵儿站起来抖了抖裙子，然后盯着俊基说道：
“你对我有意思吗？下次最好礼貌一些表白。”
“什么啊？她！”
“哼！太没劲了！”
“就会装相！”
同学们的反应大致如此。
老师问朵儿要不要紧，朵儿笑着说没什么事儿。花子三剑客非常讨厌朵儿的这个样子。但是，英才看到了，朵儿的膝盖上渗出了血。
这一天对朵儿来说真是罪恶的一天，花子三剑客和那些不朵儿的同学一到课间休息时间就合伙捉弄朵儿。一会儿拽一下朵儿的长头发，一会儿又嘲笑朵儿的粉红色小内裤。然而，朵儿从不生气，也没有大喊大叫或者流泪哭泣。
这天下午，朵儿去医务室包扎磕破的膝盖，被困在了里边，幸好教导主任发现了她。朵儿回到教室已经开始上课了，于是又被老师狠狠批评了一顿。
放学后，同学们的恶作剧还没有结束。朵儿走出学校正门的时候，有人故意推了她后背一下。当着其他班级同学的面，朵儿又“扑通”一声栽倒在地，而且裙子再一次翻了起来。
“粉红内裤！又摔倒了？哈哈哈！”
同学们都嘲笑朵儿。
“够了！”
英才忍无可忍，一边扶起朵儿，一边喝止大家。刹那之间，同学们全撇着嘴，一动不动。看到英才一副恶狠狠的表情，同学们都害了怕，赶紧跑开了。
“Thank you,两次”
朵儿一边掸着衣服上的土，一边对英才说。
“不要紧吧？”
“当然，这算什么。可不管怎么说，你真了不起！你说一句话，同学们都吓得不敢动了吧？”
“那是当然，英才是老大嘛！”
旁边的再石说道。
“老大？什么老大？”
朵儿问。
“打架老大！”
英才的脸“腾”的一下子就红了。
“这样啊，谢谢。”
朵儿转身想走，但脚腕可能扭伤了，走不了路了。
“我送你回家吧？”
英才朝朵儿走过去说。
“我家挺远的，没关系吗？”
“嗯。”
英才搀扶着朵儿的胳膊，沿着前一天跟踪朵儿的路向前走。
“那个……韩朵儿，有件事儿我想问问你……”
“什么？”
“听说你养了英语虫……”
“啊，那个啊。”
那些传言朵儿好像都知道似的，呵呵笑了起来。
“对，我确实养了英语虫，你想看吗？”
“真的？”
“走，去我家！”
朵儿家有一个小小的超市，她和妈妈，还有行动不便的奶奶一起生活。
朵儿和英才向大人打过招呼后进了房间。
朵儿的房间还不到英才房间的一半大。
英才快速地扫视了一圈房间找英语虫，可别说虫子了，连像虫子的东西都没发现，只看到书柜上密密麻麻地摆满了大大小小的英语故事书和英语磁带，还有些像DVD似的东西。
“Sit down, please.”
“啊？”
“别光站着，坐啊。”
“哦。”
“你干吗整天往本子上写英语单词啊？”
朵儿问英才。
“作业啊。”
“辅导班的作业？”
“嗯，要背单词。”
“那，你记住了几个？记住的多吗？”
“不多，记不住。”
“你知道pertty什么意思啊？”
“这个我知道，漂亮！”
英才充满自信地说道。、
“对，那你知不知道pertty还有其它意思呢？”
“嗯？什么意思？我们那个辅导班没教……”
“英语能力不是背背单词就能提高的。”
英才听了朵儿接下来的话，彻底迷糊了。
“我们看电影好不好？”
虽然这个建议很突然，可英才还是点了点头。
朵儿从书架上的一堆DVD中抽出《怪物史莱克》放到里屋的DVD机上。
“你看过这个吗？”
“看过一次。”
“有意思吗？再看一次吧。”
电影开始了。可是，我的天哪！英才根本看不下去，因为压根儿没有韩文字幕。
“等等，机器是不是坏了？”
“没有啊，怎么了？”
“不出字幕啊！”
朵儿哈哈笑了起来，原来她一直在认真地看电影。可能是看到了什么搞笑的场面，才咯咯笑起来。
“那个……韩朵儿，你现在是在听那个吗？”
英才小心翼翼地问道。朵儿看着英才反问他。
“那你呢？”
“没字幕怎么……难道，这些英语你全听得懂？”
“嗯！”
朵儿十分肯定地回答。听到朵儿的回答，英才反而更加不知所措了。
英语虫的教导：
不要死记硬背英语单词 不要闷头学习英语语法
“嗯……嗯……”
英语虫：“啧啧，你这孩子又在浪费时间了！”
“明天又会全忘了……”
英语虫：“呵呵~你知道pertty什么意思吗？”
“哼……漂亮！”
英语虫：“那 I am pertty well是什么意思呢？”
“我好得漂亮！”
英语虫：“我就知道你会这么回答……”
“pertty还有其它意思？”
英语虫：“还有非常的意思，‘I am pertty well.’的意思是我过得很好。
所以呢，英语要多听，多读，多用才行。耳朵和嘴巴熟悉的单词你自然知道意思，这样，这个单词的其它意思也会明白了。
6．千万别学英语
“可不嘛，我一个单词也听不懂。”
英才有气无力地说道。这时，朵儿用遥控器冲DVD机按了暂停。
“你很讨厌英语，对吧？”
“别提了，我真想生活在一个没有英语的世界里啊，天哪！”
“哪有这样的世界啊？”
“到底为什么要学英语？韩国语还没学好呢！”
“以后再说这个问题，你也想像我一样不看字幕就能听懂英语电影吧？”
“那是当然了，这个还用多说吗？我也想说一口流利的英语，这样就不用被妈妈或者老师骂了！不过这可能吗？”
“当然！可能！”
“怎么做呢？没有去外国生活过也行吗？”
“当然了，我从来没出过国呢！”
“真的？你不是在骗我吧？”
“不要说外国了，连济州岛我都没去过。”
“那你怎么看得懂没有字幕的电影呢？”
“神奇吧？这全是有方法的，你也想试试吗？”
“嗯，不过，不过，这是不是很难哪？太头疼……”
“真的很容易。”
朵儿走到书桌前抽出了一张纸，抓起一支圆珠笔在上面写了些什么。
“好，从现在开始你要好好听我的话。首先，我一边写一边说，免得你忘了。”
“什么东西啊？”
“当当当当！在我们国家也能把英语说得像母语一样好的方法！”
英才走近了望着那张纸，上面写着：
千万别学英语！
“你让我别学英语？千万别学？”
妈妈要是知道了，还不得气晕过去？英才一脸疑惑地愣愣瞅着朵儿。
“嗯，我们国家的人一直学习英语，我们是这样，我们的父母也是这样，我们父母的父母还是这样，所以这种英语学习方法已经有一百多年的历史了。不过，我们国家国民的英语水平现在如何呢？坦白说，很烂。可能这么说不是很准确，可大部分老师的英语发音也不太好呢。”
“是吗？不过老师们的英语好像很好啊……”
“那是因为老师上课前提前备课。如果你让老师看没有字幕的电影，也会有很多老师和你一样听不懂的。”
“真的？”
“是的！所以英语不是学会的，而是‘训练’出来的。”
“要训练？谁说的？”
“
“他是谁？”
“嗯，他本来的专业不是英语，写了一本书后出了名。这本书的名字就叫《千万别学英语》……”
“哦！”
“我们现在用看电影代替背单词，看电影的时候要好好欣赏哦，没有字幕看不懂也不要紧。”
“听都听不懂还怎么欣赏啊？”
“看看电影中的场面就行了。”
“这么看就行了？英语水平就能提高了？怎么可能嘛！”
“你别管那么多，先看了再说！”
英才虽然不明白朵儿话的意思，却还是乖乖闭上的嘴。
“继续听英文台词吧，不过别总惦记着听不懂。要把台词当成背景音乐听，一边听一边思考电影如何展开，通过出场人物的表情或者动作猜测故事梗概。试一试就知道谁是主人公，谁是好人，谁是坏人了，还可以大概了解电影大意。”
“嗯，也许吧。可是《怪物史莱克》讲的什么我已经全都知道了啊。”
“就算是这样，字幕看到的东西和只凭场景猜测出来的东西还是很不一样。你刚才自己不也说了吗？问我没有字幕怎么看。”
“然后？”
“这样看很多次，每天看一次。”
“然后？”
“然后就完了。”
“就这些？怎么会这么简单？就没有其他要做的事情？”
“有一个非常关键的诀窍！”
“诀窍？”
“英语虫！”
听到朵儿的话，英才咽了口水。
“英语虫？在哪儿呢？”
“你先看这个吧，然后我就给你讲讲你感兴趣的英语虫。”
“OK！这还不是小菜一碟！好了，打开吧。”
英才虽然对英语虫充满好奇，还是耐着性子开始看电影，认真盯着画面。朵儿也坐在旁边。
“嗯……OK，OK……”
过了一会儿，朵儿感觉有些奇怪，回头一看，原来英才正低着头犯困呢。
郑赞容博士
的不学英语掌握英语法
看没有字幕的英语电影打通耳朵
Step 1 看没有字幕的电影，听没听过的电影。
首先，我先来解释一下为什么不能有字幕。如果看字幕，眼睛既看文字也看画面，对声音的注意力就不够了，不能听到所有的声音。
即使集中全部精力关注声音，但看字幕已经知道了内容，再去听声音就会产生错觉，以为自己听懂了很多东西，其实只通过声音听懂的东西要少很多。只要中间消掉字幕就能清楚地感受到这一点，常常会突然之间感觉听不清楚了。
Step 2 不要把韩文字幕和英语联系起来，否则英语是不会提高的。
可能有人以为“字幕和声音结合起来不也是一种翻译吗”？但是韩国语和英语的结构大不相同，字幕中的文字往往和演员的台词不一致，所以一开始就不要抱有这种幻想。
用心地聆听声音，可不懂的单词那么多，怎么能看懂电影内容呢？下面我们来看看原因。
Step 3 通过电影画面把握故事情节
即使完全消掉声音，我们只看画面也能看懂故事情节。演员们有表情，我们可以看到他们的哭和笑、呐喊与叹息的模样。
即使我们不是很清楚谁遇到什么事情，怎么遇到的，事件如何发展的，仍然可以从整体上把握电影的脉络，这样就能了解大部分的故事情节了。
Step 4 通过电影对白学习日常对话
电影的对白大多由常用单词构成，里面有很多无论是儿童还是大人都经常使用的语句。韩国小朋友们上的学校或者辅导班中也教这些句子，就算偶尔出现几个陌生的单词，忽略个把单词也不会影响到全文的理解。
也就是说，只要听懂了认识的单词就完全可以理解内容。其实，韩国语也常常只凭借认识的单词去理解，我们不要忘记这一点。
Step 5 通过反复听和看弄懂不认识的单词的意思。
反复看一部电影，观看的过程中对故事情节的理解也越来越准确。这是因为我们已经知道了正在看的画面是什么样子，又听了相同的话。我们先明白了一句话的整体意思，再通过整体意思弄懂了一句话里生词的准确含义。
更重要的是我们用这种方法弄懂的意思没有变成韩国语，因为从来没有变过，也没有必要变成韩国语。于是，大致的或者感觉就留在了我们的大脑里。
Step 6 边听边理解电影对白
学习英语的人常问“什么时候我的耳朵才能打通啊”？那么，打通耳朵是什么意思呢？
耳朵打通是指声音听得很清楚，而且理解意思。如果你不明白这是什么意思，回想一下我们听到韩国语时的情景吧。我们听到韩国语的时候，从不去数听懂了几个单词，没听懂几个单词，也不考虑句子结构什么样子，只是听而已。耳朵打通就是这个意思。说英语的声音传来，如果话音刚落我们就知道是什么意思，马上开始思考，那时我们的耳朵就打通了。
STEP 2
7．学英语的双赢合约
“喂，李英才！”
英才从英语辅导班的校车上下来，爸爸听住了他。
“哦，爸爸！”
“嗯，你现在回家吧？”
英才可怜巴巴地望着爸爸点了点头。
“这孩子！辛苦，走吧！”
“爸爸也是啊！”
英才和爸爸都垂着肩走进了电梯，爸爸抚摸着英才的头。
“我回来了！”
一开门，妈妈就摆出一副巫婆的表情，冲英才大喊起来。
“李英才！你今天又没去上辅导班！你到底跟到哪里去了？说！”
英才赶紧躲到了爸爸身后。
“你说什么呢？我明明看见英才从辅导班校车上下来！”
“你让开！这孩子，一肚子心眼儿，哼！”
“你行了你！好不容易刚下班回来，就发这么大脾气？”
妈妈不吭声了。
“英才，赶紧进来洗脸洗手。”
爸爸得意扬扬地送英才回房间，然后呼哧呼哧地进了里屋，就像生气的大猩猩一样。
“你给我等着！”
妈妈悄声警告英才，跟着爸爸进了里屋。
“你没看见孩子什么样子吗？现在几点了？我下班的时候孩子才从辅导班回来，难道不累吗？你怎么非得揪着孩子不放啊？”
“他要是乖乖去上辅导班，我用得着发那么大火吗？辅导
“你怎么就认定英才在外边干了坏事呢？”
“你什么都知道？再这么说你自己管英才学习，我不管了！”
爸爸妈妈的声音传到了屋外，英才听了很难过。
“都是因为我……”
英才深深低着头，关上了房门。
最近，为了英才的问题，爸爸妈妈之间吵架一下子多了起来，英才考试考砸的时候，不去上辅导班的时候，跑到网吧打游戏浪费时间的时候，挑食的时候……
每到这些时候，英才就感觉对不起爸爸妈妈，抬不起头来。
不过，像今天这样，英才也有点怨妈妈，他可没在外边做坏事，根本没去网吧，而是在朵儿家学习英语来着。
同一部电影每天看一遍！一定要没有字幕！
朵儿说的方法非常简单，不管真的假的，反正英才完全相信朵儿，既可以每天和朵儿一起打发时间，也不用去辅导班，还不用做讨厌的英语作业。只要看看电影就能提高英语水平，这简直就是做梦一样，所以英才干脆不去辅导班了，每天兴高采烈地往朵儿家跑。
“Fight and win!”
第二天，英才想起了和朵儿一起看了三遍的《玩具总动员》中的一个场景，心中暗喊。
“嗯……这个样子可不行！得想个法子！”
英才不想中断和朵儿一起看电影，所以只能想办法说服英语辅导
“怎么才
去英语辅导班的路上，英才想了又想，怎么也想不出好办法，他决定去找老师碰碰运气。
“老师！我……”
“哦，英才啊，你怎么了？”
面对眼前的不速之客，老师睁大了眼睛。
“老师，我可不可以拜托您一件事？”
“什么事？”
“您一定要答应我的个人请求……”
“什么事情支支吾吾的？”
“嗯，老师，您不总是说我破坏课堂秩序吗？”
“你也知道啊？好好表现，这孩子！”
“那我就说了，老师……我，从今天开始不上辅导班了。”
“什么？”
“学费我会一分不少地交给您，只是不来上课了。老师您也要对我妈妈保守秘密啊，这是我的个人请求。Understand? ”
老师一副莫名其妙的表情。
“老师，你好我好大家好！一举两得！Okay? ”
“那你要去哪儿？做什么呢？”
“我不会做坏事的！我要老老实实地学习！”
老师怎么会听了英才的这几句话就同意了呢？可是英才又不能知难而退，就此罢休。于是，英才一会儿甜言蜜语，一会儿装可怜，终于说动了老师。
“好吧，不过，一旦要是你妈妈发现了，我可什么都不知道哦！”
“Y es, sir! Thank you!老师，I love you! ”
英才兴高采烈地离开了教务室，一会儿又去找老师了。
“老师，我要再确认一次我们的约定！”
“什么？”
“这样，我今天就
“啊！”
英才
8．我的耳朵里也有英语虫
学校的英语课上。
“好，现在开始桌上只留钢笔和橡皮！”
“为什么啊？”
“为什么？要考试了！”
“天哪！说都不说一声就考试！讨厌老师！”
突然袭击的考试让同学们个个都是一脸哭相。正焕更是“嗖”的一声从座位上跳了起来。
“好了，看也没有用。”
手忙脚乱的英才也是一样。
考试之后，老师一定会在试卷上写上意见寄到家里。每到这个时候，英才都会为了少得可怜的分数被妈妈揪着耳朵责骂，一想到这次又要被妈妈骂，英才顿时感到眼前一黑。
“英才，听到什么写什么，知道了吗？”
朵儿笑着给英才加油。
“我能听懂什么啊？只是看电影。”
英才的表情好像咽下了一只虫子，哭笑不得地冲着朵儿苦笑了一下。
“好，现在开始。第一题！”
“呜呜呜——”
同学们心中叫苦不迭，可磁带一开始转，马上安静下来。
“Can you help me, please?”
“Help me?这个，电影里出来过很多次。”
英才歪着脑袋。
“我听错了吧？”
不管怎么样，英才还是在卷上写下了答案。
“第二题！”
“Sure , I can.”
“Oh, my God!这个我也知道！”
英才对自己突然打通了的耳朵感到很奇怪，胡乱抠着耳朵。
“英才，你掏耳朵能听清楚英语吗？”
听到老师的话，英才赶紧写下第二道题的答案。
神奇的事情还在继续，或许英才也希望继续，一直到第十题，英才没有遇到一个听不懂的句子和单词。英才有点迷糊了。
“我吃错什么药了？天哪，原本听不懂的英语怎么突然一下子全都听懂了呢？”
“喂，是不是太过分了？说考就考让人怎么活啊？一想到老师这么不够意思，我的牙都打颤。我妈妈会杀了我的。”
“Me too.”
正焕和再石好像考糊了。
“哎，韩国人干吗要学英语啊？这才是问题！你见过美国人学韩语吗？”
总觉得学英语没用的再石郁闷地说。
“花子，你今天考得怎么样？”
“挺简单吧？”
“花子你真幸福啊，英语学得那么好。”
话虽如此，其实花子也有两处没有听清，凭感觉写了答案，还不知道结果怎么样。
“我不想输给朵儿……”
花子悄悄望了一眼朵儿，朵儿正在看书，好像已经忘了英语考试的事情。
“今天考得怎么样？”
在朵儿家看电影之前，朵儿问英才。
“嗯，那个……有点奇怪，全都听懂了。我的耳朵怪怪的。”
“耳朵怪怪的啊，这是因为英语虫！”
“什么？英语虫？”
英才吃惊得睁大了眼睛。
“我那时不是说过吗？帮助你掌握英语的英语虫！”
“……？”
“哇，现在你的耳朵里也进去英语虫了！”
“什么？我说耳朵怎么有点痒呢！”
英才大吃一惊，把小手指头伸进耳朵里乱捅，但是小手指头什么也没抠出来。
朵儿看到英才的模样，再也忍不住，笑了出来。
“李英才！世界上哪有英语虫啊？是你自己全听懂了！”
朵儿继续咯咯笑着。
“嗯？”
“我们已经看了三个多月电影了，电影中常见的话大部分都出现在今天的考试中了吧？”
“对！我听着也觉得好像在哪里听到过很多次似的！还想起了电影画面。
“是吗？其实，老外日常生活中使用的英语不太多。我们也是一样，我们平时用那些很难的语言吗？不用。老外也是这样的。”
“原来如此。”
“好了，这个给你。”
朵儿递给英才一本薄薄的书和一盘磁带。
“What’s this?”
“故事书！是配合磁带看的书。”
英才不经意间看了看书，不看不知道，一看吓一跳。
“啊！这不全是英文吗？这怎么看啊？”
“不用这么害怕，电影不看字幕不都看懂了吗？同样道理，继续听，继续看，都会听懂的。”
“难道！”
“自己看看！你和我用这种方法学到现在，还不明白吗？”
英才直挠头。
“电影和我一起看，以后回家睡觉前一定要听这盘磁带，知道了吗？一天也不许漏！除了星期天。”
“为什么除了星期天啊？”
“因为每个星期天要留一天整理一下进入大脑的内容。”
朵儿吩咐着，英才一个劲儿点头。
“这是《格列佛游记》？”
英才看着书中的图画猜测。
“对，很有趣。”
朵儿笑得很灿烂。
这天晚上，英才的家。
英才睡觉之前听了磁带，按照朵儿说的边看书边听磁带。但是，英才一个词也听不懂，很快就耷拉着脑袋犯困了。
“李英才！不能打瞌睡啊！Don’t do that! ”
在梦中，朵儿严厉地批评英才，所以英才赶紧又睁开了眼睛。
一个星期后，学校老师开始发上次考试的卷子。
英才接到卷子后喜出望外，本以为错了很多呢，卷子上却只错了一处。英才简直不敢相信自己的眼睛，他揉揉眼睛又盯着卷子看，上面还是写着90分。
“水平一下子提高了，快表扬表扬我吧，好继续维持这个成绩。”
吃惊的人不止英才一个，妈妈看到卷子后也是一样。妈妈看到英才的分数，还有老师的评语，瞪着眼睛无法相信眼前的一切……
“李英才……你……”
英才正得意扬扬地等着妈妈的表扬，呵呵笑着。
“你……作弊了吧？”
“天哪！”
“不久之前考试从来超不过50分的学生怎么突然得了90分，90分呢？你说，是不是抄英语好的同桌的了，对不对？
“不是的”
“妈妈不骂你，说实话，是不是这样？”
“我说了不是！”
英才腾地跳了起来。
“你这孩子！还不说实话！你，竟然到现在还撒谎！”
“妈妈为什么不相信唯一的儿子的话！我没有作弊！我全听懂了！我说我全听懂了！”
妈妈火冒三丈。
“够了！不和妈妈说了！说不通的话就不说了！”
英才噌地钻进房间，关上了房门。
“郁闷！”
爸爸下班回到家后的反应也和妈妈一样。
“喂，现在英才都学会撒谎了，怎么办啊？真是气死了！”
英才听到这话，眼泪一下子涌了出来。
英语虫的教导
每天应该练习英语几小时呢？
“呼~”
英语虫：“还没坚持多长时间就偷懒了？”
“快烦死了啊，朵儿让这么做，每天都被抓着练习……
到底每天练习几个小时合适呢？”
英语虫：“你是小学生，就学30分钟吧。这期间你可以集中精力到故事书中，不会感到厌烦。”
“短些就好了！哈哈哈！”
英语虫：“不过，这段时间你要全神贯注好好听才行，还不能忘了模仿。等产生兴趣以后再逐渐延长时间。要牢牢记住哦！”
9．自然而然地开口
英才每天晚上都听故事，看故事书。
刚开始，耳朵听到的，眼睛看懂的，都是零零碎碎的东西，相当困难，而且，看着满是弯弯曲曲英文的故事书，又没有长一双电眼，大大小小的单词合在一块儿变得怪怪的，起伏不定地跳着舞，让人常常犯迷糊，不能马上找到磁带中听到的对应部分。
尽管如此，英才没有放弃，他严格遵守和朵儿的约定，一天不漏地坚持看书，直到困了为止。
渐渐地，不知道从什么时候开始，眼睛和耳朵不再各玩各的，而是只要眼睛看一下，单词就一个个出现在大脑中了。
“Wow, beautiful!”
不知不觉，英才的嘴巴也开始发痒，开始跟着说一些短句。
一天晚上。
妈妈看着看着电视，听到英才房中传来英语声，好像是英语磁带的声音，有时英才也在跟着读似的。
妈妈把电视声音调小，像猫一样蹑手蹑脚地把耳朵贴到英才的房门前。
“Help me please, help me!”
英才的发音的准确程度令人惊讶，仿佛是老外在说话。妈妈圆睁着眼睛。
“啊，这是怎么回事？”
好像中邪了，妈妈简直不敢相信自己的耳朵。
妈妈很想知道英才到底在做什么，偷偷拉开门，瞅着英才。英才正趴在书桌上看书呢。
“So terrible!”
一边看书，英才一边表演着动作。
“李英才！”英才吓了一跳，看着妈妈。
“Why?”
“你现在听什么呢？”
“你说这个吗？《格列佛游记》的故事书啊。”
“是辅导班的作业吗？每天都听？”
“No!”
“那是？”
“我自己想听就听了，怎么了？”
“是吗？”
不是作业，英才还能这么认真学习，妈妈惊讶地望着他。
“有意思吗？”
英才笑着挠了挠头。
“嗯，我好像成了主人公。”
“是不是太难了啊？”
“有点……不过很好玩。”
“是……是吗？”
妈妈慢慢地朝英才的故事书望过去。这种故事书的难度超出了小学生阅读水平一大截，差不多是大人阅读的英语小说水平，就边妈妈理解书中是什么意思都很吃力。
妈妈指着一段文字。
“你读读这里。”
“OK！Seeing Gulliver was calm, they dropped the attack and began to build a stage beside Gulliver. When the stage was completed……”
英才流利地读了下来，丝毫没有嗑巴。妈妈吓得往后退了一步，英才的发音和吃了三十年黄油的老外的发音没太大区别。
“这？”
妈妈不敢相信假的指着另外一段文字。
“The king was a 28-year-old man with strong and masculine features,taller than most of his subjects by the breadth of Gulliver’s nail. His voice was shrill……”
这一次，英才也读得非常棒。
“什么啊，这么简单。”
“啊，你……李英才，辅导班纠正发音了吗？”
“嘻嘻。”
英才笑着敷衍过去了，没有回答。
英才想说朵儿的事情，可那样的话不去辅导班的事情就会露馅儿，就算发音再好，也会被妈妈收拾的。
“英才，看来上辅导班还是有用啊，对不对？”
英才尴尬地点了点头。
“看看！只要用功不就能学好吗？妈妈相信英才！英才加油！”
妈妈过度热情的加油给英才带来了一些心理负担。
“妈妈，您出去吧，我还要看这个呢。”
“哦，好的，好的。就这样，就这样啊！谁说不行。”
妈妈离开房间之前，摸了英才的头好几下。
妈妈走后，英才一个人哧哧笑了起来。
“Thank you, thank you!今天的光荣全部归功
英才就像获得奥斯卡最佳男主角大奖一样，朝空中飞吻，心想明天上学一定要给朵儿买一个好吃的冰激凌。
英才一直兴致勃勃地听着故事跟读，直到睡觉，似乎自己已经变身成格列佛在探险。
“你看过《格列佛游记》吗？”
“怎么突然问这个啊？”
“你知道我们的宝贝儿子现在在做什么吗？”
爸爸疑惑不解地注视着回到里屋，突然喜笑颜开的妈妈。
“我们的宝贝儿子啊，正在看英文原版的《格列佛游记》呢！”
“这有什么奇怪的啊？”
“你不觉得奇怪吗？昨天还抱怨讨厌英语，今天突然自己想学了，聚精会神地看英语书。而且你知道他的英语发音吗？简直就像是母语！”
“好啊！”
“好就完了？我感到很幸福呢，上辅导班还真是有用啊。”
爸爸笑了起来。
“你想不想听听儿子的发音？”
“听听？”
爸爸也按捺不住好奇心，跟在了妈妈身后。爸爸妈妈轻手轻脚地踮着脚尖朝英才房间走去。英才还在看故事，房间里传了英语的朗读声。
“嘘！”
妈妈把手指放在嘴边，示意爸爸别作声，然后和爸爸并排把耳朵贴到了房门上。
“Gulliver observed the entertainments enjoyed by the Lilliputians at court. The premier entertainment was rope dancing.”
爸爸张大了嘴，妈妈的脸上则笑开了花。
英语虫的教导：
无聊犯困想放弃
“哼~嗯哼哼”
英语虫：“喂！你这样能提高英语水平吗？”
“哎哟！我照你说的做了，可是无聊得要死啊！”
英语虫：“想法相似。都想放弃了~”
“一边模仿……”
英语虫：“这段时间听着故事书，不是能大概模仿下来了吗？”
“总想把内容变成韩国语，或者习惯性地想背单词。”
英语虫：“要杜绝这种习惯！……英才！打起精神坚持听下去！认真地听，尽可能充满感情地模仿！”
10．回归以前的学习方式
“今天看其他电影好不好？”
回家路上，朵儿对和自己一起回家的英才说道。
“真的？什么有意思呢？”
英才反复看《玩具总动员》，每次看电影的时候都觉得很无聊，咧着嘴哈欠连天。
“Good! We are going to watch Shrak 2. What do you think?”
朵儿说道。
“Great! Nice to meet you, Princess Fiona.”
朵儿看着《怪物史莱克2》，不停咯咯乐出声，英才也看过《怪物史莱克1》了，对内容并不感到陌生。不过电影同样没有字幕，英才不知道具体的内容，好奇得不得了。
英才看电影的过程中时不时地望着朵儿的脸庞，可朵儿完全被电影吸引了，英才没法问朵儿电影内容。
“人的外貌并不重要，对吧？”
朵儿看完电影后笑着问英才。
“嗯，我奶奶常说喜欢什么就选择什么！I like pretty girls.”
“You are very shallow like many other men.”
“嘿嘿嘿。”
这天，英才高高兴兴地从朵儿家走了出来，脚步好像格外轻快。
“I love you! I love Fiona!”
英才不由自主地念叨起了《怪物史莱克2》中的台词。
“哎哟，我的发音现在棒极了吧？”
英才对自己的发音心满意足，不时笑出声来。
“Good afternoon, mom!”
英才乘着飞扬的声音回到了家里。
最近，妈妈也特别优待英才。英才自己不要求，妈妈也给他零花钱和好吃的，所以英才每天都过得有滋有味。
可是，这是怎么回事？妈妈坐在客厅的沙发上不理睬英才的问候，反而恶狠狠地死死盯着他！
“妈妈？”
“英才，你有没有什么要和妈妈说的？”
“什么……”
“真没有？”
英才看着说话声音像巫婆一样的妈妈，隐隐感到了一种莫名的不安。
“好，我问你，你认识叫朵儿的孩子吧？”
“认识。”
“你每天都去朵儿家对不对？”
“……对。”
英才咽了一下唾沫，该发生的事情还是发生了。
“让你去的辅导班你没去？你上哪儿去了？”
“对不起，妈妈，我只是……”
“住嘴！还顶嘴说对不起，顶嘴！上次英语考试你也是作弊吧？是不是？辅导班都不去上了，怎么会一下子提高成绩呢？”
“妈妈，我去朵儿家不是去玩儿……”
“你给我住嘴！”
英才说不了话，只好闭上了嘴。
“对妈妈撒谎，到女孩子家玩儿，故意坐辅导班班车回家！这次我对你失望透了！”
英才的眼泪哗啦一下子就下来了，妈妈都没有好好听他解释就说失望。到朵儿家可没有光玩儿啊，英才有点怨妈妈了。
“从明天开始，你一放学就直接回家，听见没有？我带你去辅导班，下课我带你回来！听见没有？”
英才哭得没法回答了，只是点了点头。
“你还有理了，哭什么哭？这小子！”
英才赶紧忍住了眼泪。
“喂，李英才！你昨天是不是被你妈妈狠狠收拾了一顿啊？”
第二天，英才一到学校，花子和三剑客就凑了过来嘲笑他。
“是你打的小报告吧？”
英才严肃地问花子。
“别说得这么难听嘛，我也只是尽了一份力……好像我做了什么坏事似的。”
“对啊，她又不是坏孩子。”
“不管怎么说，以后有的受了，没有人玩儿了。”
花子和三剑客注视着朵儿，自顾自嘻嘻笑着回到了座位。
“说什么呢？”
朵儿问英才。
“那个……”
“英才！你昨天没事吧？”
正焕和再石来到英才身边问他。
“你们不都看见了。”
“昨天你妈妈突然出现在辅导班，所以知道了你逃课！你妈妈真厉害，还以为你起码要身负重伤呢……身上也没有青一块紫一块……真是万幸啊！”
“所以今天要被妈妈严密监视了，哼哼！”
“这怎么行啊？”
“谁说不是啊，可又能怎么办，这就是命运，只能接受。”
再石和正焕本来是想来安慰英才的，可结果却火上浇油。
“你没有好好和妈妈解释吧？”
朵儿遗憾地望着英才说道。
“我一句话也说不了。反正，我和妈妈撒谎就是我的不对，所以一时半会儿不能和你一起学英语了，怎么办啊？”
“我倒是不要紧，只是担心你，又要按照以前的方式来学英语了，你知道吗？”
朵儿伸出大拇指说。
于是，从这一天起，英才一放学就处于妈妈的严密监视之下了。妈妈亲自接送英才去辅导班，想都不要想再和朋友们一起在路上转转玩玩了。
不仅如此，妈妈还仔仔细细地检查英语辅导班的作业，英才做完学校的作业，还要做辅导班的作业，直到睡觉。每天书写背诵80个英语单词真是一件痛苦的事情。做作业的时候明明记住了的单词第二天一个也想不起来。
就这样过了一周，英才学习并背诵了400个单词，可到了周末顶多顶多只记得起来二十来个了。脑袋里面成了一锅粥。
英才睡觉前看故事书的习惯也没有了，实在是没有时间啊。
“Oh, my God!”
每天晚上，英才都像掉进陷阱里的饿狼一样哀嚎。
11．英语水平归零
“Why don’t you to to the movies with me, Youngjae?”
“Sorry, but I can’t.”
“That’s too bad.以前和你一起看电影，现在要自己看真没意思啊，你还会学史莱克，多好玩啊。”
朵儿皱着眉头苦笑。
“我现在也感觉特没意思，背单词背得郁闷死了。”
英才一脸哭相。
“你背了很多单词吗？”
英才摇了摇头。
“我脑子里可能有块橡皮，睡一觉起来就全忘了……哎，太讨厌了！”
“怎么办才好……”
看着英才在学校也忙着做辅导班的作业，朵儿忍不住可怜他。
“这么深情，可真不能放过你们哪！”
花子正好从旁边经过，冷嘲热讽地嘟囔着。
“好，我们学完一个单元了，现在该检查一下了吧？”
学校的英语老师一进教室就说要考试。
“老师！太过分了！”
一时间，抱怨声四起。
“好，第一题！”
英才一脸苦相握着铅笔。
考试从第一题到第二十道题，英才的脑袋就像一团浆糊，和上次考试完全不同，耳朵里好像全是耳屎，听不清题目说什么。明明已经把这些单词背了几十次，可真要拼写出来，就全乱套了，不知道自己写得对还是错。
“好，从后边开始交卷！”
“我考砸了！”
英才交完卷，把脸埋在了桌子上。
一个星期后，又到了学校的英语课时间。
英才拿到试卷后，眼泪直在眼眶中打转，蒙对的还不到一半。
“英才，你上次是不是作弊了？”
老师一边发卷子，一边用怀疑的目光注视着英才。
“我没有！”
英才几乎大喊起来，拿着卷子回到了座位。
“这全都怪妈妈。”
英才忍着不让眼泪落下。朵儿偷偷看了英才的卷子一眼，轻轻地拍了拍英才的肩膀。
“下回好好考就行了。”
英才回到家后，故意狠狠地摔门，鞋也甩得老远，轰隆隆地直接进了自己的房间，连招呼也没打。
“啊，我们家英才回来了，花子学习好真不简单，下回再聊啊。”
正和花子妈妈通电话的妈妈赶紧挂断了电话，来到英才房间，伸出手。
“什么？”
英才嘟哝着，妈妈有些意外。
“你这孩子！是不是考试没考好怕挨骂，就先下手为强啊？你以为这样就能饶了你吗？赶紧把卷子拿出来！”
英才生气地从书包中拿着卷子，紧张兮兮地递到妈妈面前。
40分。
“什么？！”
妈妈看着英才的成绩回到以前的水平，十分惊讶。
“这是怎么回事，嗯？”
“我不知道，我全是照着妈妈说的做的，一天不落地上辅导班，辅导班上课不调皮，拼命背单词……这全因为妈妈，都是妈妈害得我什么也听不出来……”
英才终于难过地哭了出来。
“我和朵儿看电影的时候不是这样的……没有意思，成绩也不好……都怪妈妈！”
妈妈一句话也说不出，默默地退出了房间。
妈妈怎么也理解不了这是怎么回事。想来想去，无论如何，想提高成绩的话忽高忽低可不行。
“明明看见英才背单词背到深夜来着。”
妈妈陷入了沉思。
最后，妈妈好像下定决心，端着点心和牛奶敲了敲英才的房门，英才还在生气，看也不看妈妈。
“英才，别生气了，好不好？”
英才像鸭子似地瘪着嘴。
“那个，英才。朵儿……朵儿是个什么样的孩子？”
“妈妈知道这些干什么？”
“没什么，妈妈好奇。”
“嗯，好奇有什么用，妈妈不是都不让去朵儿家了吗？”
“你去朵儿家都做什么了？是学习吗？”
这时，英才把手伸向妈妈拿过来的点心，点了点头。
“我们看电影。”
“电影？”
“我们看没有字幕的电影，刚开始一句也听不懂，后来反复看，大概能听懂了。”
“那，故事书也是朵儿让你看的了？”
妈妈把牛奶递给英才，问道。
“嗯。”
“有意思吗？”
“嗯。”
“这样就提高英语水平？”
“朵儿说这样就能学好英语，她从来没有上过辅导班。”
“她真的没有上过辅导班？”
“嗯，真的。”
妈妈听后暂时陷入了沉思。
“可能是你不知道，朵儿也许出生在国外，或者小时候在国外生活过也说不定。看看你爸爸，你也知道爸爸英语水平高吧？你也听说过爸爸为了达到这个水平，坚持上辅导班下了多少工夫吧？”
“是，不过……”
“妈妈也觉得你上次考得好全凭运气，想想看，成绩怎么会一下子提高呢？”
“嗯……那次考试的时候，没有考试的感觉，好像听懂的题目比以前哪次考试都多……”
“你看是吧，所以英语学习刚刚开始，不能因为这次没考好就放弃哦，知道了吗？只要你像爸爸那样用功，一定能提高英语水平。”
“唉！”
英才的眼前一黑。
“到底还要这样坚持多久呢？”
“说不好，一会儿爸爸回来，你问问他。”
“万一爸爸说一年时间一直这么学习，怎么办啊？”
“那你也坚持学习一年就行了！”
“妈妈，我做不到，还不如不要上学了！不行！”
“什么？你这孩子，胡说八道什么呢！”
刚才还温柔无比的妈妈突然变得凶神恶煞一般，英才正想跑“叮咚”“叮咚”，玄关的门铃响了。
“啊，爸爸！”
英语虫的教导：
半途而废怎么办
“考糊了，成绩糟透了，和朵儿一起学会的英语也忘光了……要从头开始吗？什么时候才能……”
英语虫：“没必要这样做！”
“咦？真的吗？
英语虫：“只有不会学习的同学才不停地重复开头部分！”
“什么？”
英语虫：“放松~认真去做！再好好看看电影和故事书，就算过了一段时间，看过的部分还是能想起来。从感觉非常晦涩和陌生的部分开始就行了。”
“好！”
12．爸爸的惊人告白
爸爸听妈妈说完后，有些为难。
“那个，这个……其实，我的英语也没有那么好。”
“你这说的什么话？”
充满期待的妈妈提高了分贝。
“你不是经常挂在嘴边嘛，公司里有关英语的工作全是你来做，除你之外没有人能说好英语，我都听腻了……难道一直在骗我？全是假的？”
爸爸涨红着脸十分狼狈。
“虽然我说得有点夸张，可公司里确实没有人比我的英语更好了。”
“是吗？”
“这种水平没有什么了不起的。”
“所以，虽然没什么了不起，但达到这种水平的人却只有你自己？”
爸爸点了点头。
“那你干吗把自己说得好像英语多了不起似的？”
“我什么时候说了？我只说我比别人英语好啊。”
“就算是吧！那你的托福成绩怎么说？相当高的分数啊！”
妈妈瞪大了兔子眼。
“托福分数高英语就都好吗？分数只不过是分数，我们公司还有好几个年轻人的托福分数比我还高呢，可他们的真实英语也不灵啊。”
“怎么会这样？”
妈妈现在都快哭出来了，原本指望爸爸能给英才一个明确的答案，现在却失望透顶。
啊！在一旁看着的英才也惊讶得张大了嘴闭不上。
客厅里沉默了好一阵。
英才渐渐好奇起来。
“那爸爸在公司里用英语做什么工作呢？”
“收到一起工作的外国公司发过来的资料或者联络事项之类的东西后，我翻译翻译，再简要地报告给老板，还要召集会议。”
“英语不好也能做吗？”
“喂，你们完全是在审问我呀，哈哈。”
“那就是说可以做了？”
英才着急了。眼前的爸爸和平时不一样，惊慌尴尬，让人觉得有些陌生。
“好吧，实话实说永远都是最好的策略。英才，老婆，我就坦白说吧。”
“老公，你要说什么？”
妈妈一下子惊慌失措。
“我们以前那样学英语往往是浪费时间，现在要改改学英语的方法了，哪怕是为了英才的将来。”
“为什么？怎么变？”
“你也知道吧？我学英语有多用功？”
“当然了，所以你的托福分数才那么高。”
“那有什么用啊，只是分数高，实战中完全派不上用场，我给大家翻译归翻译，可自己说句子，哪怕就一句也总觉得别扭，心里没底。”
“这么说爸爸看电影的时候也看字幕的喽？”
英才好奇地问道。
“嗯。”
“那爸爸以前每天都看的CNN是怎么回事？那不是没有字幕吗？”
“哦，那个啊。“
爸爸挠着头看着妈妈，妈妈也是一脸疑惑。
“那个就是……假装都听懂了。英才，那是为了让你学英语，爸爸故意演戏而已。”
妈妈和英才郁闷得大眼瞪小眼。
“哇，今天全穿帮了，你干吗要引逗好好的英才把我弄得这么狼狈？”
呵呵，爸爸尴尬地笑着。
“你还有功了？对我们撒谎！”
“知道，知道了。I’m sorry. 那个……英才，你和朵儿做什么呢？”
“我们看电影，没有字幕……”
“嗯，你们这么学习，听力考试的成绩倒是不错吧？”
“是的。”
“不过，让你去辅导班学习，成绩又回到从前了？”
“是。”
“就是这样！稍等。”
爸爸突然奔向书房，从天天提着的包里掏出了一本书，书名叫《千万别学英语》。
“咦？爸爸哪来的这本书？”
“我看同事看这书看得入迷，就借过来瞅瞅，我在地铁里简单翻了翻，内容相当不错。”
“什么书起这种名字？‘千万别学英语？’不学怎么办？”
伤透了心的妈妈压根儿就不愿看这书一眼。
郑赞容博士
的不学英语掌握英语法
用故事书提升英语水平
Step1 慎重挑选故事书，选择不当不能提高英语水平。
我先讲讲挑选故事书的方法。
选择故事书的时候要挑选合自己年龄的书，不能说自己英语水平差就只顾着找简单的书，如果只挑简单的书很快就知道了内容，会不由自主地翻译成我们自己的语言，而且这么容易就看懂了的话也没意思了。
其次，选择的磁带的内容要和书的内容一致，这些磁带上基本都写着“unabridged”的字样，而内容删减的磁带则写着 “abridged”。
Step2 看过母语版的书也可以再看英文版
故事书是自己要读的书，最好亲自挑选，即使不清楚内容，也可以看着封面图画或者书中的插图猜出个大概。假如这样还不清楚内容的话，仍然要挑自己喜欢的书，这样在看书过程中才能保持长久的兴趣。
三年级以上的学生如果已经看过翻译成母语的图书，知道内容了也没有关系，完全可以从读过的书中选一本。
其实，外国小说的篇幅很长，翻译的时候常常只节选其中一部分，用母语看过的内容很难全都对上号。因此，已经读过翻译成母语的书仍然可以当作故事重新来看，没有什么影响。
Step 3 听磁带声音和阅读速度保持一致
故事书的重点是集中精力让磁带和书保持一致。也就是说，要进行训练，把听到的声音与书中的文字联系起来。刚开始，磁带结束的时候眼睛也应该可以停止阅读。
速度适应之后，应该把注意力逐渐放在文章中哪个部分声音高、声音大、速度快、速度慢上。就这样持续训练，直到一看书耳边就好像传来朗读声为止。
Step 4 按照磁带中听到的内容一句句模仿。
现在让我们一句句来照着样子模仿。首先，听三遍磁带中的句子，同时眼睛看着这个句子。然后，仔细记住声音跟着模仿。刚开始的时候慢慢地模仿句子的声音高低、强弱、声调，逐渐提高速度，按照磁带中的速度来读。
这里有一点非常重要，即使只是一个句子，也一定要训练到流畅自如为止。如果马马虎虎得过且过，匆匆忙忙进入下一个句子训练，自己的嘴巴就无法真正理解英语声音的特点。一个句子一个句子训练，开始的时候速度慢不要紧，以后会快很多，而且可以更快地掌握英语的发音。
小朋友们不要贪多，要踏踏实实地训练，贪多永远不会收获丰硕的果实。
Step 5 不听磁带，大声朗读书中内容。
用这种阅读方法熟悉了英语句子之后，不听磁带，从头到尾朗读故事书。这时，阅读的风格要模仿磁带中普经听到的声音。
Step 6 一本书结束，再读一书。
这样结束一本书后，再用同样的方法看下一本书。
三本，四本，看的书越来越多，可以达到听一遍磁带就能按这种方法不听磁带朗读出来的水平。从这时开始，也可以选择没有磁带的图书，只要不听磁带也能朗读出来即可。这样就能够自然而然地从了解故事大意开始，逐渐理解细节、段落、句子的意思，最后弄懂每个单词的含义。通过这种训练，你会不知不觉地发现自己读英语书就像是读母语书一样溜了。
STEP 3
13．语言不靠学习靠训练
“你也知道这本书？”
“嗯，朵儿说自己就是按照这本书中说的做的，所以英语才那么好。”
独自坐在沙发上的妈妈突然一激灵，回头望着英才和爸爸。
“朵儿说她看的这本书？这不是大人们看的书吗？”
“反正朵儿说自己就是照着做的，还写了这个给我。”
英才回房间拿出了朵儿写给他的那张纸。
“看看。”
妈妈也不知不觉凑了过来盯着这张纸，纸上写着标题和简简单单的几行字。
不学英语掌握英语法
1． 千万别学英语
2． 看没有字幕的电影
3． 每天一定要至少看一遍电影
4． 星期天一定要休息
5． 睡觉前一定要读故事书
6． 模仿磁带中的英语
“看看，这和这本书里介绍的阶段一模一样。”
爸爸仔细看过之后说道。
“都说别学英语了，还分什么阶段？”
妈妈还在赌气，但是眼睛中已经写满了好奇。
“所以，这本书说的不要学习是指不要学习语法、单词、句子之类的东西。”
“不学这些怎么学英语？不懂语法怎么知道是什么句子？还有，不背单词怎么能知道到底是什么意思？你真认为这些说法可行？”
妈妈渐渐提高了音量，爸爸尴尬地望着她。
“那你先诚实在回答我的问题。你我上学的时候背了无数的单词，厚厚的语法书从头到尾看了多少遍？可我们现在能用英语交流吗？”
“这个……那时没有学过听力和口语，所以才会这样。可是我们这么做了，才通过考试上了大学啊！”
“问题是英才要考听力，怎么才能学好呢？”
“所以不是送英才去辅导班了吗？那里教听力呢？”
“好，英才，辅导班怎么教听力呢？”
“就是主听磁带，教大家新单词的发音或者意思，嗯，解答问题……”
“孩子不好好学才会学不好，只要认真学就行了。”
妈妈说。爸爸皱着眉头陷入了沉思。
英才也无法反驳妈妈的话，因为刻苦努力的同学确实取得了好成绩。英才突然想起了花子。
“不要看这种异想天开的书了，英才你好好上辅导班努力学习，知道了吗？”
妈妈又得意扬扬地做决定。就在这个时间。
“等等”
爸爸和英才同时喊了起来。
“那个，你不觉得上次考试和这次考试的分数差别太大了吗？”
“上次考试英才的运气好，或者作弊……”
“妈妈，我真的没有作弊。”
“老婆，如果我们都不相信英才还有谁相信他呢？再怎么运气好，一个成天考四五十分的学生能一下子考到90分吗？可能有其他因素在起作用呢。”
“是啊，爸爸。那天考试的题目我听得特别清楚，虽然不知道意思但是有选项。”
“对，就是说这个！听力考试就是这样的，先听些东西，在选项中选择答案就是听力考试。所以只要知道选项中有哪些单词就行了。就拿最近我们看的CNN来说吧，和预料的一样听不懂是吧？不过，如果看看文字内容，就会发现有很多认识的单词。”
“对！爸爸解释得真清楚！”
“所以，即使有我们认识的单词，可我们还是不知道，听懂英语。这多悲哀啊？
“好，照你所说，声音全都听出来，那怎么知道意思呢？只听声音不是没法知道是什么意思吗？”
“妈妈，很奇怪的，刚开始我也是这么想的，可反复看同一部电影，不知不觉就知道意思了。”
“什么？这叫什么话?真是的！”
“老婆，不是的，英才的话也有道理。看看这本书，里面也说了，如果能用理解我们母语的方法理解英语的话就再好不过了。我们生下来，完全不懂什么单词和语法，三年后不就会说话了吗？反复看电影可以看懂内容……怎么样？很相似吧？”
“才不是，母语和外语怎么一样？母语每天都用，又听又看的，自然能学会。英才要是出国也很快能学好英语。但是，以我们的经济条件怎么可能呢？所以只能上辅导班好好学习了。”
爸爸和英才又大眼瞪小眼儿了。妈妈的话听起来很有道理，不知道说什么好了。
爸爸又翻起了《千万别学英语》这本书，英才也急了。这时，英才想起了和朵儿一起看电影时的体会之一。
“对了，电影中的英语和考试中的英语大不一样，考试时听到的英语太慢太清楚了。”
“可不，就是，所以我才在托福考试中拿了高分，却听不懂CNN。托福考试中的听力问题也是这样的，实际上，在英语国家几乎没有人这样讲话。英才上次考得好原来是已经熟悉了比考试题速度更快、句子结构更复杂的英语啊。老婆，你现在明白了吧？”
“好像是，不过……英才，真的是这样吗？英语真有这么大的区别吗？”
“是这样的，上次考试听得太清楚了，所以我赶紧抠抠耳朵，还以为耳朵里进了什么东西……”
“爸爸妈妈一起笑了起来。
“那，英才……从明天开始你再和朵儿一起学习好不好？”
听到妈妈突然的建议，英才一下子愣了。
“真的？”
“对。”
“不上辅导班，去朵儿家看电影也行？”
妈妈点了点头。
“对，我证明。”
爸爸也说道。
英才好像还是不敢相信，像小孩子似的和妈妈拉钩儿，接着又盖章复印。
“万岁！”
第二天，学校。
朵儿听说了英才的事情后十分高兴。
“太好了！那从今天开始又能看电影了吧？”
“当然了！”
“好，看什么呢？再看看《怪物史莱克2》？顺便看看你扮演史莱克的演技？”
“Of course ! 好，好的！”
远远地看着英才和朵儿开开心心，花子露出了恶狠狠的表情。
“真是讨厌死了！”
“喂，花子！你是不是喜欢英才啊？所以才嫉妒朵儿，对不对？”
再石看见花子这个样子，就问她。
“你抽疯了吧？我会喜欢那种学生？”
“咦？那你脸红什么啊？”
“我哪有？”
花子蹭地一下站起来，想去揍再石。
“花子魔女！我知道了，我知道了！”
再石吐着舌头，四处乱跑。
“你让我抓住就死定了！”
花子朝空中挥舞着拳头。
“谁说我喜欢那种二百五啊……”
花子偷偷注视着并排走出教室的朵儿和英才。
英语虫的教导：
学六天一定要休息一天的原因
“太过分了！
英语虫：“什么问题？”
“最近我觉得英语有意思得不得了，可朵儿非让我星期天不要看英语。”
英语虫：“你吃饭会不会吃到肚子胀破为止呢？”
“你当我是猪啊？”
英语虫：“就是这个道理。饭需要消化，英语也一样，我们的大脑需要休息时间。”
“如果像以前背单词的时候那样记住还不到一半，就不妙了啊！”
英语虫：“认真学习6天以后一定要好好休息1天！这样，英语水平才能像小树苗茁壮成长一样得到提高！”
14．自然而然背单词
“Here I am!”
英才来到朵儿的房间之后，伸开双臂大声喊着。
“这么高兴？”
英才欢呼雀跃。
“终于从讨厌的作业中解放了，就像逃出了监狱一样，哈哈！”
朵儿妈妈拿来了果汁，看英才这个样子，笑了起来。
“Thank you, mom.”
一边扯着嗓子喊，一边上蹿下跳的英才咕咚咕咚喝下了果汁。
“Wow, so cool!”
可能是果汁有点酸，英才皱着眉头大喊起来。
“朵儿，真奇怪，我一到这里就想说English,以前堵住了的英语好像从嗓子眼里往外蹦呢！嘿！”
“是吗？那现在赶紧看看你的演技如何吧，也不知道这段时间是不是生疏了。”
“Oh,no!怎么这样啊！”
“当当，《怪物史莱克》！”
“Do you like Shrake?”
“哦！发音太酷了！Shrake! Yes, I do!”
英才和朵儿舒舒服服地坐着看电影。
“穿长靴的小猫真是太可爱了！看它眨眼呢！”
朵儿看着看着电影，咯咯乐起来。
“就是就是！小不点！等等，killer, k-i-l-l……是什么？”
“k-i-l-l-e-r! killer!”
英才在大脑中写着这个单词。
“对！killer!”
可能是很久没有看电影了，英才听不准了，但是每次停下来的时候，英才都能轻松跟着说出不经意听到的单词或短句。
“I love you! Really? Really, really I love you,too!……But you are beautiful!”
电影快结束的时候，英才轮换着扮演史莱克和菲奥娜公主。
“That’s great!”
“Really?”
“Really!”
“Thank you, thank you! Songyi（‘朵儿’的韩文发音——译者注）！ ”
听到朵儿的称赞，英才站起来点头致谢。
“哇，你可以去当演员！”
“我怎么能行？不过……如果让我当演员，一定不会比Eric哥哥差的，嘻嘻！朵儿，还是你看人准啊！”
英才挠着头说。
“那个，英才，上次看你英语卷上主要是拼写错误吧？”
“哦，我按照辅导
“那这么做试试！”
“怎么做？”
英才竖起了耳朵。
“你每天都听故事书吧？”
“没有，差不多三周没有听了。”
“好，那你重新开始听故事书，同时在本上抄写十遍。”
“什么？得写到什么时候啊？”
就算故事书再薄，要写十遍怎么也得花了一个月的时间。每天晚上还要费劲儿背单词呢，又让我写这个？英才的头脑摇得像拨浪鼓。
“不是让你背。”
“就算不是！什么时候能写完啊！”
“你就看着故事书，慢慢地抄写十遍，不要写错哦。用多少时间都没有关系，但是也不要拖太久。”
“那能记住单词吗？”
朵儿点了点头。
“真的？”
“别怀疑了，你试试看。”
“好吧。”
“不过，有一个条件，那就是，不能马马虎虎地写十遍了事，要写得漂亮。所以，你自己觉得自己写得好看了才行。”
“嗯……我的字写得不好……”
“越是这样越要好好写，会发生奇迹的。”
“什么奇迹？”
“嗯，比如说，英语考试的时候脑海中自然而然地浮现出单词的模样。”
“啊，那可真是太棒了……”
“如果你想把字写得漂亮，这个字的样子会通过眼睛不知不觉深深地刻进大脑，所以即使你写错了这个单词，你的眼睛也会觉得哪里不对劲儿。而且，念叨着一个一个的字母，不用背也都浮现出来了。”
“也许吧，好，就算麻烦点，我也要试试看。”
从这天晚上开始，英才重新听起了故事书。好久没听故事书，也和电影一样听不清楚了。
“哎！都怪妈妈！”
当当。
就在这个时候，妈妈拉开房门走进来。
“我的宝贝儿子，在听故事书呢？”
“怎么了？”
“你吃点儿这个。”
是英才喜欢的炒年糕。
“都是妈妈，很久没听，听不出来了。”
英才嘟嘟囔囔地吃着炒年糕。
“好，好，对不起。今天你去朵儿家学习了吗？”
“只看了电影。”
妈妈又开始用怀疑的眼神看着英才。
“妈妈，是不是您很难把这当成学习啊？如果不当成学习，只当作看电影的话就可以放松心情，英语也就更好。所以妈妈也不要成天英语学习，英语学习的了。好不好？”
“是吗？那好吧？”
妈妈一走出房间，不嘻嘻笑了起来。
“我只是照着朵儿说的做，妈妈就团团转了！”
“不过，什么时候才能写完十遍呢？”
好不容易才写完一遍，英才长吁了一口气。
朵儿让英才慢慢写，不要写错，可是说起来容易做起来难哪。
第二天，英才一到学校就郁闷地问朵儿：
“故事书必须写十遍吗？”
“你写几遍了？”
“一遍。”
“那就继续吧。”
“我不明白，这么做怎么就能记住拼写了？”
“过了今年才是明年。英才，你再写上三四遍就明白了。”
“哇！你的幽默感也太冷了吧？”
英才和朵儿相视而笑。
“喂，李英才，在这儿做什么呢？”
不知道什么时候正焕走过来生气地说：
“你不来辅导班简直快闷死了！快来辅导班吧！”
“那你们干吗花钱买罪受？英语在学校里学就够了！”
再石不上英语辅导班，在一旁说着风凉话。
“是啊，真羡慕你。你这个活电报！”
正焕和再石噼里啪啦，英才却只惦记着要把故事书写十遍。
“加油加油！”
“这家伙最近有点怪怪的。你没事吧？”
正焕摸了摸英才的额头。
“没发烧啊！”
“你这家伙，知不知道自己成这样了？”
再石用手指转着圈指着自己的脑袋。
不知不觉，英才已经把故事书写了八遍。
英才身上发生了出乎意料的怪事，自己不由自主地不看书也能写出单词。英才以为只不过是巧合。虽然是自己的动作，可英才却无法相信，他拿英语书和自己写出来的英语单词一一对照之后更是大吃一惊。
天——才——诞——生！
英才喜出望外，停止了抄写故事书。
第二天，英才来到学校，一看到朵儿就兴高采烈地跑过来。
“朵儿，我终于全做完了！”
“什么？抄写故事书吗？”
“嗯。”
“看来我还是很有英语天分的，只看一眼就全写出来了，一个字也没错！”
“Can you really do that?”
“Yes, Of course. Oh, my God! I speak English! Did you hear?”
“Awesome!”
“咦？他们现在在做什么呢？”
花子和一起走进教室的三剑客大叫了起来。
“啊！他们这是在谈恋爱吗？这也用英语？”
“真是的！”
花子满脸怒气的斜眼瞅着朵儿和英才。
“我不会放过你们的，绝不！”
英语虫的教导：
突然之间耳朵打通开口说英语的原因
“真的吗？”
英语虫：“又怎么了？”
“按照这本书说的做就能一下子听懂英语开口说英语吗？”
英语虫：“当然！”
“我不信！”
英语虫：“我和小朋友认字一个道理。经常听，跟着模仿，耳朵就会突然之间打通。”
“哦。”
英语虫：“当然了，不是一开始就能做到这一点的。坚持反复练习听，不清楚的英语也能听得清清楚楚了。而且不知不觉地，嘴巴也开始痒痒，就这样突然开口说英语了，英语流利地往外蹦！不要怀疑，坚决执行！”
“嗯！”
15．变成史莱克说英语
这天下午，学校有特长课。
坐在最前边的正焕问英语老师。
“老师，今天也要搞突然袭击吗？”
“不，今天看电影。”
“真的？老师可不能到了最后再搞突然袭击啊！”
前几周一直被老师欺骗的同学们得到了老师的一再保证。
“哎，本想对着妈妈扬眉吐气呢！”
这时，想炫耀自己突飞猛进的英语水平的英才略微有些失望。
“老师，您给我们看什么电影啊？”
“当当当当！《怪物史莱克2》！”
老师举着DVD给大家看。
“看过了！”
“什么时候的电影了，现在看……没劲没劲！”
“好看的电影那么多！最近的新电影也很多！”
不满的声音四处响起。
“别吵了！我们现在要做的不是欣赏电影，而是学习英语！看和听的时候要特别注意英语发音，知道了吗？”
说这话的老师就像总让笨猫汤姆大吃苦头的杰瑞。
“哼哼，讨厌老师！”
一直调皮捣蛋的正焕挨了老师的爆栗子。
“我们这是看第几遍了？”
朵儿小声对英才说道。
“嗯……肯定已经看了不下十遍……”
两个人对视着嘻嘻笑起来。
“怎么看也不会腻，对不对？外貌不是爱情的决定因素！”
“漂亮固然好，不过也无所谓了。”
也不知道英才有没有听见朵儿的话，自顾自回答着。花子偷偷望着亲密地说着悄悄话的英才和朵儿。
“到底有什么好事笑得那么开心？哎哟，真烦！”
看电影的时候，花子也常常注视着英才和朵儿，发现了一件奇怪的事情。
“咦？朵儿这家伙现在笑什么呢？画面又不，难道她全能听懂？”
花子盯着她的时候，朵儿偶尔跟着重复台词，还在本子上做听写练习。
更令人惊讶的是英才。朵儿这么做也就罢了，不久之前英语水平还在地平线徘徊的英才也不同往日了，他和朵儿一样，时而微笑，时而模仿。
电影看到最后，英才干脆像史莱克一样咧着嘴表演起来了，坐在旁边的朵儿望着英才，使劲忍住笑。
“嗯？这是怎么回事？他上周末到美国去了？”
花子好奇得不得了。
休息时间到了，花子朝英才走过去。
“电影有意思吗？”
花子悄悄问。
“嗯，你也觉得很有意思吧？”
“我没什么，上回看过了，所以没什么特别的。”
“是吗？我觉得很好玩啊。”
“什么那么好玩啊？”
“小猫奉命做杀手大声嚷着要处死史莱克那段很好笑，变帅哥的药也很有意思。虽然我已经长得这么帅了，可还是想吃那药！所以very very exciting!对吧？”
“Very very exciting？什么意思？呵，你的发音怎么成这样了？舌头上抹黄油了？”
英才的发音突然判若两人，花子十分好奇。要说英才的发音，不仅比不上花子，根本就是远远不如花子的大酱味儿发音嘛。可是，天哪！这是怎么回事？英才现在的发音和刚才DVD中听到的一模一样。
“你最近吃什么药了？”
“没有啊，怎么了？”
“没什么……”
“喂，快出来！”
打开走廊窗户，再石探着脑袋喊英才。
“Ok! Let’s play soccer!”
英才一下子从座位上站起来，迅速冲向走廊。
“溜得倒快！”
花子看着英才书桌上打开的本子，上面写着英语单词。
“切！我拿脚趾头写都比这写得好！”
花子神经兮兮地转过身回自己座位，可马上又想起了什么似的回到英才的位子前，这次她偷偷打开了朵儿的本子。
上面写满了不像孩子字体的英文单词，几乎没有花子认识的单词，甚至有许多单词她是第一次见到。
“干什么？”
不知道什么时候朵儿进来了，正站在背后。
“你在干什么呢？”
花子的脸涨得通红。
这天下午，花子一回到家就关上了房门。
“怎么会这样呢？”
花子坐在书桌前想着英才令人惊讶的英语水平，左思右想怎么也想不通。
“也许突然有了超能力？什么啊！”
最后，花子生气了。
“妈妈！”
花子朝坐在客厅里看报纸的妈妈走过去。
“我要换一家英语辅导班！”
“怎么突然说起辅导班了？你现在上的辅导班不是挺好的吗？”
“那不行。单词和语法什么的还行，我的发音不好，连英才都能发好卷舌音，我快狼狈死了。”
“英才不也上你那个辅导班吗？”
“他以前上，最近不来了，可能去其他了，英语一下子好了起来！”
花子好像很郁闷，呼哧呼哧的。
“我给英才妈妈打个电话问问，看他在上哪个辅导班。”
“好吧。”
花子妈妈马上拨通了英才家的电话。
“最近英才上哪个英语辅导班呢？花子说是不是转到别的辅导班去了？”
“英才不上辅导班了。”
“咦？听说英才最近英语水平提高很快啊！”
“确实是这样。”
“透露一下怎么样？”
“真的没上辅导班，没什么可透露的啊。”
花子妈妈挂为电话后也歪起了脑袋。
“明明就是上其他辅导班了……看她不肯说，一定是个非常好的地方。明天一定要看看这个新的辅导班。”
“妈妈，我受不了英才英语比我好，赶紧帮我转个辅导班吧！”
花子大喊大叫，都快哭出来了。
这天晚上，花子心想一定要想个办法耍耍英才和朵儿，否则肯定会上火气死的。
“哈哈，有办法了！让你们看看我的厉害！我就不信这次整不死你们！”
花子在被子里咯咯笑了起来。
第二天一早，花子一到学校，马上召集了三剑客，然后到每个卫生间用粗大的字体乱写一气。
“我倒要看看会发生什么事情。”
花子慢慢地走向教室。
16．挑战英语比赛
英才从其他班级门前走过。
“听说你们班的打架王也是恋爱王？”
其他班的班长扑哧一声笑了出来，说道。
“说什么呢？”
“都传遍了，说你和那个外星人什么的孩子在交往，你们两个还亲嘴了呢！和外星人亲嘴感觉好吧？”
同学们围过来嘻嘻哈哈知着。
“Shut up!”
英才大步走出了教室。
“喂，这家伙刚才说的是鸟语吧？还拐着说起英语了！”
英才走进教室的时候看到黑板上大字写着“英才朵儿”，旁边还画着两个人在亲嘴。
“你这家伙！你和韩朵儿交往倒是也说一声啊！我差点当了电灯泡！”
正焕笑着走过来。
“谁交往了？”
“嗨，你这家伙！还不好意思了？喂，爱情是罪过吗？还藏着掖着？”
“喂，听说你们还亲嘴了！什么时候啊？在哪里啊？和我们说说嘛！”
再石插嘴说。
“什么恋爱啊！我们只是一起看电影！”
“哦！那就是在同一个房间里看电影？呵呵。”
“拉拉小手了吧？”
“够了！这是谁胡写的？”
“不知道啊，到学校的时候就写在上边了，卫生间里也写着呢？”
“等我抓着他再说！绝不能放过他！”
英才生气地说。
朵儿好像也在外边听说这件事了，却若无其事地走进了教室。
“Sorry, 都是因为我，让你受委屈了。”
“That’s Ok.”
这时，花子三剑客溜溜达达地进来了。
“喂，听说你们在交往呢？”
“住口！不客是谁，只要让我抓着，有他好看！”
“韩朵儿，你来说说嘛！你们在交往吗？”
和暴跳如雷的英才不同，朵儿不慌不忙。
“我们？怎么说呢……一起看电影，吃好吃的东西，谈谈想法，说说郁闷的事情……如果说这算交往的话那就是吧！”
大家全都哑口无言地望着朵儿，英才也睁大了眼睛。
“对，不错！我喜欢英才！”
朵儿理直气壮地说道。
“哇，这小子走桃花运了！”
再石的话音刚落，有人就唱起了歌。
“听说英才和朵儿在谈恋爱，在谈恋爱！”
同学们轮流唱歌继续戏弄他们。
“有完没完了？”
英才越生气，同学们就越起劲。
“打架王突然变成恋爱王，真是丢人哪。”
正焕咂着嘴。
“哎，我快疯了！”
英才抓着脑袋。
花子和朵儿说着悄悄话，朵儿听后笑着回答。
“Thank you.”
“现在痛快多了！”
花子看着已经沦为班上同学笑柄的英才和朵儿，心里喊着万岁。
但是，快乐是暂时的，花子很快又难过起来，因为朵儿光明正大地承认喜欢英才。这种情况下，大部分女生都会红着脸哭哭啼啼闹个不休，可朵儿却不是这样。
仔细想想，花子从来没有整得朵儿惊慌失措过，无论是班上同学难为她，还是上课迟到被老师训，再或者裙子翻起来露出内裤，朵儿都能泰然处之。
这一次好像又是自己败北，花子很窝囊，胡乱揪着自己的头发。
“嗯，韩朵儿！你有种！”
这天早上，还传来一个消息，就是学校里要举行英语大赛。
“两个人组队参加，我们班谁去呢？”
老师扫视着大家。
“正焕？你想参加吗？”
老师问突然举手的正焕。
“不是，老师！我们班论英语不是有个外星人吗？韩朵儿！”
“朵儿？对，朵儿参加比较合适，那朵儿和谁去参加呢？”
“我和英才参加！”
朵儿回答。大家又是“哇”声一片。英才的脸变成了烤红薯。
“你们怎么了？”
“朵儿和英才在谈恋爱！”
不知是谁在后边说道。顿时，教室里又乱成了一锅粥。
“是吗？那团队合作应该天下无敌了吧？”
同学们笑得前仰后合，手敲着书桌，两脚乱蹬。
“好吧，那就让朵儿和英才代表我们班参加比赛！就这样！”
“老师！”
花子突然举起了手。
“怎么了？”
“我也想参加英语比赛。”
“哦？那你找到组队的伙伴，告诉老师吧。反正有预赛，多几支队伍参加也没关系。”
听到老师的话，花子很伤心。
“朵儿来了之后，我的人生就像被扭曲了！哼……我受不了了！”
花子心想这次是一个绝好的机会。
“韩朵儿，我一定要赢你！”
花子和明姬组成了一个队，明姬每回假期都要去国外学英语。
“哎呀，脑子都快乱死了，什么英语大赛啊！”
英才跟个怪物似的大喊大叫。
“Don’t worry! 相信我！”
“你不会真是外星人吧？一点都不担心？”
英才没听见似的大喊。
“I am nervous, too.”
“Really?”
“当然了，不过我对自己下咒语。I can do it, I can do it, I can do it! 这样就会产生力量，好像自己真的可以做到了！”
“Really?”
“Sure I do!”
“可我还是担心，英语大赛啊！这是我这辈子第一次参加比赛。”
英才垂着头。
“Way to go! 不是有我吗？你的女朋友！”
两个人正在说话的时候，正焕和再石从外边进来了，看着他们呵呵直笑。
“哦！看起来很配啊！”
“可不！爱情是美丽的！”
“你们真是的！”
英才从座位上跳起来，正焕和再石赶紧跑远了。
“哦，看起来真不错！很好！嘿嘿！”
“他们太可笑了！”
朵儿咯咯笑了起来。
“你一个女孩子家不觉得害臊啊！被他们这么戏弄。”
英才还是觉得窝囊，很生气。
“酷一点嘛！有什么好害臊的！好事情有错吗？自然而然的事情嘛！”
“Cool ? 爽快一点？”
“对，就是！”
英才听不懂朵儿说什么，歪着脑袋。
“什么啊，夏天都过完了，还要爽快一点？”
英语虫的教导：
掌握英语的秘诀
“喂！懒鬼！英语虫！”
英语虫：“嗯？什么？懒鬼？”
“我想增加英语训练的时间，几个小时好呢？”
英语虫：“随便！”
“嘿嘿~对不起嘛~告诉我吧！给你糖吃~”
英语虫：“关键在于如何平均利用时间。比如说，学习时间的三分之一用来看电影，三分之一用来朗读故事书，剩下的三分之一用来抄写故事书。……是怪味的啊！”
“哦~333法则？”
英语虫：“英语重在反复训练使用，最好每天按照相同的方法认真练习。那个，还有没有糖了？”
17．I CAN DO IT!
终于到了英语大赛决赛之日。
英才早上一睁开眼睛，就扑腾一声坐起来大喊。
“I can do it !”
妈妈被英才的大声叫喊吓了一跳，赶紧跑过来。
“英才，怎么了？怎么了？出什么事了？啊？”
“我可以做到！加油！”
“加油！”
妈妈也鼓励英才，还为英才准备了可口的早饭力量。
“认真点，别紧张，知道了吗？我的宝贝儿子，Fighting!”
妈妈把英才瓶达到公寓楼下，和他道别。
“妈妈，Fighting是蹩脚英语，还是说加油好一点儿。”
“谁说的？”
“嗯，英语老师。”
其实，这是朵儿告诉英才的。算起来，说朵儿是英才的英语老师也不算错。
前几天举行的英语大赛预赛，朵儿和英才轻松通过。一共有七组选手通过了预赛。
今天放学后，全校同学都会到学校的大讲堂，决赛将在那里举行。
“我可以做到！可以做到！可以……做到吗？”
英才离学校越来越近，自信越来越少。英才想赶紧见到朵儿，只有这样才会有无穷的力量。
英才匆匆忙忙地进了教室。
“哦，英语神童，大驾光临了！”
预赛中英才回答对了所有的问题，赛后得到了一个“英语神童”的绰号。英才惊人的标准发音和英语水平让同学们目瞪口呆。
正焕和再石跑到英才身边帮他按摩肩膀，陪他到座位。
“好好表现啊！我们都做到这个份儿上了！”
“谢谢！”
“别紧张，就像看电影的时候，记住了吗？”
听到朵儿的话，英才点了点头。
打扫完卫生，终于到了英语大赛决赛的时刻。
英才浑身发抖，快要接受人工呼吸了。英才本想找朵儿一起去大讲堂，可朵儿却不见了，好像是刚才出去洗拖布后就再没见到朵儿。
“喂，你们有没有见到朵儿？”
英才在走廊跑来跑去，到处找朵儿。
“没看见”
英才浑身上下都被汗水浸透了，可却是白费劲。英才紧张得不得了，身体好像已经烧焦了。
“Do you have the time ?”
英才着急地问同自己一起找朵儿的正焕和再石。
“什么？”
“我问你几点了！”
“两点多了。那个外星人到底跑哪儿去了，还不过来？难道回老家去了？”
正焕和再石说。
“这还看不出来？一定是她没有信心拿第一就开溜了！”
花子三剑客走过来，不屑地说道。
“难道！”
“难道？你看看比赛开始前韩朵儿能不能出现！喂，李英才！你一个人好好表现吧！”
花子三剑客说完这番话，英才更没有自信了。
花子看他这个样子，扑哧笑起来。
“你就等着吧，看看韩朵儿能不能来。”
这时候，朵儿正上了花子三剑客的当，被反锁在实验室里呢。
刚才，朵儿听说老师让自己立刻去实验室，就赶紧跑了过去，谁知朵儿进去后，实验室的门就被锁上了，朵儿出不来了。
“韩朵儿，你就老老实实在里边待到英语比赛结束呢。嗯？”
外面传来了花子三剑客的声音。
“就当是你破坏别人人生的惩罚！”
还有花子的声音。
直到这时，朵儿才明白自己掉进了花子和三剑客设好的圈套里。
学校广播里传来了英语大赛开始的声音。
英才和同学样一起朝讲堂走去，急得直跺脚。
“英才！你要不要弃权哪！一个人太勉强了。”
“是啊，虽然你已经是英语神童了！可少了外星人怎么取胜啊？”
听了同学们的话，英才更着急了。
“朵儿啊，朵儿，赶紧出来呀，嗯？”
英才一边挠着脑门儿一边等朵儿。
“英才，你不上讲台，在这儿做什么呢？”
“嗯嗯嗯，朵儿还没有来呢！”
“什么？那怎么办哪？你一个人参加？怎么参加比赛？”
“嗯嗯嗯，老师，能不能再稍微等一会儿啊？”
英才做出一个最可怜的样子哀求老师，活脱脱《怪物史莱克2》中那只穿着长靴的小猫。
“不能再等了。”
“嗯嗯嗯，韩朵儿！”
就在这个时候，有人拽住了英才的手。
“喂，赶紧到台上去！”
朵儿不知从哪里钻了出来。
“怎么回事啊？”
“一会儿再告诉你。”
朵儿的脸上全是汗。
原来，朵儿不愿放弃，大喊大叫着使劲砸门，门卫叔叔正好从前边经过，帮朵儿打开了门。朵儿被困在实验室一个多小时，筋疲力尽。出来后又气喘吁吁地往讲堂跑，头晕目眩，恶心难受，几次差点摔倒在地。
走上讲台，英才看到台下密密麻麻坐着无数的学生。
“啊！上不来气了！Help me, please!”
英才紧张得面如土色。
“放松点，英才。你可以做到，你不是我的帅哥男朋友吗？你今天为了我一定要取胜，知道吗？”
英才听朵儿说完这句话，咽了一下唾沫。
“好，英语大赛现在正式开始！”
朵儿和英才的手紧紧扣在一起，所以英才的自信又充满了电，达到100%，好像可以回答出任何问题。
花子咬牙切齿地看着英才和朵儿。
“我一定要打赢你们！”
“仔细听下面的对话，在下面的blank中应该填入的是？Do you mind if I sit here?( ), have a seat, please.”
朵儿第一个举起了手。
“No, I don’t!”
“回答正确！”
英才扑通扑通跳动的心脏现在跳得更快了。
“第二道题。下面描述的是什么水果？This is a fruit, which has a sweety taste and appears in the fairy tale ‘the Snow White’……”
老师还没有说完，花子就举起了手。
“Apple.”
“回答正确！”
花子和明姬的小组兴高采烈。
“哎，我也知道的！”
英才十分惋惜，心急如焚。
就这样，已经进行到八道题了。英才队和花子队分数相同，争夺十分激烈。
“现在是第九道题。In this movie there are lots of toys making adventures and fighting against……”
英才慌慌张张地举起了，但是花子队的明姬速度更快。
“是Toy story.”
“对！回答正确！”
“李英才加油！外星人加油！”
正焕和再石在台下看得着急，大喊起来。
“没关系，没关系，还有题目呢。”
朵儿悄悄安慰英才。
“请回答下面的问题。This movie is about the time traveling of some children……”
这次还是明姬先举的手。
“The Lord of the Rings.”
“请再说一遍？”
花子和明姬突然结巴起来，然后又说了一个答案。
“Harry Potter.”
“啊，回答错误！很可惜！”
朵儿好像在等待什么似的举起了手。
“The Chronickes of Nania.”
“《纳尼亚传奇》……大家说对不对？”
全校同学全都屏住呼吸注视着台上。
“回答正确！”
“Yes!”
台下传来了无数的欢呼声和掌声。
十道题全都结束了，英才队和花子队打成平手，要加试一道题。
“最后一道题。There is a movie about love between a princess and a monster……”
花子一听问题马上举起了手。
“姜花子同学！请回答。”
英才吃惊地望着花子。
“Shrek!”
“哦，不对。电影题目是《Shrek》，但不是正确答案。请听完题目再作答。”
花子咬着嘴唇。英才摸着胸脯调整呼吸。
“What is the lovely princess’s name?”
这回朵儿举了手，然后笑着把回答的机会让给了英才。
“Fiona!”
英才立刻大声回答了出来。
“他回答说可爱的公主名字叫Fiona，是不是正确答案呢？……哦！回答正确！”
全校同学全都站了起来，讲堂里传出了雷鸣般的掌声。
“We made it!”
英才和朵儿拥抱着跳了起来，台下的正焕和再石也跟着跳了起来。
“朵儿！朵儿！英才！英才！”
全校同学都大声呼喊着朵儿和英才的名字，朵儿和英才手拉着手走到台前表示感谢，一次又一次。掌声持续了很长时间，走下讲台的花子也鼓起了掌，她的脸上满是泪水。
郑赞容博士
的不学英语掌握英语法
世界上最简单的英语学习方法
Step1 什么是语法？
学习英语之后大家是不是以为语法非常重要？但是，我们应该明白一点，语言的产生要比语法的产生早好多好多年呢。
人们先开始使用很多语言，然后从中确定能更有效地表达意思的规则，这些规则就是语法。
Step2 像学习母语一样学英语语法
我们可以从母语的角度来理解语法的学习过程。我们现在韩语说得很好，但我们没有从一开始就学习韩语的语法。我们先开始说话，读写文章，然后才去学习其中有什么什么语法。
也就是说，我们在懂得按照什么规则组织语言和文字之前，已经在依照语法使用语言和文字了。
Step 3 像学习母语一样学英语语法
也是一样。如果会用英语说话，读写文章，不知不觉也就明白了英语语法。和学习母语一样多听，熟悉声音，有时就会明白这种声音是在说什么情况，什么感觉，什么事情。多听、多看、多读，直到自己找到感觉，就能掌握从简单到复杂的语法结构了。
Step 4 死抠语法反而学不好英语
如果先学习语法，语言和文字就用不好。因为要先想该用什么语法，太注重语法的话，写的文章总会担心不符合语法，所以就缺乏自信，语言文字总是不自然。
我们国家的人花了很多时间学习英语，但听力、阅读、口语、写作全都学不好的原因就在这里。如果通过练习从说话和文章学起，先学的这些东西就不会被自然而然掌握的语法束缚住。
要点：
1．语法非常重要，但更重要的是表达意思。
2．我们先学习说话，然后学习读书写字。最后才明白这是由语法构成的。
3．英语的海洋，死抠语法很吃力，要快乐学英语！
18．英语能力拯救生命
“什么？突然之间你说去哪儿？”
英才好像被人用大锤子砸了一下后脑勺。
“是这样，我爸爸先去的美国，现在安顿下来了，所以我们全家都要过去了。”
“这不可能！你刚转学过来还没多久呢！”
“我也没想到会这么快。”
“朵儿，别走！就在这里吧，美国好归好，又能好到哪里去？就在这里吧，嗯？”
英才几乎要哭出来了，但是为了照顾打架王的面子，不能让大家看到眼泪。英才咬牙忍住泪。
“撇下你这么帅的男朋友离开，我心里也不好受啊。”
朵儿看起来也很难过。
“外星人，去美国？“
不识相的正焕凑过来瞎掺乎。
“嗯。我不在，你也要和英才好好玩，知道了吗？”
“Oh, my God! 外星人，你爸爸真是布莱德·皮特吗？”
立马凑过来的再石一本正经地问道。
“嗯，对！ 我妈妈是茱莉亚·罗伯茨，我爸爸是布莱德·皮特！”
“啊！传言是真的！”
再石和正焕一唱一和地嘀咕个不停。
花子听到朵儿要去美国的消息，心里舒服极了。
“终于要回到你自己的星球上去了？呵呵。”
花子三剑客高傲地从朵儿身边走过。
“这段时间我过得很快乐，姜花子。你执掌的角色也很有意思。”
花子假装没有听见。
“英才，勇敢点！只不过稍微远了一点嘛，我们可以继续用电子邮件联系啊。”
英才不理朵儿，走出了教室。
这天晚上，英才在家里放声大哭。
“我怎么办哪！我怎么办哪！”
大吃一惊的妈妈赶紧拉开房门进来。
“我的宝贝儿子，出什么事了？”
“朵儿……朵儿……美国……爸爸……明天……”
英才哭得上气不接下气，妈妈实在是听不懂他到底在说什么。
“什么？朵儿说明天去美国的爸爸那边？”
过了好一会儿才弄明白怎么回事的妈妈愣住了，英才哭得更起劲了。
“英才，现在虽然舍不得，可总会再见的。”
“怎么办……呜呜，美国啊……那么远……呜呜呜，什么时候……见面，呜呜。”
“以后你去美国留学不就行了吗？”
“留学？”
英才的哭声一下子止住了。
“对，你也去朵儿那里学习不就行了吗？”
“妈妈会送我去吗？”
“你愿意的话。”
“真的？”
妈妈点了点头。英才一下子又哭了起来，呜呜，鼻子里流出了白色的大鼻涕。
“哎哟，脏死了！朵儿要是看见你这副模样，可能再也不理你了呢！”
妈妈抽了张纸巾。
“妈妈，千万不能说我哭的事情啊！”
“看看！你怎么一点都不酷了？朵儿走了你也要每天酷酷的啊，这才是男人！”
“我会保持清爽的。无论如何，妈妈，我今天哭的事情都一定要保密啊！”
第二天，英才的眼睛肿得老大。幸亏是星期天，否则被同学们看见这金鱼眼，一定会取笑英才一直到放寒假。
“英才，跟妈妈去朵儿家。”
“妈妈怎么了？”
“因为帮助我的宝贝儿子学好英语的老师啊，妈妈要去真心地说声感谢，同时也是道别啊。”
听到道别的字眼，英才的鼻子有点酸。
“李英才！穿上最漂亮的衣服！给朵儿留下最帅的印象，好不好？”
英才点了点头，然后穿上了今年春天爷爷给买的西装，还打了一个漂亮的领结。妈妈又给英才的头发打了些摩丝。
“啊，如果我是朵儿，不要说撇下我的宝贝儿子了，步子都要迈不开了吧？”
英才耸了耸肩。
“我只不过长得帅了一点……呵呵。”
然而，走向朵儿家的脚步却非常非常沉重，每当经过曾经和朵儿一起走过的胡同或者斜坡时，英才都会不由自主地落泪，可又怕妈妈察觉，就赶紧用袖子擦掉泪水。
朵儿全家都站在小店门前。
“您好！”
英才妈妈笑着走过去，向朵儿妈妈和奶奶问好。
“你就是朵儿哪！阿姨别提多想见你了。”
“您好！我还说英才长这么帅是像谁呢，原来是像妈妈。”
朵儿妈妈高兴地笑着说。
“呵呵！我们长得像吗？不过，我结婚前还真是漂亮的校花呢！”
“妈妈！”
英才捅了捅妈妈的腰。
“啊，我这是说什么呢！朵儿，谢谢你！多亏了你，我们家英才的英语水平才提高这么快，阿姨都没有好好和你说过话……一见面就要告别了。祝你每天快乐！”
妈妈拿出了提前准备好的礼物盒子。
“您太客气了，多亏了英才，我才过得这么快乐！”
“这是阿姨的一点心意，一定要收下。到了美国也要和我们家英才经常发邮件啊，记住了吗？”
“好的，谢谢您。”
“好了，你们去聊聊吧。”
朵儿妈妈使了个眼色，带着英才妈妈到了里边。
“你的眼睛怎么了？”
“嗯，没什么。”
“是不是因为我要走了，你昨晚哭得很厉害啊？”
“谁哭了？晚上我吃了两碗拉面，睡一觉就成这样了。”
“是吗？好像不是哦，我知道你为我哭了。”
英才真想立刻说你说得太对了，但是却拼命装酷。
“健健康康的，听见没有？”
“你也要健康哦，还有，不要担心，我会去看你的。”
“真的？”
英才点了点头。
“我等你，一定要来啊！”
“嗯。”
“说好了啊！”
“嗯！”
一直坚持着的朵儿眼里噙着泪。
“不要哭，我们很快就能见面了。”
朵儿一笑，眼泪吧嗒吧嗒掉了下来。
“又哭又笑的话会长毛的！”
“嗯……”
朵儿瞅着英才，英才哈哈笑了起来。
“朵儿，该走了！”
朵儿的妈妈和奶奶已经上车了，正在喊朵儿。
“Good bye.”
“Good bye.”
朵儿一步三回头地上了车，接着又下来朝英才跑过去。
“一定要来啊，记住了吗？”
然后，在英才的脸上轻轻“啵啵”了两下。英才还在昏头昏脑的时候，朵儿乘坐的汽车已经渐渐远去了。
朵儿离开这里已经一个星期了。
英才放学回家的路上，正焕和再石像平时一样忙着技术咨询，英才心里想着朵儿，没心情和他们一起疯。
英才正迈着沉重的步伐一步步挪着向前，看到路边一位外国老爷爷摔倒在地，赶紧跑过去，奔到老爷爷身边。
“爷爷，您不要紧吧？醒醒啊！”
身穿运动服的老爷爷已经说不出话了，只是呻吟着，好像哪里很不舒服。
“Can you help me?”
过了一会儿，老爷爷说道。
“Sure, I do.”
“Help me.”
“啊，这个老爷爷，会不会就这么死了啊？”
正焕和再石急得直跺脚。
“Take me to a hospital……”
“医院？”
“咦？怎么说医院？是要我们把他送到医院吗？”
“嗯。喂，赶紧跑过去打119电话，就说这边有个外国老爷爷晕倒了。”
“好的。”
正焕和再石跑去打附近的公用电话。这期间，英才看老爷爷总想闭上眼睛，就使劲和他说话。
“Grandpa! Open your eyes!”
“All right……”
“It is very sunny today, isn’t it?”
“Yes.”
“Grandpa, please open your eyes!”
“Hmm……”
救护车很快来了，急救队员把老爷爷抬上车，其中一名急救队员走向一直注视着这一切的英才。
“要不是有你，就出人命了。”
急救队员叔叔摸了摸英才的脑袋。
“对，他刚才一直用英语陪老爷爷说话来着。”
正焕得意扬扬地说道，仿佛一切都是自己做的似的。
“嗯，因为你一直和老爷爷说话，老爷爷才没有失去意识！你做得非常好。”
叔叔冲英才竖起了大拇指，英才害羞得红了脸。
“喂，李英才！英语神童终于发挥巨大作用了！”
“噢！”
正焕和再石毫不吝惜赞美之辞。
过了两天，学校第四节课快下课的时候，窗外突然传来了轰隆轰隆的摩托车声。声音越来越大，最后学校操场上到处都响着这种声音。
“看那边！”
一个同学克制不住好奇心，看着窗外大喊，老师和同学们全都围到了窗边。
学校操场上全是送比萨外卖的摩托车，看起来起码有三十多辆车。孩子们响起了欢呼声。
“哇！我头一次看到这么多送比萨的摩托车！”
红色的摩托车并排驶入学校校园十分壮观，后边还跟着一辆黑色的车。
“什么？”
“那是什么？”
老师也一头雾水。
“啊，我想吃比萨了。”
“我也想吃！”
“我也想吃！”
“好了，大家都回到自己的座位，我们要继续上课了。”
老师说道。英才、正焕、再石嗯着口水回了座位。
下课铃响起的时候，教导老师走进了教室。
“谁是李英才？”
同学们都望着英才。
“喂，你是不是犯了什么错误了？”
正焕回头看着英才问他。英才摇摇头，慢慢举起了手。
“前几天你是不是救过一位外国老爷爷？”
“啊？”
“对！我们也在旁边。英才和老爷爷流利地说着英语，才救了老爷爷。
正焕假装什么都知道。
“你做了件了不起的好事。那天的那位老爷爷送来了比萨表示感谢，老爷爷送了很多比萨，足够全校同学一起吃。对了，那位老爷爷是美国一家著名比萨公司的老板。”
“真的？”
“啊呀！比萨！”
“英语神童，你是最棒的！”
同学们欢呼声不断。
“哇，了不起啊！”
老师也走过来表扬英才。
就在这时，比萨外卖送货员提着几十盒比萨走进了教室。这一天，全校同学中午都用比萨代替了快餐。
“喂，李英才！怎么才能英语像你这么好呢？也教教我呗。”
正焕嘴里塞满了比萨问道。
“是啊，我也想学好英语，帮助别人，得到比萨啊！”
再石在一旁插嘴。
“好！但是不能有废话！”
“OK！”
“喂，花子魔女！我也教教你吧？”
“花子不喜欢三剑客拿来的比萨，正想离开教室，英才却叫住了她。
“够了！”
“花子魔女！朵儿有几句话一定要我告诉你。”
“够了，你这个傻瓜！”
英才笑了起来，望着花子的背影说道：
“你听好了啊！掌握英语的方法就是千万别学英语！懂了吗？哈哈！”
“不可能！不学英语怎么会是掌握英语的秘诀呢？”
班里的同学嚷嚷着，都觉得无法理解。
“哈哈，所以你们现在还在背单词！学英语就和学骑自行车一样。刚开始骑车的时候一边碰撞摔跤一边自己熟悉掌握，学英语也是同样道理。”
同学们呆呆地望着英才，好像还是不太明白。
“英语不能像现在这样学，要自己亲身去训练。”
英才底气十足地说完了话。同学们一下子炸了锅。正焕把英才的话原封不动地记在本子上。再石则用痴迷的眼神注视着帅气的英才，视线不离英才。而花子也朝英才的方向支着耳朵。
“谢谢你，朵儿！我把掌握英语的秘诀告诉了大家。还有，I miss you!”
英才心想一回到家就要赶紧给朵儿发封邮件。
————————————正文完——————————————