钓鱼望远镜鱼漂拉近:先知·沙与沫

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/04/28 01:30:28
 

翻译:冰心  图:网络  编辑:紫色

 

 

 

我是一个寂静的寻求者。

爱除自身外无施与,除自身外无接受。爱不占有,也不被占有。

因为爱在爱中被满足了。

在你劳作不息的时候,你确实爱了生命。

在工作里爱了生命,就是通彻了生命最深的秘密。工作是眼能看见的爱。

 

 

 


 

 

 

 

你的欢乐,就是你去了面具的悲哀。

悲哀的创痕在你的身上刻得越深,你越能容忍更多的欢乐。

你的房屋是你较大的躯壳。

一片树叶,除非得到全树的默许,不能独自变黄。

当黑影消灭的时候,遗留的黑影有变成另一种光明的黑影。

你的苦痛是你那包裹知识的皮壳的破碎。

许多的苦痛是你自择的。那是你身上的医士,医治你病躯的苦药。

 

 


 

 

 

 

 

灵魂如同一朵千瓣的莲花,自己开放着。

你的朋友是你有回答的需求。

思想是天空中的鸟,在语言的笼里,也许会展翅,却不会飞翔。

心灵居住在有韵调的寂静里。你的身体是你灵魂的琴。

美不是一种需要,只是一种欢乐。

你的日常生活,就是你的殿宇,你的宗教。

假如你要认识上帝,就不要做一个解谜的人。

 

 

 


 

 

 

 

我饮水的时候,水也饮我。我是信仰者也曾是怀疑者;

因为我常常用手指触摸自己的伤痕,使我对你们有更大的信仰和认识。

给我静默,我将向黑夜挑战。人性是一条光河,从永久以前流向永久。

一个人的意义不在于他的成就,而在于他所企求成就的东西。

 

 


 

 

 

 

我的生命内的声音达不到你生命内的耳朵;

但是为了避免寂寞,就让我们交谈吧。

树木是大地写上天空中的诗。我们把他砍下做纸,

让我们可以把我们的空洞记录下来。

诗人是一位退位的君王,坐在他宫殿的灰烬里,

想用残灰捏出一个形象。

我们一切的自居,都是从心思的筵席上散落下来的残屑。

思想对于诗往往是一块绊脚石。

 

 

 


 

 

 

 

在母亲心里沉默着的诗歌,在她孩子的唇上唱了出来。

当一个男子的手触到一个女子的手,他们都触到了永在的心。

一个人自卫的时候可能自杀。人间的葬礼也可能是天上的婚宴。

实际上我们只是对自己说话,只不过有时我们说得大声一点,

使别人也能听见。一个人有两个我,一个在黑暗里醒着,一个在光明里睡着。

隐士是遗弃了一部分的世界,使他可以无忧无惊地享受着整个世界。

忧愁是两座花园之间的一睹墙壁。

信仰是心中的绿洲,思想的骆驼是永远走不到的。

我们最神圣的眼泪,永不寻求我们的眼睛。

 

 

 


 

【内容简介】

   当真和善以如此美的方式道出,难道还需要将它们纳入某种理论的范畴去进行诠释吗?每一位读者都不仅像汲取阳光空气那样自然地去品味纪伯伦的智慧和境界,去体验自己内心的渴望与满足。