九乡新闻网金融分析师是做什么的:歌舞伎大师坂东玉三郎:昆曲男旦绝迹70年后重现
来源：百度文库 编辑：九乡新闻网 时间：2024/04/30 01:58:21
1,2
新闻中心 | 宏观经济 | 产业经济 | 国际经济 | 县域经济 | 经济与法 | 视频 | 军事 | IT | 房产 | 汽车 | 专题 | 科技 | 艺术 | 旅游 | 健康 | 博客 | 奥运
被过滤广告 ·任贤齐:唱歌拍戏也算投资
·电视《画皮》放大情感
·50岁华健有了"女伶"心态
·民营博物馆举步维艰
中国经济网 > 艺术收藏 > 艺廊漫步 > 人物 > 正文 搜索：
歌舞伎大师坂东玉三郎:昆曲男旦绝迹70年后重现
【进入论坛】 【推荐朋友】 【关闭窗口】 2008年04月08日 13:08
朱沿华
“昆曲的音乐太美了，我听着那音乐，然后告诉自己：噢，这就是中国的音乐。”
3月25日，日本歌舞伎大师坂东玉三郎与苏州昆剧院联袂演出的《牡丹亭·杨贵妃》在日本京都南座结束了连续20天的演出，最后一场结束时，在观众长达15分钟的热烈掌声中，幕布先后5次放下又被拉起，演员5次谢幕之后，帷幕方才落下。在同一个剧场，同样的剧目，20场公演，容纳1086人的南座场场爆满，即使在中国，也是中国昆剧多年来没有遇到过的盛况。
坂东玉三郎是当今日本歌舞伎国宝级的大师，歌舞伎为日本的国粹文化，有着近400年历史的南座剧场乃其发祥地；具有600多年历史的昆剧为中国戏曲之母，《牡丹亭》又是其最高杰作；《牡丹亭》与坂东玉三郎在南座的结合，也使昆剧舞台几乎消失了70余年的男旦得以重现芳姿，其背后的故事更像是一部传奇……
歌舞伎大师寻源昆剧
在日本，坂东玉三郎是歌舞伎界一个赫赫有名的世袭称号。如今的玉三郎为这一称号的第五代传人。他生于1950年，原名守田亲市，幼年曾患小儿麻痹症。6岁开始跟随十四世守田勘弥(即第四代坂东玉三郎)学习舞蹈，后成为其养子；7岁首次登台，14岁正式袭名“坂东玉三郎”。半个多世纪的耕耘使之成为国宝级的歌舞伎女形(即男旦)，拥有“歌舞伎的奇迹”“梦之女”的美誉，著名作家三岛由纪夫亦为其美貌与才华所倾倒。除歌舞伎外，他还涉猎舞蹈、舞台剧、电影等众多艺术领域，执导的影片曾入围柏林电影节，与马友友等国际一流艺术家有过堪称经典的合作。
30多年前，养父十四世守田勘弥问只有20岁的玉三郎：你将来想演什么样的戏剧？后者毫不犹豫地回答：“杨贵妃！”父亲告诉他：你如果不能成为像梅兰芳那样伟大的男旦就不可能扮演杨贵妃。坂东说，他从小是听着父母描述梅兰芳如何杰出长大的。与中国所有的缘也始自于他对这位表演艺术大师的敬仰和追随。
因为推崇梅兰芳，1987年玉三郎与人合力创作了歌舞伎《玄宗与杨贵妃》，并将其中的《杨贵妃》选段改编成舞剧进行公演。为此，他专程前往中国向梅兰芳的传人梅葆玖学习京剧《贵妃醉酒》。在学习的过程中玉三郎得知梅兰芳的京剧表演受昆剧艺术的诸多滋养，于是萌生学习昆剧的念头。5年前，玉三郎请人创作了日文版《牡丹亭》。在排练过程中，他又发觉不学昆剧很难演绎杜丽娘这个角色。1年前，他亲赴苏州探寻昆剧之源，并在那里遇到了著名昆剧旦角张继青。
这次相遇令玉三郎一段沉睡的记忆苏醒：1986年，他曾在东京的国立剧场看过张继青主演的昆剧《牡丹亭》。虽然当时还不了解梅兰芳与昆剧、《牡丹亭》之间的相互关联，但玉三郎还是被载歌载舞的昆剧艺术打动。“昆曲的音乐太美了，我听着那音乐，然后告诉自己：噢，这就是中国的音乐。”看到《离魂》选段，杜丽娘推开窗户望着窗外细雨愁云深深哀叹，思念着梦中的情人柳梦梅……玉三郎完全被昆剧特有的柔美、流丽、细腻陶醉。
时隔22年，昔日的“杜丽娘”竟然站在了自己的面前！玉三郎真诚地提出了学艺的请求。学习开始后他又发觉，不学中文就不可能领会昆剧的精髓——就像是一种摆脱不掉的宿命，玉三郎在探寻昆剧之美的道路上越走越远。
来源：中国新闻周刊
相关新闻
·歌舞伎大师在日演<牡丹亭>(图) ·须眉变"淑女" 日本歌舞伎现场揭秘变身绝技(图)
·日本国粹歌舞伎杭州演出(组图) ·日本近松座歌舞伎首演 缺乏了解引起观演错位...
·"虚幻妖艳超脱现实" 坂田藤十郎:大展歌舞伎(图) ·"白玉兰"奖下月举行 日歌舞伎大师获特殊贡献奖
·中日版昆曲<牡丹亭>将公演(图) ·歌舞伎早乙女太一:还有比"他"更好的女人吗?(图)
·保留昔日风流 访日本歌舞伎大师坂田藤十郎(图) ·支持来自民间 74岁我终于可以叫坂田藤十郎(图)
请发表您的看法 目前已经有0条评论
发言最多为2000字符（每个汉字相当于两个字符）
热点新闻评论
·"谢亚龙下课"域名遭抢注 成流行词全球传播(图)
·潘石屹不惧质疑逆市涨价 称处境与他人完全相反
·彭丽媛在维也纳演绎木兰诗篇 获授荣誉证书(图)
·龚方雄:尚有1000亿减税空间"外储管理要有创造性"
·创业板 早推还是晚推？
·电子商务用户转战搜索引擎 巨擎经历"过冬"考验
·减税呼声四起 专家:当前是个人所得税减税好时机
·布莱尔:北京奥运会标志着一个新纪元
请您注意：
·请遵守中华人民共和国有关法律法规、《全国人大常委会关于维护互联网安全的决定》及《互联网新闻信息服务管理规定》。
·请注意语言文明，尊重网络道德，并承担一切因您的行为而直接或间接引起的法律责任。
·中国经济网新闻跟帖管理员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容。
·您在中国经济网发表的言论，中国经济网有权在网站内转载或引用。
·发表本评论即表明您已经阅读并接受上述条款，如您对管理有意见请向新闻跟帖管理员反映。
-
编辑推荐
新疆"碧玉"成收藏新宠
重皮不重质是藏玉误区
精武风云陈真要拍续集
陈佩斯每年少收千万
兽中之王:守株待羊
草莓100%-追忆
<哈利波特>6预告片2
被过滤广告
SCION创意汽车广告
视频专区
博客地带
关于经济日报社 －关于中国经济网 －网站大事记 －广告服务 －友情链接
www.ce.cnwww.cenet.cnwww.chinaeconomy.cn
中国经济网 © 版权所有
京ICP证040090号
新闻中心 | 宏观经济 | 产业经济 | 国际经济 | 县域经济 | 经济与法 | 视频 | 军事 | IT | 房产 | 汽车 | 专题 | 科技 | 艺术 | 旅游 | 健康 | 博客 | 奥运
被过滤广告 ·任贤齐:唱歌拍戏也算投资
·电视《画皮》放大情感
·50岁华健有了"女伶"心态
·民营博物馆举步维艰
中国经济网 > 艺术收藏 > 艺廊漫步 > 人物 > 正文 搜索：歌舞伎大师坂东玉三郎:昆曲男旦绝迹70年后重现
【进入论坛】 【推荐朋友】 【关闭窗口】 2008年04月08日 13:08
朱沿华
“昆曲的音乐太美了，我听着那音乐，然后告诉自己：噢，这就是中国的音乐。”
3月25日，日本歌舞伎大师坂东玉三郎与苏州昆剧院联袂演出的《牡丹亭·杨贵妃》在日本京都南座结束了连续20天的演出，最后一场结束时，在观众长达15分钟的热烈掌声中，幕布先后5次放下又被拉起，演员5次谢幕之后，帷幕方才落下。在同一个剧场，同样的剧目，20场公演，容纳1086人的南座场场爆满，即使在中国，也是中国昆剧多年来没有遇到过的盛况。
坂东玉三郎是当今日本歌舞伎国宝级的大师，歌舞伎为日本的国粹文化，有着近400年历史的南座剧场乃其发祥地；具有600多年历史的昆剧为中国戏曲之母，《牡丹亭》又是其最高杰作；《牡丹亭》与坂东玉三郎在南座的结合，也使昆剧舞台几乎消失了70余年的男旦得以重现芳姿，其背后的故事更像是一部传奇……
歌舞伎大师寻源昆剧
在日本，坂东玉三郎是歌舞伎界一个赫赫有名的世袭称号。如今的玉三郎为这一称号的第五代传人。他生于1950年，原名守田亲市，幼年曾患小儿麻痹症。6岁开始跟随十四世守田勘弥(即第四代坂东玉三郎)学习舞蹈，后成为其养子；7岁首次登台，14岁正式袭名“坂东玉三郎”。半个多世纪的耕耘使之成为国宝级的歌舞伎女形(即男旦)，拥有“歌舞伎的奇迹”“梦之女”的美誉，著名作家三岛由纪夫亦为其美貌与才华所倾倒。除歌舞伎外，他还涉猎舞蹈、舞台剧、电影等众多艺术领域，执导的影片曾入围柏林电影节，与马友友等国际一流艺术家有过堪称经典的合作。
30多年前，养父十四世守田勘弥问只有20岁的玉三郎：你将来想演什么样的戏剧？后者毫不犹豫地回答：“杨贵妃！”父亲告诉他：你如果不能成为像梅兰芳那样伟大的男旦就不可能扮演杨贵妃。坂东说，他从小是听着父母描述梅兰芳如何杰出长大的。与中国所有的缘也始自于他对这位表演艺术大师的敬仰和追随。
因为推崇梅兰芳，1987年玉三郎与人合力创作了歌舞伎《玄宗与杨贵妃》，并将其中的《杨贵妃》选段改编成舞剧进行公演。为此，他专程前往中国向梅兰芳的传人梅葆玖学习京剧《贵妃醉酒》。在学习的过程中玉三郎得知梅兰芳的京剧表演受昆剧艺术的诸多滋养，于是萌生学习昆剧的念头。5年前，玉三郎请人创作了日文版《牡丹亭》。在排练过程中，他又发觉不学昆剧很难演绎杜丽娘这个角色。1年前，他亲赴苏州探寻昆剧之源，并在那里遇到了著名昆剧旦角张继青。
这次相遇令玉三郎一段沉睡的记忆苏醒：1986年，他曾在东京的国立剧场看过张继青主演的昆剧《牡丹亭》。虽然当时还不了解梅兰芳与昆剧、《牡丹亭》之间的相互关联，但玉三郎还是被载歌载舞的昆剧艺术打动。“昆曲的音乐太美了，我听着那音乐，然后告诉自己：噢，这就是中国的音乐。”看到《离魂》选段，杜丽娘推开窗户望着窗外细雨愁云深深哀叹，思念着梦中的情人柳梦梅……玉三郎完全被昆剧特有的柔美、流丽、细腻陶醉。
时隔22年，昔日的“杜丽娘”竟然站在了自己的面前！玉三郎真诚地提出了学艺的请求。学习开始后他又发觉，不学中文就不可能领会昆剧的精髓——就像是一种摆脱不掉的宿命，玉三郎在探寻昆剧之美的道路上越走越远。
来源：中国新闻周刊
相关新闻·歌舞伎大师在日演<牡丹亭>(图) ·须眉变"淑女" 日本歌舞伎现场揭秘变身绝技(图)
·日本国粹歌舞伎杭州演出(组图) ·日本近松座歌舞伎首演 缺乏了解引起观演错位...
·"虚幻妖艳超脱现实" 坂田藤十郎:大展歌舞伎(图) ·"白玉兰"奖下月举行 日歌舞伎大师获特殊贡献奖
·中日版昆曲<牡丹亭>将公演(图) ·歌舞伎早乙女太一:还有比"他"更好的女人吗?(图)
·保留昔日风流 访日本歌舞伎大师坂田藤十郎(图) ·支持来自民间 74岁我终于可以叫坂田藤十郎(图)
请发表您的看法 目前已经有0条评论发言最多为2000字符（每个汉字相当于两个字符）
热点新闻评论·"谢亚龙下课"域名遭抢注 成流行词全球传播(图)
·潘石屹不惧质疑逆市涨价 称处境与他人完全相反
·彭丽媛在维也纳演绎木兰诗篇 获授荣誉证书(图)
·龚方雄:尚有1000亿减税空间"外储管理要有创造性"
·创业板 早推还是晚推？
·电子商务用户转战搜索引擎 巨擎经历"过冬"考验
·减税呼声四起 专家:当前是个人所得税减税好时机
·布莱尔:北京奥运会标志着一个新纪元
请您注意：
·请遵守中华人民共和国有关法律法规、《全国人大常委会关于维护互联网安全的决定》及《互联网新闻信息服务管理规定》。
·请注意语言文明，尊重网络道德，并承担一切因您的行为而直接或间接引起的法律责任。
·中国经济网新闻跟帖管理员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容。
·您在中国经济网发表的言论，中国经济网有权在网站内转载或引用。
·发表本评论即表明您已经阅读并接受上述条款，如您对管理有意见请向新闻跟帖管理员反映。
-
编辑推荐
新疆"碧玉"成收藏新宠
重皮不重质是藏玉误区
精武风云陈真要拍续集
陈佩斯每年少收千万
兽中之王:守株待羊
草莓100%-追忆
<哈利波特>6预告片2
被过滤广告
SCION创意汽车广告
视频专区
博客地带
关于经济日报社 －关于中国经济网 －网站大事记 －广告服务 －友情链接
www.ce.cnwww.cenet.cnwww.chinaeconomy.cn
中国经济网 © 版权所有
京ICP证040090号