重庆珠江实业资产:美越两国就政治、安全及防务对话发表声明 | IIP Digital

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/05/06 14:44:02

美越两国就政治、安全及防务对话发表声明

2011.06.17

美国国务院发言人办公室6月17日就美国与越南进行政治、安全及防务对话发表联合声明。全文由美国国务院国际信息局(IIP)翻译:

美国国务院发言人办公室
2011年6月17日
2011/987

新闻简报

美越政治、安全及防务对话

以下为2011年美越政治、安全及防务对话(U.S.-Vietnam Political, Security, and Defense Dialogue)联合声明:

在第四次一年一度的美越政治、安全及防务对话之际,负责政治军事事务的助理国务卿安德鲁·夏皮罗(Andrew J. Shapiro)6月17日在首都华盛顿与越南外交部常务副部长范平明(Pham Binh Minh)举行了会晤,讨论了双边及地区安全问题。这次对话体现了美越两国间高度的合作,并巩固了去年6月于越南河内举行的第三次对话所取得的成就。

在本次对话期间,双方欣慰地看到近年来两国在双边关系的各个领域取得进展,有助于巩固友谊的框架以及两国间多方面的互利合作。双方重申了加强基于友谊、互相尊重和共同义务的承诺,以确保亚太地区和平、稳定、繁荣及安全。与会代表讨论了进一步加强多边领域合作的措施。这些领域包括不扩散、反恐怖主义、缉毒、寻找战俘及战争失踪人员、解决二氧芑和橙剂问题、人道主义援助及救灾、以及防务和安全合作等其他领域。在涉及地区论坛的问题上,双方就如何加强美国与东盟合作以及湄公河下游流域行动计划(LMI)、东盟地区论坛(ARF)、东盟国防部长扩大会议(ADMM+)以及东盟峰会(EAS)等议题交换了看法。

双方还讨论了在努力实现战略合作伙伴关系上的共同利益,这是希拉里·克林顿国务卿去年10月访问河内时重申的两国关系的一个主题。越美两国强调,在涉及国际与地区安全问题上的合作是两国间日益成熟的政治、经济、文化及社会关系自然演变的结果,有助于巩固两国的经济繁荣。     

双方代表讨论了最近南中国海的事态发展。双方承认,维持南中国海的和平、稳定、安全及自由通行符合国际社会的共同利益,所有涉及南中国海的领土争端都应该通过外交合作程序而非施压或动武来解决。双方强调,领土以及相关海事要求应该遵照公认的国际法原则,其中包括1982年的《联合国海洋法公约》(The UN Convention on the Law of the Sea)。双方重申了2002年东盟与中国签署的《南中国海各方行为宣言》(Declaration on the Conduct of Parties in the South China Sea)的重要性,并鼓励各方就全面行为准则达成一致。美国方面强调,近月来所发生的令人担忧的事件不利于促进该地区的和平与稳定,因而引起人们关注海事安全,尤其是关注航行自由、在合法条件下顺利进行经济发展和商务活动、以及对国际法的尊重。

这次对话是本着互相尊重和互相理解的精神进行的,对话有助于加强和深化两国友谊和合作。第五次对话将于2012年在河内举行。     

###



Read more: http://iipdigital.usembassy.gov/st/chinese/texttrans/2011/06/20110620153844x0.3421071.html#ixzz1QUHgIWL3