黄海旗胜多少钱:《大学英语听力2》 上海外语教育出版社 主编董亚芬 原文(第二部分)

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/05/03 09:05:16

LESSON 11  
Part B
Dialogue 1
I’d Like to Book a Table for Tonight
Woman Hello, Old England Restaurant. Can I help you?
Man Yes, I’d like to book a table for tonight.
Woman Yes, sir. What time?
Man Eight o’clock.
Woman Certainly. For how many people?
Man There are ten of us.
Woman Ten of you! But we don’t usually accept large parties, sir.
Man I know, but we are regular customers.
Woman What’s your name please, sir?
Man Michael Peterson.
Woman Mr Peterson… of course! That’ll be all right. We’ll put two tables together.
Man Thanks.
Woman What food do you prefer for today, sir? We have fresh seafood tonight.
Man No. We are all vegetarians.
Dialogue 2
Is That a Direct Flight?
Man Northwest Airlines. May I help you?
Woman Yes, I’d like to make a reservation. Do you have any flight for New York on Decembe20th?
Man Yes, there is one.
Woman Could you tell me about it?
Man Sure. It’s Flight No.586, which departs from here at 10:50 a.m. and arrives at 6:50 P.m., local time.
Woman Is that a direct flight?
Man No. It stops for three hours in Tokyo, but you don’t have to change plane.
Woman That’s OK. Are there still any seats available on that flight?
Man Yes, there are. May I know your name, please?
Woman Mary Grant.
Man Mary Grant. What class do you prefer?
Woman Economy, please.
Man All right.
Woman What is the exact fare?
Man That’ll be$1,250.
Woman It’s quite expensive, isn’t it?
Man Well, it’s the holiday season, you know.
Woman I see.
Man Let me check with you again. Flight No. 586 for New York, December 20th, economy, Miss Mary Grant. Is that right?
Woman That’s right, thank you, sir.
Man Welcome to fly Northwest, Miss Grant.


Lesson 12
Part B
Dialogue 1
I Want to See Dr Milton
Woman Surgery. Can I help you?
Frank Good afternoon. My name’s Frank Stone. I want to make an appointment with Dr Milton, please.
Woman Yes, of course, Mr Stone. May I have your address, please?
Frank 118m Hill Road, London S.E. 18.
Woman Yes, we have you on our records. Can you manage the afternoon?
Frank I’m afraid not. I can manage tomorrow.
Woman I’m afraid Dr Milton’s not on duty tomorrow. He’ll be here the day after tomorrow. That’s Thursday, March 27th.
Frank Fine.
Woman Will 5:30 be all right?
Frank Well, yes. But what time is the surgery closed?
Woman We start from 9:00 a.m. and close at 7:00 p.m. on weekdays. We don’t work during the weekend.
Frank I’d prefer a later time so that I can come along after work.
Woman Then what about 6:15?
Frank Well, that’s fine. I think I can manage. Thank you. Goodbye.
Woman Goodbye.
Dialogue 2
Marcel Always Does My Hair
Man Good morning. Unisex Hairdresser’s.
Woman good morning. I’d like to make an appointment, please, for three o’clock this afternoon, with Marcel.
Man Let me see… I’m sorry Marcel’s busy at three. Can you suggest another day, madam?
Woman No. I’ve an important party to attend tonight and I must have my hair done before 5. So how about 3:30?
Man I’m afraid Marcel is busy all afternoon.
Woman What a nuisance!
Man I’m terribly sorry, madam. But you should always book in advance.
Woman I know, I know. But it’s a short notice to me, too.
Man Then may I suggest Tom O’Neil? He is just as good as Marcel.
Woman But Marcel always does my hair. He knows what style I usually wear.
Man But everybody says Tom can quickly figure out the best style for a particular customer.
Woman OK, then. What time?
Man Er… could you please be here at 2:45? You’ll be his first customer this afternoon.
Woman That would be nice then. Thank you. You’re really very helpful.
Man You’re welcome

 

Lesson  13
PART B
Dialogue 1
You Can’t Complain
Angela:   Dorchester 17908…
Mother:   Hello, Angela?
Angela:   Oh, hello, Mum.
Mother:   How’s the baby today?
Angela:   Oh, he’s crying again. He cries all day.
Mother:   You can’t complain. When you were a baby, you used to cry all day and
all night.
Angela:   Oh, I know, Mum… but I feel so tired. There’s so much housework.
Mother:   But you’ve got a washing machine, a tumble-dryer, a vacuum cleanerand a dishwasher. I used to do everything by hand.
Angela:   I know, I know… I’ve heard all this before!
Mother:   I’m sorry, dear… I’ll come to help you.
Dialogue 2
Life is so boring
Man:    What’s the matter?
Woman:  Oh, I don’t know.
Man:     Oh, come on … It’s so boring.
Woman:  But he’s only a baby! It’s all right for you. You’ll leave the house in five
minutes. I’ll be here all day. When’ll you come home? You won’t come ho
me until seven!
Man:    One of us must got to work, dear.
Woman:  Yes, but your day will be interesting. My day will be the same every day.
Man:    My work isn’t always interesting.
Woman:  I know, but you travel around, you meet different people and you do different things. Who will I meet today? What’ll I do? Eh? I’ll wash up, feed the baby, do the washing, clean the house, bathe the baby, take the dog for a walk…
Man:    But … but… dear.
Woman:  Then I’ll feed the baby again, put the baby to bed… What a life? Today, tomorrow, this week, next week, this month, next month, next year… forever!
Man:    It’s just Monday, dear… You’ll be OK later.
Woman:  Will I?

 

Lesson 14
Part B
Dialogue 1
The Television Simply Doesn’t Work
Woman  Can I help you, sir?
Man    Yes, I bought a 27-inch color television here last week and now it simply doesn’t work!
Woman  Could you please show me the receipt?

Man    Yes. Here’s the receipt.
Woman  What’s the matter with your TV?
Man     I don’t know. When I turn it on, there’s no sound nor picture.
Woman  Did you use the antenna?
Man    Yes, I did. But it didn’t help.

Woman  It’s unbelievable. Did you try it here before you took it home?
Man    You didn’t allow me to try it, did you?
Woman  Hmmmm… Did it work the first time you turned it on?
Man    It never worked. Can you replace it with another one?
Woman  I’m afraid not.
Man    This is unreasonable.
Woman  Would you send the set in and we’ll have it checked first? And we’ll see what we can do for you?
Man    How long will it take?
Woman  About two weeks.
Man    Two weeks! That won’t do! I’ll miss the bulls the day after tomorrow, then.
Woman   I’m sorry about that. That’s the only thing we can do for you.
Man     I want to talk to the manager.
Woman   I am the manager.
Man     Oh, my!
Dialogue 2
Did You Have the Room Checked Before?
Woman  Could I see the manager, please? I have a complaint to make.
Man    Yes, I’m the manager here. What can I do for you, madam?
Woman  Did you have the room checked before we moved in?
Man    Which room are in, madam?

Woman  1808. The toilet doesn’t work properly, the water doesn’t run in the shower but the faucet was leaking the whole night, and there’s water all over the bathroom floor.
Man    I’m awfully sorry to hear that. I’ll attend to it right away. The housekeeper usually checks every room before new guests move in. We have been extremely busy with a large conference these days.

Woman  But it’s your business. I never expected this sort of thing to happen in such a hotel.
Man     No, madam. I do apologize. It’s most unusual. We’ll change your room to 2002. It has a beautiful view of the Pacific. And you’ll enjoy a free three-day stay in our hotel.
Woman  That’s not bad. Thanks for your help.
Man     It’s my pleasure, madam.


LESSON 15
Part B
Dialogue 1
You Worry Too Much
Man       I’m wondering if it’s going to be fine this afternoon.
Woman    So what?
Man      The sports meet! It’s scheduled at 2:00, but the fog! You can only see within a short distance.

Woman    But don’t you see the wind’s beginning to lift it up? I bet it will be fine this afternoon.
Man       Don’t be so sure.
Woman    You’ve heard the forecast this morning, haven’t you?
Man       No. That’s why I worry.
Woman    Why don’t you try 121, the 24-hour telephone weather forecast service?
Man       Gee! How come I haven’t thought about it? I’ll do it right away.
Announcer  Now the weather report for today and tomorrow. It’s foggy in the morning and it’ll be clear and fine this afternoon. Tomorrow will be overcast with drizzle. Today, the high will be 12 degrees. Tomorrow the low will be 6degrees. Thanks for listening.
Woman    What did it say?
Man      ‘Will be clear and fine in the afternoon.’
Woman    See? There’ll be no problem this afternoon, then.
Man    But the report isn’t always accurate.
Woman  And YOU always worry too much.
Dialogue 2
Let’s Listen to the Weather Forecast
John   What’s the matter, Marry?
Mary   My radio won’t work. I guess I’ll have to take it downtown and get it fixed.

John   Here, let me see it a minute, will you?
Mary   Sure.
John   Hmmm. Let’s see now… Ah … Here you are, Mary. Try it now.
Mary   Why, John, You’re wonderful! How did you ever do it?
John   It was nothing. Say, let’s see, it’s just 1:00. Try to get a weather report on your radio.
Mary   OK. (Turning on the radio.)
John   …and now here’s the latest weather forecast. Sunny and pleasant today, with a high of about 80. Tomorrow, clear and continued sunny, with a high of about 85. Chance of rain today, and tomorrow near zero.
John   There, see? It’s not going to rain!
Mary  Look outside. ( thunder)
John   Oh, my
 

Lesson 16
Part B
Passage 1
We Can Decide after the Forecast
    … Let’s watch the weather forecast on television. We may got o Scotland, we may go to Wales or London. We can decide after the forecast…
‘ Good morning, and here is the weather forecast for tomorrow. Northern Scotland will be cold, and there may be snow over High Ground. In the north of England it will be a wet day and rain will move into Wales and the Midlands during the afternoon. East Anglia will be generally dry, and it will be a bright clear day with sunshine, but it may rain during the evening. In the southwest it may be foggy during the morning, but the afternoon will be clear. It may be windy later in the day.’
Passage 2
The Trip Was Not Easy
   Mr Baker is a pilot. He often flies between New York and California. Sometimes the weather is good, and sometimes it’s bad. Last week the weather was bad all the way from the East Coast to the West Coast.
   There were clouds in New York City. It was cloudy in Chicago, too. It was stormy over Iowa. There were storms over Nebraska, too. It was windy over Colorado, and there was snow in the mountains. There was somg in California. It was smoggy in the big cities.
   Mr Baker was worn out. The trip was not easy. There was bad weather all the way.

 

Lesson 17

Part B

Dialogue 1
Are You Ready to Order?
Waiter Are you ready to order?
Man Yes. We’d like a pizza with peppers and mushrooms, please.
Waiter And to drink?
Man Do you have any wine?
Waiter Yes, we do. What kind of wine do you want?
Man Uh… I don’t know. Do you want any wine, Jackie?
Waiter No, thanks. Not for me. But I’d like some red wine.
Waiter How much? A bottle?
Man Oh, no. Just a glass.
Waiter All right. A pizza with pizza with peppers and mushrooms, a glass of red wine and a glass of water. Is that all?
Man yes, that’s all.
Wait Finished?
Woman Yes. Thank you
Waiter Anything else?
Man Do you want any coffee, Jackie?
Woman No. Look at the time, Mike. It’s ten to eight.

Dialogue 2
I’d Like to Go to the McDonald’s This Time
Tom Dad, what will we have for dinner?
Dad I don’t know. Maybe fried fish, chicken soup and …
Tom Oh, no. We’ve had such things since Mom’s gone.
Dad I’m sorry. But that is the only thing I can cook. What do you want to have then?
Tom I do wish Mom was back. Why don’t we go and eat out for a change
Dad Oh, that’s a good idea. I like Kentucky fried chicken very much.
Tom Dad, you always talk about fried chicken. Let’s have something different. I’d like to go to McDonald’s this time.
Dad OK then. You’ll drive, will you?
Tom No, I’m a bit tired today. You do that, please.
Dad OK, OK. I always do thing like that. Hope your Mom will be back soon. Ah, here we are.
Tom Dad, what do you like to have? I’d like a hamburger.
Dad I want one, too. And some French fries. Tom?
Tom Please buy me some salad instead. And a glass of Coke.
Dad Apple pie is my favorite dessert. What about some?
Tom OK.
Dad Hamburger, salad, Coke and apple pie. Is that all for you, Tom?
Tom Right, and fetch me an ice-cream, too. I’ll go and find the seats.
Dad And I’ll get some vegetable for myself, and a coffee.… Oh, I’m afraid we’ll have to do some packing.


Lesson 18

Part B

Dialogue 1
It Was Very Kind of You to Invite Us
Ken Hello, Rob.
Rob Hello, Ken… Hello Barbara. Come in. Shall I take your coats?
Ken Thank you very much. What a lovely house?
Rob I’m glad you like it.
Ken Where’s Anna?
Rob Oh, she’s in the kitchen. She’ll be here in a minute. Just go into the dining room. How about a drink before dinner?
Ken That’s a good idea.
Anna Here we are… dinner’s ready. Sit down, everybody.
Barbara Thank you very much, Anna. Everything looks wonderful, and it smells delicious, too.
Anna I’ll put the salad in the middle of the table. Shall I serve you?
Barbara No, It’s all right. We can help ourselves.
Anna Rob, could you pour the wine, please? Ken, help yourself to the vegetables, too.
Rob Would you like some more brandy, Barbara?
Barbara Oh, no, thanks … no more for me. I’m driving tonight.
Rob Oh, come on, just a little.
Barbara No, really… I mustn’t. Let me help you with the washing-up.
Rob The washing-up! No, no, don’t worry. We always leave that until the morning.
Rob Here are your coats.
Ken Thanks…It’s been a marvelous evening. It was very kind of you to invite us.
Anna Don’t mention it. It was nice to see you again.
Barbara Well, we enjoyed ourselves very much.
Rob We’re so glad … you must come again.
Ken Good night … and thanks again.
Anna Good night… and drive carefully. It’s a very wet night.

Passage
The Restaurant Is Full of Diners Now
Very few people were coming to eat at the White Rose Restaurant, and its owner didn’t know what to do. The food in his restaurant was cheap and good, but nobody seemed to want to eat there.
Then he did something that changed all that, and in a few weeks his restaurant was always full of men and their lady friends. Whenever a gentleman came with a lady, a smiling waiter gave each of them a beautiful menu. The menus looked exactly the same on the outside, but there was an important difference inside. The menu that the waiter handed to the man gave the correct price for each dish and each bottle of wine; while the menu that he hand ed to the lady gave a much higher price! So when the man calmly ordered dish after dish and wine after wine, the lady thought he was much more generous than he really was!

 

LESSON 19

Part B

Dialogue 1

We Want to Go to Spain
Agent Good morning. Can I help you?
Woman Yes, we’d like some information, please. We want to go to Spain.
Agent OK. What do you want to know?
Woman Well, first of all, we want to know the air fare to Madrid.
Agent When do you want to go? We don’t really know. June, or maybe July.
Agent I see. Well, in May and June the fare is $480. But it’s less in March and April. It’s only $460.
Woman And what about July?
Agent It’s more in July.
Man More? How much is it then?
Agent It’s $525.
Man Oh…
Woman Can you give us a brochure, please? We’ll think about it.
Agent Of course. Here you are.
Man Thanks.
Agent You’re welcome.

Dialogue 2
Planning a Vacation
Ken When is your vacation going to start, Diana?
Diana I’ll be leaving on the fifth of August.
Ken Oh, that’s only a few days from now. How long are you going to be away?
Diana Two weeks.
Ken Where are you going ?
Diana This time I’d like to go to the beach.
Ken Have you made your hotel reservation yet?
Diana Oh, I don’t need to do that. I’ll be staying with my friends.
Ken You’re lucky, Diana. It’s hard to find a place to stay at the beach ball, lying in the sun and just taking it easy.
Ken Don’t tell me about that! It sounds so great!
Diana What about you, Ken? Where are you planning to take your vacation?
Ken I don’t know. I should think about it, I guess.


Lesson 20

Part B
Dialogue
Mary Where are you going to spend your holiday this year, Bob?
Bob WE may go abroad, but I’m not so sure.
Mary What do you mean?
Bob Well, my wife’s talking about Egypt recently. She may want to go there. I’d like to go there, too.
Mary yes, it’s an interesting country to see.
Bob But we can’t make up our minds yet. You know, a round-trip ticket to Egypt costs a lot.
Mary But you may go by sea.
Bob You’re right. It’s cheaper, isn’t it?
Mary You may save at least half of the money if you go by ship.
Bob But don’t you think it would take a long time and …
Mary But you can enjoy the scene of the sea and the rising sun.
Bob yes. I’ll tell it to my wife.
Mary You’ll definitely enjoy yourselves, I’m sure.
Bob Don’t be so sure. We may not go anywhere.
Mary You always hesitate at everything.
Bob it’s not my fault, you know. My wife always worries too much.
Mary like what?
Bob Well… Who’s going to look after the house? Who’s going to look after the garden? And who’s going to look after the pets? We have these problems every year. And in the end we stay at home and look after everything.
Passage
Did Mr Young Enjoy His Vacation?
Mr Young ran his own business and worked very hard. His wife was afraid that he would get sick if he continued like that, so she often tried to get him to take a vacation. At last she managed to persuade him to do so, and she hoped that he would be able to enjoy his vacation without any disturbance, so before they left, Mrs Young went to see her husband’s secretary. She said to her, ‘ my husband needs a vacation very much, so whatever happens, please don’t bother him with telegrams and letters about business problems while we’re away. Just wait till we get back.’
After Mr and Mrs young had been away about a week, Mr Young received a letter from his secretary which said,’ Something terrible happened to your business, but I’m not going to bothr you with it while you’re enjoying your vacation.’