九乡新闻网风油精去除狐臭:【用心原创】“老公”一词本意并非指“太监”
来源：百度文库 编辑：九乡新闻网 时间：2024/04/27 17:58:41
【用心原创】“老公”一词本意并非指“太监”
作者: 用心沟通 2011-09-18 10:08:02 标签: 强国 文化 历史 杂谈 曾于早前看过一篇报道，说有位丈夫在妻子称呼他“老公”时，心中不快，而大打出手，教训了妻子。原因仅仅是因为他看到网络里有人发帖说，“老公”一词的本意是指太监，不是正常男人。对此怒发冲冠只为误会误解、偏听偏信导致的杯具，笔者很是无奈，很是无语。
应当说，“老公”一词确实在我国某个时期、某些地方曾被隐指“太监”，但“老公”一词决不是最初意义就是独指“太监”。
我们先看看目前已知的文献有哪些地方是使用了“老公”指“太监”。第一，明末清初谈迁所著《枣林杂俎》一书中，就有李自成进北京“打老公”一说，这里的老公就是指的宫中太监。第二，《红楼梦》第83回写道：门上的人进来回说：“有两个内相在外，要见二位老爷。”贾赦道：“请进来。”门上的人领了老公进来----文中的老公即为宫中太监的意思。第三，《官场现形记》第9回也写道：“他就立刻进京，又走了老公的门路。” 通过分析，上述三个作品都属明清时代的产物，至多只能说，明清常称“太监”为公公、老公公，民间因此简便地俗称“老公”。
其实，稍加分析归纳，我们不难看出，“老公”一词的称呼远远早于明清时代就已经普遍流行，而且基本上其涵义都不是指“太监”。
在古代汉语中，“老公”是用来尊称年老之人。西汉刘向《说苑》：“齐桓公出猎，入山谷中，见一老公，问曰：‘是为何谷？’”这里的“老公”指的就是老人。据考证，汉末，魏晋至隋唐，这个用法一直沿用。如曹植《秋胡行》：“有何三老公，卒来在我傍。”等等。
太监是中国古代宫廷里特有的产物，也称宦官，是指那些被阉割后失去性能力而专供皇帝、君主及其家族役使的男性官员。又称寺人、阉人、阉官、宦者、中官、内官、内臣、内侍、内监等等。唐高宗时，改殿中省为中御府，以宦官充任太监，少监。后宦官亦通称为太监。
那太监为什么叫做“老公”呢？这可能跟北方方言有关系。在北京土语里“老公”曾有雄性生殖器讳称这层意思。北京人说“这猪是割了老公的”，就表示这头猪是被阉割过的。太监是阉了生殖器的，有学者猜测大概和这土语有关系。太监是官，为了尊称，便多加了个“公”字，以示尊敬，从而称其为“老公公”，后来“老公”或许是“老公公”的简称。
“老公”成为丈夫的别称是什么时间开始的呢？唐朝就有一个传说：一位名叫麦爱新的读书人，考中功名后觉得妻子已经不再有青春容颜，便有了纳妾的想法，于是，写了一副上联放在案头：“荷败莲残，落叶归根成老藕。”恰巧，妻子看到了对联，便提笔续写了下联：“禾黄稻熟，吹糠见米现新粮。”以“禾稻”对“荷莲”，以“新粮”对“老藕”，不仅工整贴切，而且“新粮”与“新娘”谐音，饶有风趣。麦爱新读了妻子的下联不禁有了几分羞愧，并被妻子的才思和爱意所感动，便放弃了弃旧纳新的念头。妻子见丈夫回心转意，不忘旧情，乃挥笔写道：“老公十分公道。”麦爱新也挥笔续写了下联：“老婆一片婆心。”此后，夫妻间便有了“老公”与“老婆”的称呼。
当然，传说毕竟只是传说，不是史实。我们在元代戏曲中，“老公”指称丈夫，已有很多处。明清时期，这一用法在文学作品中更是大量出现。《水浒》，《西游记》，《古今小说》，《警世通言》等等，都出现这样的称呼。
因此，我们可以得出一个结论，“老公”一词尽管曾经有些场合暗指“太监”，但“老公”决不是独指“太监”。据史料显示，“老公”最早是指老年人，后来慢慢发展为指称丈夫，个别地方才暗指“太监”。
已是改革开放多年的今日，若沉湎与“老公”一词曾指“太监”而耿耿于怀，臆想什么说丈夫不是男人，说什么华夏男性正呈现被阉割的趋势等等，岂不是很有些牵强附会、生拉硬扯之嫌？如此斤斤计较，不仅毁了“老公”“老婆”称呼的亲密意味，也对文化是个片面解读，害处颇多。何况，身为家庭主心骨的丈夫，何不宽容一些、大度一点，切莫为小小称呼伤了感情、坏了亲情，得不偿失。
（作者：用心沟通 原创http://blog.people.com.cn/blog/log/showlog_only.jspe?site_id=350993&log_id=1316311790528847）