九乡新闻网阳光英文翻译:微博能否改變中國？
来源：百度文库 编辑：九乡新闻网 时间：2024/05/05 08:43:49
微博能否改變中國？
微博能否改變中國？首先要記得，微博目前屬於一家商業網站，這家在北京註冊、在美國上市的網路公司接受著中宣部、北京網管辦的管理與監督(在此我們討論是中國微博的代名詞，但其實泛指大陸各家網站的微博產品)。其次要記得，這句口號涉有營銷之嫌。在這兩個前提後，我們開始討論微博是否具有改變中國的可能性。
首先，能改變中國的是中國人，而非中國新浪的微博。
其次，一個正常社會的媒體，原本就應該有目前新浪微博上具有報導負面新聞的功能，因此微博首先提供的是這方面目前大陸媒體的不足。
接下來，改變是一個循環鏈條，當我們知道了一個社會事件、一個貪官汙吏，接著該發生的鏈條是，促使政府、官僚體系的淨化與自我省思。然而每則大新聞、每起大事件都在新聞指令的屢屢干涉下斷鏈。
然後，透過民眾對新聞的知情，發表自己的觀點與立場，提出自己的詰問，透過在野黨的民意代表問責政府，並監督其後續改變情況，由於大陸目前屬於一黨專政，所以此處也可以不必詳細討論。
接著透過民間組織、各種論壇，集思廣益的對社會提出各種建言，並且促進公民的思考與參與感。好，這個部分不用說，連散步都不准，就別說甚麼集會、論壇了。
我要討論的不是微博能不能改變中國，這個議題小到我懶得去審視。因為誰都明白，知情是覺醒的開始。我不理解的是，既然人們願意透過微博去審視中國政府，但為甚麼有個人告訴你，微博本身應該被審視，圍觀這個行為應該被審視，就會被視為“尖銳”？？
如果連一個人提醒你，或許我們該思考的是我們本身的改變而非過於依賴微博這個工具時，會有人覺得受到冷峻的傷害？
如此簡單的審視如果都能成為一種“傷害”，如此脆弱的精神力量如何能夠“改變中國”呢？