防止网站病毒:引入Bibble 5 --编辑工具

Bibble 5 Image Editing ToolsBibble 5图像编辑工具
Bibble 5 includes a huge range of image editing tools - all totally non-destructive - to allow you to adjust your intially captured images into the exact look and feel you want from your photographs.Bibble 5包括一个巨大范围内的图像编辑工具-所有完全无损-让你调整你的intially捕获的图像到准确的外观和感觉你想从你的照片。
Complete Exposure Control暴露完全控制
Highlight Recovery突出恢复
Highlight Recovery in Bibble 5 allows you to extract detail otherwise lost in RAW images that are marginally over-exposed. 突出Bibble 5允许你回收提取细节否则迷失在原始图像稍微使它过于曝光了。In the example below, the left image is directly from the camera, and shows a total loss of detail in her arm and shirt. 下面的实例中,左侧图像是直接从相机上,并提出了一种全损的细节在她的手臂和衬衫。The middle image shows the amazing amount of detail that is possible to recover with Bibble 5's Highlight Correction tool. 中间的图片显示了惊异量的细节,可以恢复与Bibble 5的亮点修正工具。The image on the right lowers the exposure value by nearly a full stop, providing truer tone and color.图像是正确曝光值降低了将近一个句号,提供真实的音调和颜色。
Photo by Valery Landon兰登Valery摄影
Fill Light填充光
Bibble 5's Fill Light tool brightens shadows without over-exposing brighter areas in your images, allowing you to reproduce wide dynamic range images like the example shown below. 5 Bibble填充光照亮阴影没有投资工具在你??图像亮部,允许你复制宽动态范围图像像例子如下图所示。Controls are provided to select the shadow range to operate on, from the very deepest tones up through the mid-tones, and also gives you complete control over the strength of the effect.控制提供了选择范围经营的阴影,从最深处从mid-tones音调,还能让你完全控制力量的影响。
Photo by Jonathan Austin照片的由乔纳森奥斯汀
Contrast Control对比控制
Contrast Control expands the range of your image data, making the dark portions darker, and the brighter areas brighter. 对比控制的范围扩大,使你的图像数据的黑暗部分和亮部暗,更亮了。This is a great way to add “pop” to your images, or to make dull, flat shots like the example below, left have a much greater sense of depth.这是一个伟大的方式增加“流行”图片,或者使枯燥乏味的,平像下面的例子投篮,左有一个更大的深度感。
Photo by Jeff Stephens摄影杰夫·斯蒂芬
Accurate Color Correction准确的颜色修正
Vibrance & Saturation ControlVibrance及饱和控制
Saturation adjustments make all the color in your images more or less intense. 使所有的色彩饱和度调整在您的图片或多或少的强烈。Vibrance, however, is a milder version of Saturation control that preferentially adjusts less saturated portions of your image. Vibrance,不过,这是一个温和的版本的饱和控制调节饱和的部分会减少你的形象。This is a great way to add extra warmth and color to skin tones without over-doing other portions of your image. 这是一个伟大的方式来增加额外的温暖和颜色皮肤色调over-doing另一部分人没有自己的形象。In the example below, the original image is in the middle, a lower vibrace example to the left, and a high vibrance example is on the right. 下面的实例中,对原始图像在中间,一个较低的vibrace例子向左,和高vibrance的例子是在右边。Notice how the differences in the images is most notable in the skin tones - the bright red hats in the three are virtually identical.注意不同的图像是最明显的皮肤色调鲜艳的红色帽子——三个实际上是相同的。
Photo by Stephen Eastwood史蒂芬·伊斯特伍德照片
Color Balance & Mixer色彩平衡和混合
Bibble 5 offers full color balance control also, allowing you to adjust the amount of any single color in your photos quickly and easily. 5 Bibble提供完整的色彩平衡的控制也,允许你调整金额)单彩法在你的图片中处理得又快又轻松。Though this is useful for color photographs, it is also widely used when desaturating to make black & white images.虽然这是有益的彩色照片,是当desaturating也有广泛的应用,使黑色和白色的图像。
Photo by Judy Hailey由裘蒂Hailey照片
Selective Color Control选择性色光控制
Selective Color Control allows you to pinpoint color changes and other adjustments for a specific color. 允许你选择颜色控制精确色彩变化和其他领域的调整为一个特定的颜色。You can use any of the six primary or secondary colors to select what to adjust, or use up to six custom colors to match colors from your images.你可以使用任何的六个原发性或继发性颜色选择什么是调整,或使用6定制的颜色搭配颜色从您的图片。
Once the colors to change have been selected, you can adjust that color's hue, saturation, or luminocity. 一旦被选的颜色变化,你能调整颜色的色相、饱和度,或luminocity。Below, the scarf's original color was quickly switched into two alternate colors. 下面,围巾的原始彩色很快就被转进两个预备的颜色。Which is the original?这是原件?
Photo by Stephen Eastwood史蒂芬·伊斯特伍德照片
Complete Color Management完整的色彩管理
Bibble 5 is completely color managed, ensuring that what you see on screen is as close a match as what you get from your printer or a print lab as is possible. 5 Bibble管理,确保涂上颜色,在屏幕上看到的一场比赛就在你的身边,你得到的东西从你的打印机或一个打印的实验室,是可能的。Choose from a wide range of Working Spaces - from sRGB to ProPhoto and more, allowing you complete control on an image-by-image basis of your working space. 选择一个广泛的工作场所,从sRGB到ProPhoto和更多,让你完全控制在一个image-by-image根据你的工作的空间。Each Batch Output can easily convert to an alternate color profile, making the color space conversion before sending images to the web quick and easy.每一批输出可以很容易地转换到另一个颜色型材,使色彩空间转换之前,发送图片给网络快速、简便。
For advanced color experts, Bibble 5 also provides access to “linear” color data and allows you to output images linear as well.为先进的颜色专家、Bibble又提供了访问“线性”的颜色数据,并允许你的影像线性。
White Balance白平衡
Accurate and repeatable White Balance is critical to digital photographers demanding accurate colors. 精确和重复的白平衡是关键要求准确数字摄影的颜色。White Balance control also allows you to adjust white balance to suit your needs and taste, adjusting a “correct” white balance to a more pleasing white balance or to one that better matches the image characteristics.白平衡控制,也允许您调整白平衡以适合你的需要和品味,调整一个“正确”的白平衡到一个更愉悦的白平衡或一个更好的匹配图像特征。
Bibble 5 offers total White Balance control over your images, with the following tools:Bibble 5提供了总白平衡控制你的图像,下面的工具:
White Balance Presets白平衡预置
White balance presets in Bibble match the same color temperatures as your in-camera settings, ensuring that you can switch from one white-balance to another quickly and easily.白平衡预置在Bibble比赛相同的颜色温度作为你的in-camera设置,确保你可以从一个切换到另一个white-balance得又快又轻松。
Take a look at the example images below. 看一看下面的例子图像。The six images on the left were shot with the same lighting conditions, but with six different in-camera white balance Settings, simulating what you might see if you accidentially shoot in a “Daylight” or other white balance setting inside a room lit with fluorescent lighting. 六图像射击左边是相同的照明条件,但六个不同的in-camera白平衡设置、模拟你可能看你accidentially射在“阳光”或其他白平衡设置一间房间内荧光灯照明。On the right, you'll see the same six photos after each has been set to a white balance Preset that matches the actual lighting used to light these color charts.在屏幕的右侧,您就会看到同样的6个照片之后的每一个被设定为预设一个白平衡相匹配的实际照明用来光这些颜色图表。
Temperature / Tint Control温度/色彩控制
Temperature and Tint Controls allow photographers to make small deviations in the white balance of images, usually used to move an image away from “correct” white balance to a color setting that is more pleasing or better suits the image content.温度和色彩让摄影师控制做点小的白色的平衡的偏差的图像,通常用于移动图象离开“正确”的白平衡设置一个颜色更快乐或更适合图像的内容。
The center image in the example below is the original image, with the in-camera White Balance set to 'Auto' and was taken in the late afternoon. 这个中间的图在下面的例子是原始图像,in-camera白平衡设置为“汽车”,被在下午的晚些时候。Variations of this original photo are shown, and the only adjustment made was a simple movement of the white balance Temp slider.这种变化的原始照片显示,唯一的调整是一个简单的运动的白平衡临时滑球。
Photo by Jeff Stephens摄影杰夫·斯蒂芬
Click White点击白色
Click White is the fastest way to get spot-on color every time. 点击白色是最快的方式得到准确颜色每一次。In the example below, the photographer intentionally shot the image quite warm, as seen in the image on the left. 下面的实例中,摄影家有意射击这幅图像相当暖和,例如在左侧的图像。That warm color better suited his goals for that photo. 那温暖的颜色,更适合他的目标的照片。But, with a single click of the White Balance eye-dropper, we can change that photo to provide more accurate color. 但是,有一个单一的点击白色的平衡,我们可以改变,eye-dropper照片提供了准确的颜色。Which image is better? 这形象比较好?That's up to you, and Bibble 5 gives you to tools to be in control.这取决于你,Bibble 5给你的工具来控制。
Photo by Stephen Eastwood史蒂芬·伊斯特伍德照片
Noise Reduction with Noise Ninja? Technology忍者?与噪声降噪技术
We've has teamed up with PictureCode to bring their award-winning noise reduction techology to our photographic workflow tool. 我们已经联手PictureCode去把他们的获奖降噪技术对我们的摄影工作流工具。Bibble 5 offers two levels of Noise Ninja support, “Standard” and “Registered”, which both use the exact same noise profiles and noise reduction technology. Bibble 5提供了两种不同的程度的噪音忍者的支持,“标准”和“注册”,两者都使用同样的噪音描绘和降噪技术。The registered version provides additional controls to manage the noise reduction process.注册版提供了额外的控制管理降噪过程。
Noise Ninja Standard噪声忍者标准
The example below shows just how well noise reduction in Bibble 5 performs. 下面的例子显示如何在只是降噪Bibble 5执行。There is virtually no visible noise in the skin tones, rocks, hair and other portions of the "after" image, shown on the right. ,事实上没有任何可见的噪声的肤色、岩石、头发和其它部分的“后”的形象,显示在右边。Click and drag inside the window below to view other areas of the two images. 单击并拖动里面查看下面的窗户,其他区域的两幅图像。The only difference in the settings of the two images shown is the Noise Ninja “Standard” was enabled for the image on the right - using the default noise reduction strength.唯一的区别就在于两个图像的背景噪声的忍者显示是“标准”是使右侧的图像-使用默认的降噪的力量。
Want to see additional examples?想看另外的例子吗?Visit访问this page这一页for additional examples and details.额外的例子和细节。
Click and Drag to compare other portions of the two images点击并拖动鼠标来比较两个图像的其它部分
Image w/o Noise Reduction图像降噪w / o
Image with Noise Reduction图像降噪
',1)">
Photo by Steve Dworman由史蒂夫Dworman照片
Noise Ninja Registered噪声忍者注册
If you want additional control over the noise reduction process, then the Noise Ninja Registered tool might be ideal for you. 如果你想要额外的控制降噪过程,然后噪声注册工具可能是理想的忍者。Purchasing a license from PictureCode will enable these additional tool panels, allowing independent control over smoothness, contrast, and strength of luma and chroma noise. 购买许可证由PictureCode将使这些附加工具面板,允许独立控制的平滑度、对比、强度及浓度luma噪音。You'll also get the ability to create your own noise profiles, and access to a separate USM sharpening tool to help reduce softening that can be caused by noise reduction. 你也会有能力创造你的自己的噪音描绘,并获得一个单独的驻波磨工具来帮助减少软化,可以所造成的噪音减少。The additional tool panels enabled by purchasing a separate Noise Ninja license are shown below.额外工具面板使通过购买一种分开的噪音忍者执照如下图所示。

Noise Profiles噪音描绘
Bibble Labs provides custom noise profiles for each camera mode, ISO Rating and multiple white balance settings for all the RAW file formats we support. Bibble实验室提供自定义噪音描绘为每个相机模式、ISO等级和多个白平衡设置所有的原始文件格式为我们的支持。These profiles informs the Noise Ninja technology of the type and intensity of noise your camera produces under the shooting conditions you were shooting at. 这些剖面通知噪声忍者技术的种类和强度产生的噪声下你的相机拍摄条件你拍摄的。This allows for very fast, very accurate noise reduction while minimizing the loss of detail inherent in any noise reduction process. 这允许非常快,非常精确的降噪的细节,最大限度减小损失内含的降噪过程。Noise profiles for Noies Ninja used in Bibble 5 are not compatible with those from Bibble 4 nor from PictureCode.com, but are custom-generated to support how and when Noise Ninja gets applied in Bibble 5.噪音描绘为Noies忍者用于Bibble 5不相容与Bibble 4也不离开,但custom-generated PictureCode.com支持如何及何时会应用于Bibble噪声忍者5。
Curves & Levels曲线和水平
The integrated Curves & Levels tool in Bibble 5 can provide an amazing range of affects for your photography. 综合曲线和水平工具能提供Bibble 5惊人的范围的影响为你的摄影。It's a bit more involved than the other controls, which are usually just simple sliders, but mastering Curves & Levels will give you total control over your photographic output.这有点更多地参与比其他控制,通常只是简单的滑球,但掌握曲线和水平将让你完全控制你的摄影输出。
The Levels portion of this combined tool provide all the standard functionality expected in a Levels tool through the five arrow controls along the bottom and left side of the main Curve view. 水平组合工具的一部分,这将提供所有的标准功能在一个水平箭头控制工具都是通过这五沿底部和左视图。主要曲线The bottom three arrows set the black and white point as well as the Gamma for the Input, and the two arrows on the left set the output white and black points. 底部设置三箭的黑白点以及伽玛为输入,以及两只箭矢并在左边设置输出白色和黑色的点。In the example below, the Levels adjusment shown on the left has the results shown on the right using the image in the center as the source.下面的实例中,水平上显示adjusment离开了结果显示在右边应用图像中心的来源。
Photo by Jeff Stephens摄影杰夫·斯蒂芬
The Curves portion of this tool allows complete control over the red, blue, and green color channels, either separately or combined in a single 'Value' curve that affects the overall image brightness. 曲线的一部分,这工具允许完全控制了红色,蓝色,绿色通道,要么单独或合并成一个“价值的影响曲线整体形象的亮度。The examples below were made with various Curves adjustments, made from the Presets shown on each image. 下面的例子是用各种曲线调整,由预置上显示图像。每一个The last two Presets set saturation to -100 along with the Curves adjustments.最后两个预置设置饱和度来-100随着曲线的调整。
Photo by Jonathan Austin照片的由乔纳森奥斯汀
Look Profile看起来轮廓
The Look Profile control in Bibble 5 offers a set of different tone curve options to start your image out looking great. 看起来在Bibble剖5提供了一套不同的音调曲线的选择开始你的偶像看起来很不错。There are four Look Profiles to choose from, each producing a unique color and tone characteristic in your photos.有四个看型材可供选择,每种生产一种独特的色彩和音调特征看你的照片。
The “Portrait” Look Profile is ideal for images where people make up the main subject matter. ““看侧面肖像是理想的图像,那里的人们构成了主要的问题。This profile is rather low in contrast and reveals detail in highlights and shadows. 此档案是相当低的,并在对比中揭示细节在高光和阴影。The “Product” Profile is higher both in contrast and saturation than Portrait, making your images pop more. “产品”都轮廓对比度和饱和度较高比画像,使您的图片。流行The “Wedding” profile is quite similar to Product, but with more gentle handling of shadows. “Event” offers quite a different look, with richly saturated colors optimized for skin tones.“婚礼”很相似的产品轮廓,但仍有一些温和的处理的影子。“事件”提供了非常不同的观点来看,优化饱和的颜色丰富的肤色。
Photo by Judy Hailey由裘蒂Hailey照片
Lens Correction镜头校正
Lens correction in Bibble 5 consists of three correction processes that can be used individually or together to help restore detail and accuracy to your images. Bibble镜头校正5由三个校正过程,能够单独使用还是联合细节和精确性,帮助恢复你的图像。Geometric Correction is automatic for lenses that we have calibrated -几何校正透镜,自动对我们有校准-over 350 of them to date超过350名的日期. 。Vignette Removal and Chromatic Aberration Correction are manual corrections that you can tune to your specific shooting situation.去除和彩色像差校正层手工修正,你可以收听你的特定的射击的情况。
Automatic Geometric Correction自动几何校正
Lens Distortion refers to non-realistic curvatures that occur in images taken with traditional lenses. 镜头畸变non-realistic板材是指发生在图像采取传统的镜头。While these curvatures are sometimes small and hard to notice, other times these can be quite pronounced and detract from the overall quality of an image. 虽然这些板材,有时小,有时很难注意到这些能够相当显著和减损综合素质的一个形象。Lens distortion becomes more of a factor when dealing with wide angle lenses, lenses with long zoom ranges, or lenses frequently found on consumer digicams.镜头畸变变得更加的一个因素在处理的广角镜头,隐形眼镜或隐形眼镜长变焦范围,对消费者digicams常见。
With over 350 calibrated lenses built into Bibble 5, chances are that you'll get automatic correction for many if not all your lenses. 拥有超过350校准镜头建成5 Bibble的话,你很有可能会得到自动修正多如果不是你所有的镜头。But, if your lens isn't supported yet, you can experiment with manual distortion correction also.但是,如果你不支持镜头,但你可以尝试手动畸变校正。
See our complete list of calibrated lenses看到我们的完整清单校准镜片here这里as well as details on how we calibrate lenses and how to help if you have a lens that's not on our list.以及我们如何标定透镜的细节和如何帮助如果你有一个镜头,不在我们的名单。
',2)">
Vignette Removal层去除
Vignetting can be caused by several things, but the results are the same - darker corners in your pictures. 装饰图案可以产生于不同的东西,但结果都是一样的——暗角落在你照片。Sometimes, filters attached to a lens can cause vignetting by blocking light around the outside of the filter. 有时,过滤器绑在一个透镜能引起装饰图案通过阻断周围的光在过滤器。Many zoom lenses exhibit some degree of vignetting, usually at their widest zoom setting. 许多变焦镜头展示某种程度的装饰图案,通常是在他们的广泛变焦设置。Camera sensors are most sensitive to light that strikes the sensor at the center because the light rays are perpendicular to the sensor surface. 相机传感器最敏感,对传感器的光在中心因为光线垂直于传感器的表面。Towards the edgess of the sensor, the light strikes the sensor at smaller and smaller angles, causing some sensors to record this light-loss as vignetting. 对edgess的传感器、传感器的光打在越来越小的角度,造成一些传感器记录这个light-loss作为装饰图案。And, sometimes lens hoods, or photographers' hands, block light to a portion of the sensor in an attempt to ward off lens flare.有些时候,镜头盖,或者摄影师们的手,阻止光传感器的一个部分,试图避开镜头光斑。
Whatever the cause, Bibble offers the cure in our Advanced Lens Correction tool. 不管是什么原因,Bibble提供治疗的镜头校正我们先进的工具。With Bibble's Vignetting tool, you can remove vignetting from any picture. 与Bibble的装饰图案的工具,你可以从任何图片移除装饰图案。Further, some photographers like the visual effect vignetting provides; with Bibble, you can also add vignetting to an image. 进一步,有些摄影师喜欢的视觉效果;装饰图案提供Bibble装饰图案,你也可以添加一个图像。Hover your mouse over the image to the right to see a vignetted image, and a corrected image. 你的鼠标停图片右侧看到一个vignetted形象,和一个校正图像。It's up to you to decide which you prefer - Bibble provides the tools to achieve either effect.它是由你来决定你喜欢的方式- - - - - - Bibble提供工具来达成要么效果。
',3)">
Chromatic Aberration Correction彩色像差校正
Chromatic Aberration distortion (known a CA distortion) is a result of non-uniform bending of light of varying color (wavelength) as it passes through a lens. 彩色畸变失真(知道)是由于CA变形不均匀时,光的颜色(波长)不同,因为它通过透镜。Zoom lenses, particularly at their widest and longest focal lengths, exhibit the most severe distortion. 变焦镜头,尤其是在他们的最大、历时最长的焦距、展览最严重的畸变。This distortion appears most at image corners in high-contrast areas, like branches of a tree silhouetted against a bright sky, and is seen as uneven colors around the details of an image. 这种变形出现在最图像对比度高的部位,如角落一棵树枝形成剪影明媚,并被视为在细节颜色不均的一个形象。This is typically called color fringing, and is mostly seen in purple colors. 这是通常被称为彩色边缘,大多出现在紫色。CA distortion can be removed by adjusting the data for the colors that show the most distortion.CA变形可以通过拆卸调整数据显示了大多数颜色失真。
In the example below, taken at a (35mm equivalent) 16mm focal length, it is easy to spot the chromatic aberration under the branch of the palm tree as a strong magenta discoloration. 下面的实例中,已经被(35毫米等效焦距)16毫米,很容易点色差在分枝的棕榈树作为一个强大的洋红变色。The image on the right is the exact same image with identical adjustments - except the image on the right includes CA Correction (R / C setting of .13 and B/ Y setting of .1).右侧的图像是完全相同的形象和调整,除了相同右侧的图像包括CA校正(R / C的设定和B / Y设置.13名为)。
Click and Drag to compare other portions of the two images点击并拖动鼠标来比较两个图像的其它部分
Original Image原始图像
Image with CA Correction校正图像与钙
',4)">
s Inc., All Rights Reserved2000-2011?版权,Bibble实验室公司,保留所有权利