重庆寰宇天下出租:鲁山方言的魅力

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/04/30 19:59:25

鲁山方言的魅力

2008-01-04 14:15:12| 分类: 默认分类 阅读16 评论0 字号: 订阅

生于鲁山,长在鲁山,喝得是鲁山水,说的是鲁山话,鲁山话的那种简练,形象生动,褒贬分明的方言深深地印在脑中,成了永远也无法改变的母语.一个字:"好听哩很".
  一.动植物类的方言
连阴多印儿了,天才晴开脸,南坡上那块光长"哑巴杆儿"地里的"出出儿""出串儿"丁丁儿"黑蚂"长虫"老飞头,老扁担蚂扎"小虫儿"老鸹"麻也俏"可多了,"扁嘴儿"吃哩都是肚子滴留着.今儿后半场儿,庄儿上的都把那"臊胡"疙羝"羯子"老实牛"老牤牛"草驴"叫驴"牙猪'草蹄"赶到坡上放去了,把那"老刮生儿地","熟熟地","红薯地"盘累不象样儿,"番茄棵","秦椒棵",也攀腾不中了,江结儿,谁知从南山下来个山混子,疙那牲口撵哩乱蹿,真是类,黑蚂降赖肚,一物降一物.
  二.时令.时间类的方言
在鲁山,说时令.时间大多用的是方言.例如:"大尽\小尽"是形容月份大小,"年歇"是指春节,清明"念"秋明儿"年时个"前年个"年根儿起"今儿"明儿"后儿"夜儿"前儿"前半场儿"后半场儿"起五更"搭黄昏"喂牛时"江结儿"就镇这儿"兑摸"一甭子"木多带一会儿"小晌午"晌午"晌午错"杭黑儿"多当晚儿"几儿"五月端午"五黄(六)录月"实冬腊月"等.
  三.日常行为动作类方言
翻疙瘩吊舌儿"翻齿人'摆掉人'掰货人'嚷人'怪人'厥人'诓死人'胡扯'发呓症'扯黑楼'抬杠儿,打扎子"漏能`扒漏儿'半吊子'牙叉货'喷将篓'别撅头'死筋'丝瓤儿'光棍儿'仔细头儿'鸭子屎'括利'得劲儿'初坦'眼气人'巴结猴儿'拟繁人'疙义人'材坏'白脖儿'.
  四.日常用语综合及称谓类
这儿'那儿'这儿着'哪儿着'人家'个自'旁类'老是'永共'不宰'中'中不中'老中'可是中'眼美儿'稀乎儿'吭气儿'争灰儿'单只贵儿'不咋着'寸咋着'寸谁'不沾咸'日头'日头地儿'凉影儿'过道儿'水道眼儿'堂屋'当门儿'疙姥儿'门后儿'结巴可儿'赤马脊娘'肚末脐儿'冒肚'冻着'热风乏'风气篓'渣头'扁食'水角子'糊肚面条'蚂蚱泥面条'喝汤'清到起儿'井把凉水'温嘟子水'恶水'滴星儿'蒙僧雨儿'下蒙雨'冷子'上冻'冻龙橛儿'------威爷'威婆'老丈人'丈母娘'小舅子'小姨子'帮半小姨子'内弟'婆子'老公公'丈人哥'客'条穿儿'修子'          摘自<<鲁山县志>>
评论这张 转发至微博