九乡新闻网:东北的实用方言手册
来源：百度文库 编辑：九乡新闻网 时间：2024/05/02 06:44:30
到东北差旅的实用方言手册
恩哪呗：是的
整个浪儿：整个儿
哈了：长毛了
者都：折腾
饽饽：凡指除饺子以外的所有面食
豆包：一般指黄色糯米面窝头
棉猴：棉袄
老嘎瘩：兄弟中最小
捂露：一种棉胶鞋
手闷子：棉手套
爬犁：雪橇
哩勒拉勒：弄得到处都是
拉咕：联系
贤儿帖：令人讨厌的样子
亥（1声）：打
最后耶儿：结束的时候
布（1声）楞（leng）：摇晃
lai（3声）大膘（biao）：粗俗的言行举止
上gai（1声）：上街
neng（1声）：厉害
备不注：可能
一箍路：一段或一节
力见儿：形容办事说话能看出门道儿，反应快
更（2声）叽：呻吟，也可解释为瞎白话
嘎（2声）奔儿：粘状物质凝固后的状态
捏（2声）：形容人和动物的反应迟钝
迷的糊地：迷糊
瘟大灾：得到大的灾难。常用于骂人
脑瓜子（za轻声）：头
欻（chua2）饭：吃饭
今天真“业”：今天真热
提溜乱转：旋转
快（3声）：胳膊上挂，麻将里的意思是放弃
削（3声雪）：麻将里的意思是见和就和
倔（jue）得（轻声）：蹦达
椅巴：尾巴
老么卡刺眼：形容长相老，难看
恩哪呗：是的
整个浪儿：整个儿
哈了：长毛了
者都：折腾
饽饽：凡指除饺子以外的所有面食
豆包：一般指黄色糯米面窝头
棉猴：棉袄
老嘎瘩：兄弟中最小
捂露：一种棉胶鞋
手闷子：棉手套
爬犁：雪橇
哩勒拉勒：弄得到处都是
拉咕：联系
贤儿帖：令人讨厌的样子
亥（1声）：打
最后耶儿：结束的时候
布（1声）楞（leng）：摇晃
lai（3声）大膘（biao）：粗俗的言行举止
上gai（1声）：上街
neng（1声）：厉害
备不注：可能
一箍路：一段或一节
力见儿：形容办事说话能看出门道儿，反应快
更（2声）叽：呻吟，也可解释为瞎白话
嘎（2声）奔儿：粘状物质凝固后的状态
捏（2声）：形容人和动物的反应迟钝
迷的糊地：迷糊
瘟大灾：得到大的灾难。常用于骂人
脑瓜子（za轻声）：头
欻（chua2）饭：吃饭
今天真“业”：今天真热
提溜乱转：旋转
快（3声）：胳膊上挂，麻将里的意思是放弃
削（3声雪）：麻将里的意思是见和就和
倔（jue）得（轻声）：蹦达
椅巴：尾巴
老么卡刺眼：形容长相老，难看