郑州海马汽车招聘:中信证券与法农贷成立全球经纪公司

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/05/04 05:46:57
2011年06月10日 06:39 AM

中信证券与法农贷成立全球经纪公司

英国《金融时报》 詹妮弗•汤普森 巴黎报道 字号最大 较大 默认 较小 最小 背景                    英文 对照 评论 打印 电邮 收藏腾讯微博 新浪微博  

成立于100多年前、最初宗旨是为法国农民服务的法国农业信贷银行(Crédit Agricole)将与中国的中信证券(Citic Securities)合作,成立一家业务遍及欧洲和亚洲的全球经纪公司。

中信证券将出资3.74亿美元,收购法国农业信贷银行旗下两家证券经纪公司——盛富证券(Cheuvreux)和里昂证券亚太市场(CLSA Asia-Pacific Markets)——各19.9%的股权。这标志着中国证券企业对海外竞争对手的首笔投资。

法国农业信贷银行表示,今年还将提议将盛富证券和里昂证券亚太市场合二为一。

“这宗交易的意义是与合作伙伴共建一家全球经纪公司,”该行副首席执行官兼公司与投行部主管Jean-Yves Hocher在接受英国《金融时报》采访时表示。“每个合作方都将独家使用这家经纪公司,它将成为共有的全球公司。”

中信证券董事长王东明周四表示,这次合作将为中信证券提供“学习国际证券运营管理宝贵经验的良机”。

这笔交易将使盛富证券和里昂证券亚太市场有权向中国以外的投资者营销中信证券中国客户的股票。中信证券在中国大陆运营,按收入、资产和市值计是中国最大的证券公司。

Hocher表示,如今证券公司(即便是小型证券公司)都必须进行全球化运营。

“需要经纪公司帮助完成首次公开发行(IPO)的公司,运营范围通常遍及世界大部分地区,”他说。“所以,与中国伙伴合作是个好主意,而与中国最好的投资银行合作则是最好的主意。”

这次合作也考虑到,盛富证券和里昂证券亚太市场拟议于2012年合并,缔造一家新的中等规模全球经纪公司。盛富证券的业务范围主要在欧洲和美国,而里昂证券亚太市场的总部设在香港。这虽不是中信证券此次收购的先决条件,但一位银行业分析师肯定了这宗交易的逻辑。“经纪是一项规模业务,”野村证券(Nomura)证券的乔恩•皮斯(Jon Peace)表示。

中信证券一直愿意考虑与全球公司进行合作,借此发展自己的国际业务。2007年下半年,中信证券就做好了快速全球扩张的准备,并打算在香港交易所进行二次上市。这家中国投行还曾考虑和业已不存在的贝尔斯登(Bear Stearns)进行10亿美元的交叉持股投资。但是,随着金融危机的来临,中信证券的海外扩张计划被搁置了。

译者/邢嵬