透明硅胶飞机杯:What’s next for you? 「问未来的计划」实用对话 1

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/04/28 13:13:39
What’s next for you?「问未来的计划」- 1
EZTALK好用句 Vocabulary
What’s next for you? 「问未来的计划」- 1
你会马上找新工作吗?

Abby:Carl, I’m so sorry to hear about your getting laid off. It’s so unfair.
Carl:Well, I only started six months ago. So of course I’m the first to go.
Abby:Do you have another job 1)lined up?
Carl:No. I didn’t know about this till last week.
Abby:Wow. They never give you a 2)heads-up, do they? Are you going to start looking for a new job right away?
Carl:I really want to find a job soon. I’m gonna start sending out resumes tomorrow.
Abby:Will you be OK financially if you don’t find a job right away?
Carl:Yeah. I was smart and saved for a rainy day.
Abby:Good for you. If you need anything, just let me know.
Carl:Thanks. I hope we keep in touch.
Abby:Of course! Who knows? I might be next. If you find a good company to work for, maybe you can 2)put in a good word for me.

艾比∶卡尔,很遗憾听到你被裁员。真是太不公平了。
卡尔∶唉,我六个月之前才到职,当然是先叫我走路。
艾比∶你有安排好另一个工作吗?
卡尔∶没有。我上星期才得知这件事。
艾比∶哇。他们都没事先通知你,是吧?你会马上开始找新工作吗?
卡尔∶我很真的要快点找到工作。我明天就会开始投履历。
艾比∶如果没有马上找到工作,你财务上还过得去吧?
卡尔∶可以的。我很精明,未雨绸缪存了点钱了。
艾比∶太好了。如果有任何需要,就让我知道。
卡尔∶谢了。希望我们能保持联络。
艾比∶当然!谁知道呢?我说不定是下一个。如果你找到一家好公司,或许可以帮我美言几句。

好用句
save (sth.) for a rainy day 未雨绸缪

A: Why not use that money to buy a new car?
为什麽不用那笔钱买辆新车?
B: No, I’m gonna save it for a rainy day.
不,我要存起来以备万一。

Vocabulary 

1) line up (phr.) 安排妥当
We need to line up a speaker for the event.
我们必须替这场活动安排一位演讲人。
2) heads-up (n.) 预先通知、警告
Thanks for the heads-up about the inspection tomorrow.
谢谢你预先告知明天要来视察。