辅助木木s6:父爱:没有人能替代(中英文对照)--独角兽资讯

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/05/05 11:17:04
       母亲永远成不了父亲

  I can take them to doctor appointments, scout meetings, or field trips to the aquarium, but I‘ll never go into the wilderness, skewer a worm on a hook, reel in a fish, and cook it over an open flame on a piece of tin foil.

  我们俩为人父母的风格是互补的。他的风格是持续不断的探险,在这过程中,没有人需要操心孩子是不是洗手了,是不是吃蔬菜了,或者会不会长蛀牙。我的风格则类似墨索里尼的执政风格。我太忙了,为这操心,为那操心,哪里顾得上找什么乐子。再者,每次我试图逗孩子们开心,我总是被我先生比下去。