超高清黑白风景照片:沧浪亭之五百名贤祠楹联

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/04/28 05:32:14
五百名贤祠 【发布日期:2006-11-1】 【来源: 《苏州园林匾额楹联鉴赏》(曹林娣) 】【作者: --- 】【点击率:886】【字体 大 中 小】 五百名贤祠匾额:   作之师         译意:堪作万民之师。        作者:顾廷龙书。     简析:额取《尚书·泰誓》:“天佐下民,作之君,作之师。”即上天佑助下界万民,立君主统治他们,立人师教化他们。“作之师”即“立师以教之”之意。师,这里指五百余名贤,含敬仰之意。道光七年(1827),布政使梁章钜再次重修沧浪亭,巡抚陶澍把康熙年间巡 抚王新民所建之“苏公祠”改建为“五百名贤祠”,得吴郡乡贤名宦594人的画像,请名家顾湘舟摹刻于墙,每岁时以致祭。   五百名贤祠篆书对联之一:   千百年名世同堂,俎豆馨香,因果不从罗汉证 廿四史先贤合传,文章事业,英灵端自让王开       译意:自周至清这干百年间苏州的名宦乡贤都聚此一堂,享受四季祭祀,烟火馨香,他们生前的善行所获善果,并非从圣者的名位得到证实;二十四史中的先贤在此合传。他们传世的文章以及创立的事业永垂史册,杰出的人才实始于三让天下的吴太伯     作者:原款署“同治十三年(1874)小春上瀚全椒薛时雨题,仁和吴恒书”,今为爱新觉罗·沙曼翁补书。     简析:联语颂赞五百名贤,虽非成佛,得阿罗汉果,但受到后人膜拜,四时致祭,亦为盛事。罗汉,梵文“阿罗汉”的省略语,是小乘教称圣者的名位。所选名贤始自周季札(季历),至清代,凡二千五百年,故称“干百年”。俎豆,祭祀所用礼器。名贤包括政治、军事、经济、文化、科学、艺术、医学、水利、历算诸方面人才;每像上均刻有传赞四句,概述此人特点,靠右一行题姓名职衔,故每一画像,犹一人物小传。“让王”,指把王位让于别人的吴国的太伯和其弟弟仲雍,他们为了把王位让给季历,从西北周地到了吴地,将先进的北方文化传到江南,创建吴国。联语紧扣五百名贤祠本事,写得质朴典雅,情深意挚。     五百名贤祠对联之二:   非关貌取前人,有德有言,千载风徽追石室 但觉神传阿堵,亦模亦范,四时俎豆式金阊       译意:并非只以貌取先人,而是根据立功、立言、立德的“三不朽”标准严格筛选的,千百年来他们美好的官风可以直追西汉的文翁,名贤石像摹刻精工,传神阿堵,栩栩如生,画像既标准又规范,他们受到春秋四时的祭祀,成为姑苏受人敬仰的楷模。     作者:陶澍     简析:藏典叙事联。出句讲陶澍选取名贤的标准是严格的,并非以貌取人,名贤皆具才德,这里用了两个典故:春秋时武城有一位孔子的弟子,名字叫澹台灭明,字子羽,因貌丑不为孔子所重。退而修行,南游至江,有弟子三千,名闻诸侯。孔子闻之,曰:“以貌取人,失之子羽。”这里用来表示苏州名贤搜寻完备,野无遗贤。西汉文翁为庐江舒人,景帝末,任蜀郡守,在成都市办官学,招属县子弟入学,择优以补郡县吏。文翁学堂即石室讲堂,一名玉堂。《水经·江水注》云:“文翁为蜀守立讲堂作石室于南城,后守更增二石室。”在各郡成立教学机构,乃首倡自文翁。这里用来歌颂名贤的才德和政绩。对句讲五百名贤画像摹刻情况,传神精工,并表示对名贤的敬仰之情。全联叙事用典,皆切合五百名贤本事,庄重典雅而又洋溢着怀古之幽思。