九乡新闻网诛仙青云105法宝:中国的“有产民主”（下）
来源：百度文库 编辑：九乡新闻网 时间：2024/05/03 11:01:27
中国的“有产民主”（下）
接连不断的此类冲突，已成为城市内部、以及城乡之间不平等日益加剧的一个主要标志，这也让北京领导层感到越发不安的一个原因。然而，加州大学尔湾分校(University of California, Irvine)教授华志坚(Prof Jeff Wasserstrom)指出，这些抗议的深层次原因与当年的天安门事件并不相同。“某种意义上讲，1989年的抗议是关于如何使中国现代化，”他说。“今天的抗议，在更大程度上则是关于如此高速的现代化带来的社会成本。”竞相收回土地通常是出于两种动机：或是建设新工厂，或是建设高层住房，销售给城市中产阶级。即使是在这种居民小区建成之后，也会积累起形式不同且更微妙的政治压力。位于重庆西郊的新意境小区为迎接春节挂上了大红灯笼，这个四年前建成的小区有十几座30层的高楼，可供2180个家庭居住。像这样的小区中，有许多正在筹建业主委员会，代表新生的有产阶级的利益。业委会与旧有的居民委员会不同（新意境小区也有一个居委会），后者是城市中最基层的地方政府机关，也是党组织的代表。直到去年年底前，这个小区的物业一直由开发商的下属企业管理，而开发商是一家有政治实力的大型国有企业。但居民们开始抱怨保安措施不佳、电梯故障，且绿化面积低于开发商的承诺。谢嘉和她的业委会于是决定，利用重庆市允许业主投票更换物业公司的新规定。就该问题征求意见并举行公开讨论后，居民们举行了一次选举，结果是65.5%的家庭赞成更换物业公司。不过规定颇为复杂，这个决定还需要得到按照面积计算的小区多数家庭的批准，最后业主们以51%的微弱优势跨过了这一道障碍。三家物业管理公司参与竞标，小区居民又举行了另一轮投票，选择了其中一家。然而当居民们前往原物业公司索要钥匙时，却发生了冲突——那个手指就是这时咬掉的。（一个邻居说：手指“怎么找都找不到了。”）谢嘉说：“民主会是一个艰辛的过程，但我们这里做到的，是中国人民取得的进步的一个象征。”推动居民参与小区管理所产生的效果，可能超越单个小区的范畴。三年前，在业委会蓬勃发展的上海，住在规划中的磁悬浮高速铁路延长线附近的郊区居民们组织了抗议活动，最后项目被迫取消。加州大学圣克鲁斯分校(University of California at Santa Cruz)的芮杰明(Benjamin Read)说：“我认为，可以将业主的维权行动，视为中产阶层推动改进问责的一个迹象。”不过他也告诫说，政府并不喜欢处在其控制之外的组织，而实力雄厚、拥有强大政治靠山的开发商也经常把业委会看作一种威胁。碰巧，重庆和上海这两座城市将率先尝试征收物业税，对于手头拮据的地方政府，这可能是一个重要的财政收入来源，但也会增强公众要求政府改进问责的呼声。这些纠纷当中，民众的抱怨很大程度上都局限于当地。郑州农民刘明秀说：“我们虽然经历了这么多事，但是我并不抱怨中央。是地方政府没有落实好的政策，应该怪他们。”谢嘉和她的业委会也绝非反对政府的叛逆人士。在被问及对鼓励复兴毛泽东思想的重庆市委书记薄熙来有何看法时，他们赞许地竖起大拇指。薄熙来在重庆积极打击腐败，这使他得到新生的中产阶层的拥护。然而，这类冲突还是显示出北京所面临的种种挑战的复杂性。城市发展带来的危险不只是吹起房地产泡沫，更在于广泛的政治冲突。陶然教授说：“这是一种十分扭曲的城市化模式，不可能一直持续下去。”译者/何黎
接连不断的此类冲突，已成为城市内部、以及城乡之间不平等日益加剧的一个主要标志，这也让北京领导层感到越发不安的一个原因。然而，加州大学尔湾分校(University of California, Irvine)教授华志坚(Prof Jeff Wasserstrom)指出，这些抗议的深层次原因与当年的天安门事件并不相同。“某种意义上讲，1989年的抗议是关于如何使中国现代化，”他说。“今天的抗议，在更大程度上则是关于如此高速的现代化带来的社会成本。”竞相收回土地通常是出于两种动机：或是建设新工厂，或是建设高层住房，销售给城市中产阶级。即使是在这种居民小区建成之后，也会积累起形式不同且更微妙的政治压力。位于重庆西郊的新意境小区为迎接春节挂上了大红灯笼，这个四年前建成的小区有十几座30层的高楼，可供2180个家庭居住。像这样的小区中，有许多正在筹建业主委员会，代表新生的有产阶级的利益。业委会与旧有的居民委员会不同（新意境小区也有一个居委会），后者是城市中最基层的地方政府机关，也是党组织的代表。直到去年年底前，这个小区的物业一直由开发商的下属企业管理，而开发商是一家有政治实力的大型国有企业。但居民们开始抱怨保安措施不佳、电梯故障，且绿化面积低于开发商的承诺。谢嘉和她的业委会于是决定，利用重庆市允许业主投票更换物业公司的新规定。就该问题征求意见并举行公开讨论后，居民们举行了一次选举，结果是65.5%的家庭赞成更换物业公司。不过规定颇为复杂，这个决定还需要得到按照面积计算的小区多数家庭的批准，最后业主们以51%的微弱优势跨过了这一道障碍。三家物业管理公司参与竞标，小区居民又举行了另一轮投票，选择了其中一家。然而当居民们前往原物业公司索要钥匙时，却发生了冲突——那个手指就是这时咬掉的。（一个邻居说：手指“怎么找都找不到了。”）谢嘉说：“民主会是一个艰辛的过程，但我们这里做到的，是中国人民取得的进步的一个象征。”推动居民参与小区管理所产生的效果，可能超越单个小区的范畴。三年前，在业委会蓬勃发展的上海，住在规划中的磁悬浮高速铁路延长线附近的郊区居民们组织了抗议活动，最后项目被迫取消。加州大学圣克鲁斯分校(University of California at Santa Cruz)的芮杰明(Benjamin Read)说：“我认为，可以将业主的维权行动，视为中产阶层推动改进问责的一个迹象。”不过他也告诫说，政府并不喜欢处在其控制之外的组织，而实力雄厚、拥有强大政治靠山的开发商也经常把业委会看作一种威胁。碰巧，重庆和上海这两座城市将率先尝试征收物业税，对于手头拮据的地方政府，这可能是一个重要的财政收入来源，但也会增强公众要求政府改进问责的呼声。这些纠纷当中，民众的抱怨很大程度上都局限于当地。郑州农民刘明秀说：“我们虽然经历了这么多事，但是我并不抱怨中央。是地方政府没有落实好的政策，应该怪他们。”谢嘉和她的业委会也绝非反对政府的叛逆人士。在被问及对鼓励复兴毛泽东思想的重庆市委书记薄熙来有何看法时，他们赞许地竖起大拇指。薄熙来在重庆积极打击腐败，这使他得到新生的中产阶层的拥护。然而，这类冲突还是显示出北京所面临的种种挑战的复杂性。城市发展带来的危险不只是吹起房地产泡沫，更在于广泛的政治冲突。陶然教授说：“这是一种十分扭曲的城市化模式，不可能一直持续下去。”译者/何黎
中国的“有产民主”（下）
中国的“有产民主”（下）
【民主启蒙】民主的基础（下）
民主的基础（下）
【民主启蒙】伟大的妥协（下）
中国离真正的民主到底有多远
中国离真正的民主到底有多远
民主监督缺位下的农村生态
民主机制下的威权政治
【民主启蒙】自由与面包（下）
为了中国不再有死刑（下）
【民主启蒙】民主的基础（上）
吃了转基因产下的畸形动物?????
“提拔退休”是“情妇”产下的“怪胎”？
7岁白虎妈妈产下罕见的“三雪一白”四胞胎
谈西方的“横向民主”和中国的“纵向民主”
俞可平撰文论中国"民主"：民主是共和国的生命
女子产下“外星人”震惊欧洲（组图）
女子产下“外星人”震惊欧洲（组图）
[转贴]民主进步党主席蔡英文的政治主张（下）（转载）
环球瞭望：中国不能搞西式民主是历史的结论//从美国学者谈中国民主说起（望海楼）
木然：贿选是有瑕疵的民主
贿选是有瑕疵的民主
普世价值下的人权民主的实现步骤