诛仙2单机版:从一场家庭纠纷看中美文化冲突

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/04/28 01:12:31

 

从一场家庭纠纷看中美文化冲突

(2010-10-01 09:59:41)   

这场家庭纠纷是刚发生不久的真事,涉及四个人物,我用四个字母A、B、D、M代表。A是美国归国华侨,B是A的妻子,D是B的小弟弟,M是B的妈妈。A和我是知心朋友,无话不说,我也认识他家所有的人。因此,我对于这场纠纷了如指掌。

 

现在纠纷已经基本平息,但思想观念各持己见。B向A建议,让我写文章发表,听听网友的意见。她想用多数网友的意见说服A。A欣然同意,我也乐于从命,所以有了这篇文章。

 

事情先从一年前说起。有一天傍晚,A回家打开门,听到厨房有响动,以为是B。进去一看,心里一惊!居然是个陌生男人。这个人说:“你不认识我吧,我是B的弟弟D。”A以前和他通过电话,熟悉声音,所以马上就放下心来。A心里想,若在美国,陌生人这样闯进家里,有被主人开枪射杀的危险。连闯花园都有被开枪打死的。

 

A问D“从远方来,怎么不先通知一声。” D说“因为忙,走的急。”其实他手里就有手机。双方客套闲谈,等B回来。B到家见到D也很惊呀!赶紧到外面吃饭,然后回家坐下喝茶谈话。

 

话题谈到A与B的婚姻。A回国后投资被骗惨败,离婚。AB相识后相互喜欢。B年轻、美貌、聪明,两人又有相同信仰。但A因为自己无钱无房,经济窘迫,不好意思提结婚,B表示不介意,愿意“生同榻,死同穴。”遇到家人反对时,她说出四个有力的字“我意已决”。

 

D对此十分不解,在A面前质问B:“姐,你和老A(没称姐夫)在一起感到幸福吗?”B回答:“幸福!”D问:“你告诉我,你们幸福什么?难道只是床上幸福吗?” B无语,A也无语。D要抽烟,A有气管炎,制止他抽,他不听,仍然喷云吐雾。D还扬言将A碎尸万段。A到室外去,大家不欢而散。

 

回来后,A对B说:“现在社会变得只认钱,男人没钱,一般女人都没有幸福感,即使她有,她的亲戚也不会有。”B说:“我们两人过日子,已经许多年了,双方感到幸福就好,不必介意别人怎么看。”A说:“D已经不是看法问题,是在攻击我们,羞辱和伤害我们。”B说:“他以前受过打击,差点儿丧命,精神有问题,你不必计较了。”A也就没有继续追究此事。

 

后来,D又来到AB居住的城市,在帮别人做生意,还让A帮忙在网络转发传真文件,但没有见面。A心中起疑问,跟B说:“既然D精神有问题,为什么还能做生意?如果没问题,应该让他说清楚上次骂我们的原因,如果我有错我改正,我没错,他应该道歉。大家把话说开,心结就解开了。”B认为A小心眼儿,太认真,不能宽容人。A认为宽容是在对方知错后,如果对方不知错,宽容就是纵容,他还会再次侵害。

 

以前,A与B也有过分歧,甚至小争论,都是争人应该只爱亲戚朋友,还是爱所有人?剃须刀是不是必须放在牙缸里之类的问题,说过拉到,不留痕迹。这次争论,双方各执己见。A说的是美国式道理,B讲的是中国式人情,互不相让,埋下以后A愤怒爆发的种子。

 

A少年丧母,中年后为没能照顾到妈妈而遗憾。B青年离家在外做生意,一直没和妈妈M一起生活照顾。M刚过80大寿,A提议接M来住,照顾晚年,共同表达对母亲的爱心(不是孝心)。A、B时间自由,也比较有条件照顾。

 

A、B、M一起住了几个月,相爱相敬,每天说说笑笑,共同外出散步,一起到市场买菜,有时到葡萄园买葡萄,相处极为愉快!M将A当成大儿子一样看待。好景不长,突然发生了一件事故。M摔倒在地,胳臂、腰部青肿。到医院拍片子检查,幸好没有大碍。

 

D得知后要来照顾M。A想起一年前发生的事,为避免纠纷再起,要离家租房单住,因为B坚决不同意,A没走,但心里很不安。D一进门傲气凌人,自以为是。指责A、B对M受伤处理不当。D仍旧在屋里抽烟,A说烟对M健康不利,D不管,A说也影响B,D不在乎,A说自己气管炎,D仍然抽,A只好躲到室外。

 

A想,应该有人告诉D的错误,这种性格在社会上要吃大亏的。A回来对D说他不懂基本礼貌,D反说A态度不好。A夜里在卫生间关窗有响声,D大叫:“都没长脑子啊?”因为M在病中,A都忍了。

 

几天之后,D跟M说,你们都说A这好那好,我怎么没有看出来。如果B或M向D诉说A的错误,D进行干涉还可以理解,现在他已经成了吹毛求疵,无事生非的人了。

 

别人在自己家里这么张狂,A十分生气。B说:“要忍,爱我就要忍。”A面临一个重要选择,要么失去尊严、公平、道理、家的自主、自由权,要么就是不爱B,失去爱情。A选择了爱情,但心里很窝火,这还是美国回来的人吗?这不是又被中国传统习惯淹没了吗?活得窝囊!

 

D有急事离开三天,A给M按摩时,温和说到D不懂礼貌,不尊重人。M说A不对,说:“要在中国北方,不让别人抽烟,又用手指人家,两个耳光打过来了。”A脱口回答说:“谁要敢打我,我就用菜刀砍他。”又说“家里有两把菜刀,一人一把,决斗算了。”M听了很生气,不让A继续按摩了。

 

A这才意识到D是M的最小儿子,心头肉。其他哥哥姐姐都碰不得,怎么允许“外人”碰?D像家族里的“检察官”,M是“法官”,其他人随时有可能被“检察官”起诉当被告,“法官”说无罪,被告感恩,“法官”说有罪,被告承受。违抗就是不孝。这种模式让A想起中国古代的“夹持天子以令诸侯”。

 

这是封建家族的管理模式,与美国截然不同。美国家族成员是完全平等关系,特别尊重小家庭的配偶关系,别人可以不喜欢,不来往,但绝对不能干涉,到别人家指手画脚。配偶双方的父母也不可以干涉。做父母的也都很自觉,因为父母的配偶关系也被祖父母尊重,一代代形成尊重习惯。中国是一代代形成干涉习惯。

 

A脑子里装了许多西方文化的人,他不甘心随波逐流,任人欺压,再次提出外出租房住,B很伤心,流下眼泪,A的朋友S是日本博士,也劝A妥协,说家庭不是法庭,没理可讲,还说他的姑姑人很优秀,事业有成,就是因为爱讲理,和家族、家庭关系都不好。A最后决定:不搬走,也不见D,把自己关在卧室里,等M完全康复再说。

 

D又回来了,到A的卧室问A,为什么不见他?A说:“不想见!你我是两种思想体系的人,无法沟通就不要见了,最好永远不见面,井水不犯河水”A还告诉D,他说过用菜刀决斗的话。D说:“可怕,我带妈走。”最终,A、B提出M的康复最重要,留D、M住下。A仍然关自己在卧室里……等到D诚心悔改道歉再出来。

 

我很同情A,感觉他做的都对。家庭、家族、亲戚、朋友之间,小道理可以不讲,模糊对待,但原则事情一定要讲道理。不讲原则道理,不仅自己受害,而且也害了对方。他不知是错,继续侵犯别人,直到遇到不能忍受的人反击为止。他可能会受到不可挽回的打击。

 

A说“用菜刀决斗”,除了说的时机欠妥之外,这话也对。在中国,一般家庭纠纷,公安、法院都不管。我的当事人面包汽车被其24岁儿子偷走卖掉,严重侵犯了个人财产权。公安局不管,只管儿子杀老子。这显然违反宪法的,但因为合民情,都这样办。中国式执法不能保障A的法定权利,“用菜刀决斗”是长痛不如短痛的好方法。我知道A是不会用菜刀砍人的,他杀鸡都下不了手,怎么会砍爱妻的弟弟,说说气话而已。

 

和中国重等级、人情相反,美国十分重平等、道理。家长从小就教育孩子懂道理。一个白人小孩儿踢球打破华人家的窗玻璃,家长带孩子和钱来赔偿,华人家长拒收钱,还送这小孩儿糖果。小孩儿家长很不满意,认为这样做让孩子不懂道理。他以为,伤害别人不但没受罚,还受到奖励。

 

在美国时,女儿向我借我数码相机用,因为比她的相机好。我叮嘱她照相时把相机细绳套在手上,避免滑落,她不照办,结果摔坏了。其价值不到200美元,也就是我一天的工资。我要求她赔偿我,她二话没说,给我买了一个新相机,价值200多,另外还加了一个保护套,用去了她三天的工资。我得到赔偿心里高兴,高兴的不是相机比我的好,而是她这件事处理的好,像个懂道理的人。

 

还有,新搬来的一位美国白人喜欢白天弹钢琴,隔壁华人邻居上夜班,白天睡觉受影响。他忍了几个月,终于忍不住了,写了一张字条放进白人的信箱里,第二天,钢琴声停了,这华人也收到了字条,上面写:“对不起!你为什么不早告诉我,忍了这么久,哎!”

 

中国人大多数都是“忍者”,同时也是“霸者”。遇到身份高的人当“忍者”,还装出笑脸,遇到身份低的人当“霸者”,显出爷态。所以,中国人活得累。婆媳之争困扰中国五千多年,快乐幸福很少,原因就是太在意人的身份,不懂尊重人和配偶关系的道理。中国人居然把破坏配偶关系的毒妇“王母娘娘”供为神。

 

一家纠纷是小事,它却像大海一滴水,可以观察出海水的分子结构。家事、国事、天下事,事事关情,事事通理。情与理像一道复杂难解的哲学、文化难题,困扰着中国人。其实答案并不难,看看哪种哲学、文化使人生活幸福就知道了。“不管黑猫白猫,让人幸福就是好猫。”人要活得幸福就要有尊严,要有尊严就要平等,要平等就一定要讲道理,守法律。当公民只服从道理、法律,不服从别人。如果服从别人,自己就成为别人的奴才,不再是公民了。

 

我的观点A赞同,B不赞同,D和M不知道,他们肯定也不会赞同。B想听听网友的意见,想让多数网友说服A和我。A和我也想让多数网友说服B。不过A和我比较没信心。不管怎么样,A和我都尊重B,就按照她的意见发表此文。希望得到网友反馈意见,支持A和我。即使与我观点相反的意见,只要讲道理,A和我也都欢迎。