藤浦惠:且看古人怎么写“愁”—《长江文艺·精品悦读》—2011年第4期—

来源：百度文库编辑：九乡新闻网时间：2024/05/09 06:40:36

愁，是一种看不见、摸不着、嗅不出、听不到的情绪。古代诗人却运用种种修辞手法，将愁绪转化为有重量、有长度、有色彩、有声响、有生命的形象，并与诗人的情感结合，构成新的意境，妙言迭出。

　　“愁”的长度

　　“白发三千丈，缘愁似个长。”“横江欲渡风波恶，一水牵愁万里长。”李白将抽象的愁转化为“三千丈”白发和一线万里长江，“愁”有了长度。

　　这到了南唐后主李煜笔下，又翻新意出新奇：“问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。”这比“白发三千丈”更为深远广阔，不仅有了长度，还有了动态。不可见的愁绪成为流不尽、淌不完的滔滔江水。

　　“若问此愁深浅，天阔浮云远。”郑城将愁绪引向高远莫测的苍穹，写出了愁的新意境。

　　“愁”的体积

　　“夕阳楼上山重叠，未抵闲愁一倍多。”赵嘏的笔下，蜿蜒起伏层峦叠嶂的群山高峻突兀，却抵不上“愁”的一半，“愁”的体积有多大？世间无物可比。

　　“愁”的重量

　　“愁”在南宋著名女词人李清照笔下更有一番新的情趣：“闻说双溪春尚好，也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟，载不动，许多愁。”“愁”竟会有重量，凝聚，滞重，连船也载不动。词人超常的想象力可察可见。

　　“愁”的数量

　　朱敦儒的“莫将愁绪比飞花，花有数，愁无数”以漫山遍野的飞花衬托出“无数”之愁，无尽的愁思立刻化为可见可感的形象。“便做春江都是泪，流不尽，许多愁。”秦观眼中，春江水是愁人泪，怎流得尽淌得完呢？

　　“愁”的声音

　　“长路关山何日尽，满堂丝竹为君愁。”张谓写出的“愁”，是丝竹鸣奏出的乐章。“一声梧叶一声秋，一点芭蕉一点愁。”徐再思的“愁”，是风吹梧桐雨打芭蕉的无可奈何的叹息声。“几叶秋声和雁声，愁人不要听。”万俟咏的“愁”，是秋风萧瑟，是鸿雁悲鸣。

　　“愁”的色彩

　　“谁言南海无霜雪，试向愁人两鬓看。”裴宜直看到的“愁”，已经悄然爬上了望乡不归者的双鬓。而在盼望游子归来的情人眼里，“愁”却又染上了淡淡的绿和苍茫的暮色：“莫上高楼看柳色，春愁多在暮山中。”赵执信诗中，愁思已寄托于柳叶变青，继之不忍再见它长大长绿，回首一瞥处，是无奈的暮色苍茫。

　　王实甫笔下的“愁”，变成了缤纷飘落的红色花瓣和一碧溪流：“花落水流红，闲愁万种。”贺铸之言愁，更令人可惊可叹：“试问闲愁都几许？一川烟草，满城风絮，梅子黄时雨。”这种“闲愁”，弥漫无际，铺天盖地，有声有色，会飞会长。

　　“愁”的生命

　　辛弃疾曾言：“欲上高楼去避愁，愁还随我上高楼。”而杜牧的“愁”，则像一个忠诚但并不讨人喜欢的仆人，即使在你的睡梦之中，他也伴随你；一旦你醒来，他又站立在你眼前：“春愁兀兀成幽梦，又被流莺唤醒来。”

　　“愁”不但来去自由，而且速度惊人：“江南人去路缈。信未通，愁先到。”正当绿肥红瘦之时，周邦彦所说的“愁”，如顽童般缠绕着你，且天天长大：“乍雨乍晴花自落，闲愁闲闷日偏长。”

　　摘自《时代青年》

且看古人怎么写“愁”—《长江文艺·精品悦读》—2011年第4期— 除了工资,还有什么不涨—《长江文艺·精品悦读》—2011年第3期—龙源期刊网社评—《看天下》—2011年第4期—龙源期刊网护航索马里—《看世界》—2011年第4期— 中国出海—《看世界》—2011年第4期— 社交网络引发出轨潮—《看世界》—2011年第4期— 创意无限,影像体验—《数码精品世界》—2011年第2期— 《马拉之死》背后的谋杀—《看世界》—2011年第3期— 跰趾密码—《看历史》—2011年第1期— 打牌看男人—《南都周刊》—2011年第6期— 让你的宝贝更具卖相—《数码精品世界》—2011年第1期— LV在中国,你的成功无法复制—《看世界》—2011年第3期— 外媒眼中的薄熙来和重庆—《看天下》—2011年第2期— 台湾娱乐圈:黑色江湖的另一面—《看世界》—2011年第3期—龙源期刊网吴淑珍:与扁宿命三十年—《看天下》—2011年第5期—龙源期刊网古巴的渐变,从宽容同性恋开始—《看世界》—2011年第3期— 中南海邮局和中南海领导人—《看天下》—2010年第35期— 2010 那些热闹中的人—《看天下》—2010年第35期— 语出惊人,不是格言—《看天下》—2010年第35期— 军情连连看2009年第48期军事重地——军火库追寻华工书写的历史—《看历史》—2010年第7期话说长江第17——25回解说词话说长江第13——17回解说词话说长江第1——12回解说词