菲滋意式休闲餐厅菜单:印度的性力崇拜

注：这是Sellon《印度教圣典评注》整版插图的小收集。

整版插图内容是：

印度教男根（图2）

一例印度教男根礼拜（图3、4、5）

另一印度教男根（图6）

两例女阴礼拜（图7、8）

女神两例（图9、10）

宝贝贝壳（图11）

男女合一一个佳例（译注：Maithuna是梵文，意为男女交合，但不是一般意义的性交，强调类似于中文文化“合一”的状态。）

图一：

作为两性合一的Adhanari湿婆神的标准表现形式。（湿婆是印度教主神之一，为生殖与毁灭之神）

19世纪木刻画

--------------------------------------------------------------------------------

图二：

这是一个附有湿婆神脸貌的印度教男根好例子

孟加拉19世纪石雕

--------------------------------------------------------------------------------

图三：

男根礼拜的一个现代例子：

祭司向阏伽献花（译注：瑜伽中也有这一词汇。本是梵语argha，巴利语aggha 的音译。Argha又译作阿伽、遏伽、遏迦、遏啰伽，意译则是功德、功德水、水，也叫阏伽水、阏伽香水、香花水，指专供于佛前之功德水、香水，或指盛装功德水之容器。）

曼杜，菩提青颈者

--------------------------------------------------------------------------------

图四：

现代男根礼拜的另一个例子：

在Uijain（见维基）的大黑天神庙朝圣者崇拜一尊湿婆神男根

马德雅邦（印度中部一邦名，根据字面意思又译中央邦）

--------------------------------------------------------------------------------

图五：

现代男根礼拜的又一个例子：

一个香客来到Armakantak（见喂鸡）的天然洞穴

给湿婆神男根上香

马德雅邦

--------------------------------------------------------------------------------

图六：

在Lepaskshi（见维基）纳亚克首领的庙宇中

一个湿婆男根被七头娜迦巨蛇遮罩

安得拉邦阿嫩达布尔区

--------------------------------------------------------------------------------

图七：

女阴礼拜的一个好例子：

一个男性和女性祈祷并向女神致谢，

这里表现为风格化造型的女阴

来自Bheragat的六十四瑜格尼神庙（译注：犹如——最古老的是建于850年的朝萨斯·瑜格尼神庙Chausath Yogini Temple，它用粗犷的花岗岩垒筑，供奉的是戴維女神Devi的化身、凶猛、恐怖的時母Kali，据说她拥有64种性力Shakti。）

马德雅邦12世纪

--------------------------------------------------------------------------------

图八：

女阴突出的神圣女神的祭台

这一设计显然具有宗教仪式上的崇拜

在女阴连结处和边槽上，你能够看到圣油奠献吸集和燃耗的地方

Hyberbad邦Alampur博物馆8世纪石雕

--------------------------------------------------------------------------------

图九：

PLATE 9

密教瑜伽尼修行者图画，前额画有太阳和月亮

也许象征着男女之道的合一

在她的手里，两个小男根和两个小女阴相辅相成

她的大女阴则与竖直的男根相配

这男根则被瑜伽教理中的生命力，即盘卷的蛇形符号环绕

反过来，这符号又被阴性的新月所平衡

拉贾斯坦邦19世纪树胶水彩纸画

--------------------------------------------------------------------------------

图十：

另一个描摹女神的好例子：

这里，她的蹲姿女阴突出，处于月经仪式中

像传统食品拉贾斯一样，经血正在流出

也许它作为的是庆典图像的某一实际部分

据闻，这一特别的女性活力形式被某些密教教派所崇拜并吸取

9世纪木雕，地区未知

--------------------------------------------------------------------------------

图十一：

宝贝贝壳：

一款自然类型的女阴

和女阴的象征符号

马德加斯拾得艺术品（译注：一种超现实主义艺术创作手法）

--------------------------------------------------------------------------------

图十二：

男女合一的例子：

描摹一对男女入狂的合一状态

表现湿婆和性力女神沙克蒂的结合

卡久拉霍一神庙11世纪石雕（见中国驻印度大使馆：Khajuraho——以性爱雕饰闻名的小镇）

译引喂鸡：

性力派（梵文：??????，?ākta?；字面意义为“力量之教条”或“女神之教条”也有能量之意）是印度教的一个支派，专于崇拜沙克提或提毗——印度教的圣母——作为绝对的，终极的神格。该派别同湿婆派、毗湿奴派并立为印度教三大派。

性力派(*Shaktism)认为提毗（字面意思为“女神”）是至高大梵天本身，“独一无二”，具有其他所有神的形式，无论其是女性或男性，都被认为是她的各种各样的显圣。在该派的哲学和实践的细节上，性力派模仿了湿婆派。然而“性力派教徒”（梵文：????，?akta），即性力派的践行者，大多或全部专注于崇拜沙克提为至高之神的多变的女性一面。湿婆，神的男性一面，仅被认为是超越物质世界的，而其崇拜通常被降低到辅助角色。

性力派的根基深植于印度史前时期。从印度旧石器时代22,000年前的定居地已知最早的女神形象，到印度河谷文明时她的教派的改良，吠陀时期的部分衰落，之后在古典梵语传统的重新浮现和扩张，已表明在许多方面，“印度传统的历史可被视为这位女性的重现。”此女神名本母(梵语:matrka matrika)。性力派在笈多王朝开始流行。

纵观其历史，性力派激发了梵语文学和印度哲学的杰作，今天还在继续影响广为流传的印度教。性力派在印度次大陆及以外，以坦陀罗和非坦陀罗的以无数形式广泛施行。而其最大的、最有影响力的两个派别是Srikula（字面意义，Sri家族）——在印度南部最为强大，和Kalikula（Kali家族）——在印度北部和东部盛行。在印度东部南部受雅利安人同化较少的地方继续崇拜女神。

三女神吉祥天女、雪山神女和辩才天女