九乡新闻网舰队collection路航:16.还可以去教育农民懂得季节变化
来源：百度文库 编辑：九乡新闻网 时间：2024/04/28 11:48:52
16.还可以去教育农民懂得季节变化
【原文】道1曰：均地分力，使民知时也。民乃知时日之蚤2晏3，日月之不足，饥寒之至于身也。是故夜寝蚤起，父了兄弟不忘其功，为而不倦，民不惮4劳苦。故不均之为恶也，地利不可竭，民力不可殚5。不告之以时而民不知，不道之以事而民不为。与之分货，则民知得正矣；审其分，则民尽力矣。是故不使而父子兄弟不忘其功。
右士农工商
【译文】要引导人民说：要均分土地各自用力，使人民了解季节时候。人民才懂得季节时候的早晚，时间的宝贵，和饥寒到身的威胁。因此人们就会晚睡早起，全家老小不会忘掉自己的工作，作为而不知疲倦，不害怕劳苦。所以不把土地均分的坏处是，土地的收益不能充分利用，人民的劳动力不能充分发挥。不告知农时季节而人民就不知，不引导农事安排而人民就不作为。君主与人民分取收获，那么人民就会知道什么是正确的了；审查正确的分配，那么人民就会尽力了。因此不加驱使而全家老小也不会忘记自己的功业。
以上是关于士农工商之事。
【说明】要想有所作为，还可以去教育农民懂得季节变化，充分发挥生产力。还可以去教育农民交税的道理，人民才会懂得安定的社会环境才能充分发挥生产力，才会竭尽自己的力量。
——————————————————
【注释】1.道：(dào到)《书·禹贡》：“九河既道，雷夏既泽，澭、沮会同。”《书·顾命》：“皇后凭玉几，道扬末命。”《易·系辞上》：“知周乎万物而道济天下。”《管子·牧民》：“道民之门，在上之所先。”《论语·为政》：“道之以政，齐之以刑，民免而无耻。”《荀子·正名》：“故
2.蚤：(zǎo早)《诗·豳风·七月》：“四之日其蚤。”《礼记·礼器》：“不麾蚤。”《礼记·中庸》：“君子未有不如此，而蚤有誉於天下者也。”《荀子·大略》：“杀大蚤，朝大晚，非礼也。”《韩非子·扬榷》：“主不蚤止，狗益无巳。”《韩非子·内储说上》：“吾蚤行夫子之教，必不悔至于此矣。”《淮南子·天文》：“日至于曾泉，是谓蚤食。”《史记·平原君虞卿列传》：“使遂蚤得处囊中。乃颖脱而出。”这里用为“早”之意。
3.晏：(yàn厌)《管子·八观》：“早晏不禁，则攘夺窃盗。”《论语·子路》：“何晏也？”《楚辞·离骚》：“及年岁之未晏兮。”《吕氏春秋·慎小》：“二子待君，曰晏。”这里用为迟、晚之意。
4.惮：（dan旦）《诗·小雅·绵蛮》：“岂敢惮行?”《诗·小雅·大东》：“契契寤叹，哀我惮人。”《诗·小雅·小明》：“心之忧矣，惮我不暇。”《诗·大雅·云汉》：“我心惮暑，忧心如熏。”《左传·僖公七年》：“何惮于病?”《论语·学而》：“无友不如己者。过，则勿惮改。”《荀子·荣辱》：“勇而不见惮者，贪也。”《韩非子·三守》：“恶自治之劳惮，使群臣辐凑之变。”这里用为畏难，怕麻烦之意。
5.殚：(dān丹)《管子·参患》：“故一期之师，十年之蓄积殚。”《楚辞·忧苦》：“犹未殚于《楚辞·九章》。”《吕氏春秋·本味》：“相为殚智竭力。”《说文》：“殚，极尽也。从歹，单声。”《广雅》：“殚，尽也。”这里用为用尽、竭尽之意。