腰椎骨折病人护理查房:4、治理的重点
4、治理的重点
【原文】人主者，守法责成以立功者也。闻有吏虽乱而有独善之民，不闻有乱民而有独治之吏，故明主治吏不治民。说在摇木之本与引网之纲。故失火之啬夫，不可不论也。救火者，吏操壶走火，则一人之用也；操鞭使人，则役万夫。故所遇术者，如造父之遇惊马，牵马推车则不能进，代御执辔持策则马咸骛矣。是以说在椎1锻平夷，榜2檠3矫直。不然，败在淖齿用齐戮闵王，李兑用赵饿主父也。
【译文】所谓人民的君主，就是守住法规责成下级完成工作以建功立业的人。我只听说过有官吏胡作非为而仍有独自守法的好民众，没有听说过有胡作非为的民众而仍有独自依法治理的官吏，所以
【说明】本节着重论述统治者治理的重点问题，这个重点也就是历来的统治者、管理者、领导人所忽视的。很多领导人只知道治理民众、治理普通老百姓，而任由自己的下级官吏胡作非为。殊不知，正是由于下级官吏的胡作非为才导致的普通老百姓不安分守己，这样去治理普通老百姓永远是治理不好的。邓小平曾经说过，中央是发电厂，普通老百姓是电灯泡，中央发的电很充足，可是到了老百姓那里，灯泡却不亮。为什么呢？中层领导就是一层层电阻，把电力阻挠了！比如现代一个工厂，厂长任由中层干部胡作非为，而不断对工人进行治理，这样做，工人能治理好吗？肯定不能！其实任何一个领导人，只要管好几个中层干部就行了，让这几个中层干部各尽所能，各司其职，这个领导人就是优秀的。其所举例子，将会在后面详加说明。
——————————————————
【注释】1.椎：(chuí锤)捶击的工具。后亦为兵器。《史记·张释之冯唐传》：“五日一椎牛。”《说文》：“椎，所以击也。”《广韵》：“椎，棒椎也。”
2.榜：(bǎng)《说文·木部》：“榜，所以辅弓驽。”这里用为校正弓驽用的器具之意。
3.檠：(qíng晴)《韩非子·外储说左上》：“夫工人张弓也，伏檠三旬而蹈弦。”《淮南子·说山》：“檠不正而可以正弓。”《淮南子·脩务》：“弓待檠而后能调。”《说文》：“檠，榜也。…弛弓防损伤，以竹若木辅于里绳约之。”《汉书·苏武传》：“檠弓弩。”这里用为矫正弓弩的器具之意。