龙鲨风云捕鱼机:巧学英语(二)告别哑巴英语

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/04/27 21:24:11
学英语的最大失败是哑巴英语。寒窗十几载,也曾悬梁刺股,做题到深夜,闻鸡起舞,背单词到天明,到头来却听不懂,说不出,忘干净,自信心不是不受打击的。于是埋怨外语环境差,英语难学,难用。但是,是否动脑筋想过,同样的条件,为什么别人能,我却不能。       哑巴英语的种子是一开始就播下的。学英语都从学音标开始,48个音素包含了英语的所有发音,48个因素都能正确发音,说明发音没有障碍,任何单词都能读准。先天没毛病,却学成哑巴,自己有责任,老师有责任,编书人有责任。英语是拼音文字,90%以上的词,根据读音规则,哪怕不知道意思也是可以读出来的,不需要借助音标。但是几乎所有的教材生词表上列出的词,不管合不合规则,个个都注着音标。人都是懒惰的,有现成的,就不动脑了。学生读单词时,眼睛是看着音标,不看单词的。等到读课文时,见到生词,没有音标,就读不出了。久而久之,读不出的生词越积越多,就成“哑巴”了。正确的方法是及早甩掉音标这根拐仗,读生词不看音标,而是看着生词,根据读音规则读出(刚开始可以随后用音标验证一下)。久而久之,见字能读,见文能颂,哪怕意思不懂,朗读都不成问题,当然就不会当哑巴了。如果编书的在编生词表时,符合读音规则的词不要注上音标,学生没了依赖,就会使用读音规则。如果老师能把正确方法教给学生,让他们少走弯路。如果学生多点思考,早点悟出道理,别老拄着拐杖不放,哑巴英语就会少很多。      哑巴英语形成的第二个原因是音形错位。很多人学生词是这样的,hook(钩),先记住词形h-o-o-k,再记读音[huk],再记词义“钩”。他脑中的链接是h-o-o-k----[huk]----钩。重点是h-o-o-k,即词形,而读音屈居到了第二位。更有甚者,把读音略去,直接链接是h-o-o-k---钩。结果他以后看到hook,也许还能知道是钩,听到[huk],就未必反应得过来,必须写下来,见到有形的hook,才知道意思,这就是哑巴英语。      正确的方法是,见到生词hook,先根据读音规则读出[huk],脑中的链接是[huk]---钩,即音-义。至于词形hook是不必记的,因为英语是拼音文字,会读必定是会写的。这样,我们脑中的记忆链就是音-义。久而久之,听到一个词,就明白意思,不要到“形”那里拐个弯。明白意义的词都能说,不明白意义的词见了也能读。如果老师初教伊始,就正确引导,进行训练,学生会少走很多弯路。所以教英语的启蒙老师特别重要,现实中,有的学校平行班级英语平均分会差上几十分,就是这个道理。      当然,学英语的路很长,坡坡坎坎不少,从一开始就走有声有色的路,告别哑巴英语,开头好,一路好。