默克集团药物:Hands off. 是什么意思

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/04/28 17:23:51

用于命令对方不许碰某物或不许干涉某事,意为:不许动;不许碰;不许干涉;不许插手。如:  

That’s mine, hands off. 那是我的,别碰。  

I was going to touch the machine, but the man cried"Hands off!" and I left alone. 我刚想摸那机器,但那人说动碰它,于是我就独自走了。  

Hands off the chichen! It’s for dinner. 不许吃那鸡肉,那是晚餐用的。  

Hands off China! 不许干涉中国内政!