黄宏买官:国际贸易术语英文缩写

A           

AA制       自动许可制
AAC       亚非会议
A.A.R       保综合险(一切险) 
ABCコ－ド     ABC商业密码
ac.       英亩 
a/c(或A/C)     银行往来存款 
acpt       承兑;接受 
a/cs pay.     应付帐款 
a/cs rec.       应收帐款 
ACU       亚洲清算同盟 
A/D       出票后 
ADB         亚洲开发银行
a.f.       预付运费
AFA       自动外汇分配制度
AFDB       非洲开发银行
A.F.E.B.       核准的外汇银行
agcy       代理公司
agt.       代理人
AIQ制       自动进口配额制
A.M.       互相保险
A.N.       到货通知
A/P       委托付款证
A/P       委托购买证
A/P       附加保险费
A/P       付讫
APO       亚洲生产率组织
APU       亚洲支付同盟
A/R       综合险,一切险
A/S       销货帐单
A/S       见票后
A/S       见票即付
ASEAN       东南亚国家联盟
ASP       美国销售价格
ATAカルネ       暂时许可簿册,临时过境证
A.T.L.       实际全损
A/V       从价
A/W       实际重量
A.W.B.       空运单


B       

B/Aレ－ト       银行承兑利率
B/B       买入汇票
B/C       托收汇票
B/D       银行贴现
B/D       银行汇票
B/E       入港申报单
B/E       汇票
BETRO       英国出口贸易研究组织
BIS       国际清算银行
B/G       保税货物
B/L       提单
B/N       钞票
B/N       交货记录
B.O.       分公司
B.P.       应付票据
B.R.       应收票据
B/S       再进口免税证
B/St       即票
BTN       布鲁塞尔税则分类
B.T.T.       银行电汇


C

C.A.D.       凭单付款
C.B.D.       交货前付款
C.B.S.       装船前预付货款
C/C       商会
C.C.       时价
CCC       关税合作理事会
CCCN       关税合作理事会税则分类表
C.F.S.       集装箱货运站
C.H.       货舱
C.H.       票据交换所
C.H.       海关
Chq.       支票
C.I.       领事签证发票
C/I       保险证书
CIF関税込条件   成本,保险费,运费加关税条件
CIF条件       成本,保险加运费条件
CIF通関费用込条件   成本,保险费,运费和一切进口费用条件
CIF＆C条件       成本,保险费,运费加佣金条件
CIFに関する国际统一规则   CIF买卖契约统一规则
C.L.货物「コ」   (集装箱)整箱货
CLP       装箱单
C/N       发货通知单
C/N       贷记通知书
C/O       转交
C/O       产地证明书
C.O.D.       交货付款
C.O.F.C.       平板车装运集装箱
COGSA       海洋货物运输法
cont.       合同
c.o.s.       装船时付款
C/P       租船合同
C.Q.D.       习惯快速装卸
C.T.       载货吨位
C.t.l.       推定全损
C.W.O.       订货付款

D 

D/A       承兑交单 
D/C       绕航条款
D/C       贴现,折扣
D/D       码头交货
D/D       即期汇票,跟单汇票
D/F       空舱运费
D/M       速遣费
D/N       借记通知
D/O       交货单,出货单
D/P       付款交单
D.P.V.       完税价格
D.R.       码头收据
d.t.       交货时间
DW       载重量
D/W       码头栈单
D.W.T.       载重吨位
DWTC       载货吨

E 

ECAFE(UN)       亚洲及远东经济委员会
ECE       欧洲经济委员会
ECM       欧洲共同市场
E/D       出口申报单
EEC       欧洲经济共同体
EFTA       欧洲自由贸易联盟
E/L       出口许可证
EMA       欧洲货币协定
EPU       欧洲支付同盟
ESCAP(UN)       亚洲及太平洋经济社会委员会
ETA       预计到达时间
TTD       预计离港时间
ETE       预计开航时间
exch.       兑换,汇兑;交易所
exd       已查,已检验
F 

FA       外汇配额制度
F.A       货物运送代理行
f.a.a.       一切海损不赔
F.A.K.「コ」   同一费率
F.A.Q.       良好平均质量,大路货
F.A.S.       启运地船边交大货价
F.B.       运费单
F.B.E.       外国汇票
FC＆S约款「保」   捕获拘留除外条款
FCL       整箱货
FCL       整装集装箱
f/d       自由港
FEFC       远东水脚公会
f.f.a       船边交货
f.g.a       共同海损不赔
F/L       运价表
F.M.       不可抗力
f.q.       实盘
FOB       船上交货价
FOR       火车上交货价
FOT       卡车上交货价
F.P.A.       单独海损不赔
frt.pd.       运费已付
frt.ppd.       运费预付
F.W.D.       淡水损失
fy.pd.       付讫
 
G 

G.A       共同海损
g.b.q.       故障货物
G.M.Q.       上好可销品质
G.N.P.       国民生产总值
Gr.R.T.       注册总吨
grs.wt.       毛重
GT       总吨位
G.T.C.       撤销前有效
G.T.M.       本月中有效
G.T.W.       本周中有效

H 

HKD       港币
H.O.       总公司
Hr       港口

I 

I.B.R.D.       联合国国际复兴开发银行
I.C.C.       国际商会
ICHCA       国际货物装卸协调联合会
I/D       进口申报单
IFC       国际金融公司
I/L       进口许可
IMF       国际货币基金组织
IMF借款       国际货币基金信贷
IMF引出権       国际货币基金组织提款权
INCOTERMS       国际贸易条件解释通则
INTRADE       国际贸易发展协会
I.O.P.       不论损失率如何全部赔偿
IQ制       进口配额制
I/R       汇入汇款
ITC       国际贸易中心
ITC       国际贸易宪章
ITO       国际贸易组织
IUMI       国际海上保险联盟

L 

L/A       卸货代理行
L/A       授权书
LASH       载驳船
L/C       信用证
L/G       保证书
L/H       质押证书
L/I       赔偿保证书
Lkg       漏损
LT       书信电报
l.t.,L/T       长吨,英吨
LWL       载重线


M 

marg.       保证金
m/d       出票日后……个月(付款)
MEA       制造厂商外销代理人
M/F       舱单,载货单
MFN       最惠国
M.I       海上保险
min.       最低限度
M.I.P.       海上保险单
mk       包装标志
M/Lクロ－ズ       溢短装条款
M/O       汇款单
M/R       大副收据
M.T.       信汇
M/T       公吨

N

n/a       拒绝承兑,不接受
N/C       新租船契约
N.C.V.       无商业价值
N/F       (银行)无存款
N.G.       纯收益
N.L.       纯损,净损失
N/M       无装运标志
N.N.       (票据)无签名
N/R       备装通知
NRクロ－ズ       免责条款
N/S       无存货
N.S.F.       存款不足
NTB       非关税壁垒
N.U.       船名不详
NW,N.wt.       净重

O 

OAEC       亚洲经济合作组织
O/B       开证银行
O/C       货港未定租船合同
O/D       见票即付
O.E.C.D.       经济合作与发展组织
O.F.       海运运费
O.G.L.       公开一般许可证
OR       船舶所有人承担风险
O/R       汇出汇款
ovld.       过载
P       

P/A       单独海损
P.＆L.       损益
payt.       支付,付款
pd       付讫,通过
P.D.       港务费
p.l.       部分损失
pm.       保费
P/N       期票
P.O.C.       停靠港
P.O.D.       交货时付款
P.O.R.       避难港

Q       

Q       检疫
Q/D       快递件,快速装卸
qlty.       品质
quotn       报价,行市
quty.       数量

R       

rd.       收讫
R/D       与出票人接洽
R.D.C.       碰撞条款
rept.       收据
R.F.W.D.       雨淋淡水损害

S

S.C.       救助费
S.D.       海损
S.D.       装运单据
s.d.       交货不足
S/D       即期汇票
SDR       特别提款权
sgd       已签署
SHEX       星期日和假日除外
SHINC       星期日和假日包括在内
sig.       签署
SITC       标准国际贸易分类
S.L.       海难救助损失
S/N       装船通知单
S.O.       卖方选择
S/O       装货单
SP       起运港
spec.       说明书,规格
S.R.       本船收货单
S.R.       货运收据,装货收据
S/S       轮船
S.S.B.C.       沉没,触碓,火灾和碰撞
S.T.       短吨
stg.       英镑
stor.       存仓费,栈租

T       

tfr.       转帐,过户
T.L.       全损
T.L.O.       仅保全损
T.M.O.       电汇票
T.P.N.D.       偷窃及提货不着险
T/R       信托收据
T/T       电汇
T.T.B.       买入电汇
T.T.P.       应付电汇
T.T.R.       应收电汇

W       

W.A.       承保单独海损,水渍险
W/R       战争险
w.r.       仓库收据
W/W       仓单
W/Wクロ－ズ   仓至仓条款
W.W.D.       晴天工作日