九乡新闻网鲜百合如何晒干不发黑:9、舍弃浅薄虚华，取用淳厚朴实
来源：百度文库 编辑：九乡新闻网 时间：2024/05/07 04:42:31
9、舍弃浅薄虚华，取用淳厚朴实
【原文】所谓“大丈夫”者，谓其智之大也。所谓“处其厚不处其薄”者，行情实而去礼貌也。所谓“处其实不处其华”者，必缘1理不径2绝也。所谓“去彼取此”者，去貌、径绝而取缘理、好情实也。故曰：“去彼取此。”
【译文】所谓的“大丈夫”的人，是说其智慧很大。所谓的“大丈夫处身于淳厚而不占据于忠信之薄”的人，是指致力于自身内心情感而去除外表的礼貌礼节。所谓的“处身于朴实而不占据于虚华”的人，是指其必然凭借事理不直接加以判断。所谓的“舍弃浅薄虚华，取用淳厚朴实”的人，是指其去除外表的礼貌礼节、不直接判断而凭借事物原理、喜好内心真实情感的人。所以说：“舍弃浅薄虚华，取用淳厚朴实。”
【说明】本节韩非还是在继续解释《老子》的第三十八章，老子整句话的意思是：“所以大丈夫处身于淳厚而不占据于忠信之薄，处身于朴实而不占据于虚华，所以要舍弃浅薄虚华，取用淳厚朴实。”老子是想说明，人类为了规范人类社会的秩序，就想要寻求某种天地的规律来约束人类自己的行为，因此就臆造出许多规律来，因而也就使人类失去了自己自然的本性。而失去了自己自然的本性也就没有规律可循了。因为人为的规律与宇宙的规律，与天和地的规律不会是完全相同的。那上面的规律是无所作为而又无所不作为；下面的规律无所作为而有心于作为。既然是有心于作为，也就不是自然的规律了。所以人还是要老老实实遵循自然规律，按照人类发展的规律，树立起群体意识，建立人与人之间相互亲爱的关系，真心诚意地遵守对方的社会行为规范，是什么就是什么，不要去搞什么阶级的、阶层的行为规范，才能真正做到和谐。
——————————————————
【注释】1.缘：《荀子·君道》：“其交游也，缘义而有类。”《荀子·正名》：“则缘耳而知声可也，缘月而知形可也。”《吕氏春秋·慎行论》：“缘物之情。”这里用为凭借之意。
2.径：《楚辞·远游》：“阳杲杲其未光兮，凌天地以径度。”《韩非子·八经》：“小不除则大诛，而名实当则径之。”《史记·滑稽列传》：“不过一斗，径醉矣。”《资治通鉴》：“肃径迎之。”《集韵·径韵》：“径：直也。”这里用为径直、直接之意。