九乡新闻网魔力宝贝海盗任务攻略:广州口语 (一)
来源：百度文库 编辑：九乡新闻网 时间：2024/05/09 05:51:16
●遮唔怕借，最怕挨过夜
●力贱得人敬，口贱乞人憎
●入屋叫人，入庙拜神
●有头威，无尾阵
●大石咂死蟹
●终须有日龙穿凤，唔通日日裤穿窿。
●宁欺白须公，莫欺鼻涕虫
●米睇得白云山一堆泥
●若想穷，朝朝到太阳红
●只道穷人饿煞，穷人自有办法。
●水过鸭背（形容没有留下痕迹）
●执输行头，惨过败家
●牛唔饮水点得牛头低
●手指入唔出
●同遮唔同柄，同人唔同命
●饭后一支烟，好过做神仙；食饱睡一睡，好过做元帅。
●一日南风三日报，三日南风狗“捐”灶
──冬季连吹三天南风，将有冷空气南下，温度会急骤下降，冷得连狗也要钻到炉灶里取暖。
●二八天，软绵绵，是清是补硑主见
──二八：指农历二月、八月。广东人食必饮汤，一般习惯在春夏清、秋冬补。而二月、八月正处于冬春、夏秋交汇，一些人
不知该清还是该补了。
●十二月雷公叫，有谷硑处粜
──农历十二月响雷，预兆来年早稻丰收。硑处粜，米多价贱难出手。
●十月火归脏，唔离芥菜汤
──秋冬易患感冒，各种症状由风寒外袭而致，芥菜汤有除湿热、化痰之功效。
●十月有霜，谷米满仓
──农历十月有霜，虫害减少，一般对晚稻收成有好处。
●开埋井俾人食水
（努力创业却任人坐享其成。）
●前世捞乱骨头
（彼此仇恨；死对头。佛教指有生命的东西永远像车轮运转一样在天堂、地狱、人间等六个范围循环转化，于是人便有前世、现世和来世。）
●拆条龙船分唔到一口钉
（形容太多人做某事，分到每人手中的东西很少；形容运气或本事很差。）
●牛耕田，马吃谷，老豆赚钱仔享福。
●又姣又怕痛，见人生仔又眼红。
●人饿唔怕丑，鸡饿赶唔走。
●人情归人情，数目要分明。
●山高皇帝远，海阔疍家强。
●三条狗，咪郁手。（暗喻我有实力，你别动手打。）
●眼眉毛长过辫（暗喻要费很长的时间。）
●大牛过河，小牛
学样（暗喻长辈或是上级怎么样做，晚辈或是下级也会学着怎么样做。）
●一铺返唐山
（旧时海外做劳工的华侨、华裔中了大奖或赢了大钱就回国。现多指中大奖或赢大钱。）
●九月九，先生唔走学生走
（旧时私塾或义塾，只根据习俗逢年过节老师告假，才宣布停课。重阳节是旧时的大节日，私、义塾一般都放假。）
●大猫唔杀鼠（指某些人大而无用）
●大富由天，小富由俭
●大喊十──从前有神通广大的十兄弟，其中老大嗓门特别大且善哭，人称大喊十。（现比喻爱哭的小孩或嗓门大修养差的人。）
●大喊雀（指只会大喊大叫，实际上没真本事的人）
●大喉榄──食凸（指胃口大、贪婪）
●大模尸样（指目中无人、自大傲慢）
●大辘木（指呆板、不灵活）
● 马屎凭官势（与当官的沾亲带故的人借别人的威势吓唬人）
●马路不平，电灯不明，自来水不清（解放前广州市政建设的形象写照）
●乞到饭焦嫌硑餸
●入山想定出山计
●入屋叫人，入庙拜神
●入门听咳嗽，医生眉头皱
●力贱得人敬，口贱讨人厌
●刀伤易治，口伤难医
●又忧千年无米煮，又忧无命享千年
●力小莫负重，言轻莫劝人
●唔臭米气──就像没吃过米一样，不通人性，不懂事。
●一份衣食一份人──旧时认为依食是各人命里带来的，要珍惜来之不易的衣食。
●一鸡死一鸡鸣———一只鸡死了，又一只鸡出生了。比喻自然规律、经济规律。
●无情食饭饥──意指要是感情不投契的话，哪怕受到了极优厚的待遇
也合不来。
●揸颈就命──意指癨好自怨命运不济，忍气吞声。