香港运输署 国际驾照:菲日拉帮结伙挑战中国立场

    两国要在南海强化合作

    【法新社东京9月27日电】日本和菲律宾今天表示同意强化两国海军之间的关系。与此同时，北京的军事实力正不断增跃，并日益自信地在该地区提出领土主张。日本首相野田佳彦在东京会见了菲律宾总统阿基诺三世。双方重申各自在充满争议的南中国海地区拥有“重要”利益。

    双方会见后签署的一份联合声明中说，“两国领导人坚信，连接整个世界和亚太地区的南中国海至关重要。维护该地区的和平和稳定符合国际社会的共同利益”。

    该声明说，“实现航行自由、开展不受阻碍的商业活动、遵守现有的国际法规定、和平解决有关争端符合两国和整个地区的利益”。

    东京和马尼拉签署的上述协议并没有提及中国。这一举措是对北京的影响力和势力范围变得更为警惕的国家的最新动向。

    两国明确表示同意“加强双方海上安全当局的协调与合作”，包括派出日本海上保安厅巡逻舰对菲律宾的同行进行训练。

    他们还同意更加频繁地开展军队和政治人员交流，包括“日本海上自卫队参谋长和菲律宾海军舰队司令之间的互访”。

    野田佳彦在会见后对记者说，两国有着相似的“基本价值观和战咯利益”。

    阿基诺说， “开展合作维护海上安全”对日本和菲律宾都是有利的。他在本月初对中国首都进行访问时表示要致力于与北京进行“和平对话”。

    【共同社东京9月27日电】日本首相野田佳彦27日傍晚在首相官邸与到访的菲律宾总统阿基诺三世举行会谈。双方就加强南海安全合作达成一致，有意牵制中国的海洋活动。两国首脑会谈后发表联合声明指出，两国以民主主义等共同价值观为基础加深了“战略伙伴关系”。

    声明内容还包括日本海上保安厅支援菲律宾沿岸警备队提升能力、促进防卫部门间的交流等。

    声明还提出，两国将作为美国的同盟国在11月的印度尼西亚东亚峰会上密切合作。

    【德新社东京9月27日电】日本首相野田佳彦和来访的菲律宾总统阿基诺三世今天一致同意加强战略伙伴关系，以解决中国海军力量崛起后的地区问题。

    【美国《亚洲华尔街日报》9月27日报道】题：日本和菲律宾谋求加强关系以抗衡中国

    同样面临与中国不断加剧的领土争端的日本和菲律宾正在设法加强两国之间的军事和安全关系。

    菲律宾总统阿基诺三世将于周二在东京会见日本首相野田佳彦。他上周对记者说，他将提出安全问题，寻求野田佳彦在就南中国海主权问题与中国的争端中给予菲律宾以支持。

    野田住彦办公室一名高级官员周一在接受采访时说，两国领导人“可能探讨”两国海岸警卫队能否举行更多联合演习以及两国海军官员进行更多磋商等事宜。

    两年前，美国国务卿希拉里·克林顿访问越南时表示，美国支持通过多边谈判来解决南中国海争端问题。此举激怒了北京。

    与美国相比，日本一直不太愿意与东南亚国家站在一起来抗衡中国。但是，一些了解情况的人士说，东京可能会考虑是否紧随美国对中国施加压力，促使其举行一系列多边会谈来解决该地区的领土争端问题。

    一些安全分析人士说，菲律宾似乎在制定一项旨在抗衡中国与日俱增影响力的共同战略方面将付出更多努力。在9月初访华之后，阿基诺总统接着飞往美国。澳大利亚新南威尔士大学国防力量研究院南中国海问题专家卡莱尔·塞耶说： “阿基诺正在起带头作用。”

    【菲律宾阿尔托广播系统-纪事广播网络新闻网9月26日报道】马拉卡南宫（即菲律宾总统府——本网注）表示，与日本就西菲律宾海（即南海——本网注）问题进行接触“将有利于各方”。

    菲律宾总统发言人陈显达说，日本也关心该地区的航行自由问题。马拉卡南宫认为此举不会激怒中国。

    陈显达说： “一个地区性的解决方案将有利于各方，不论是否是毗邻西菲律宾海的国家。只要我们的航行自由问题得到保障……对于所有往来于西菲律宾海的国家而言，这都是一件有利的事情，不论对哪个国家而言都是如此。”

    菲律宾外交部负责亚太地区事务的助理部长玛丽亚·特雷莎·拉萨罗也认为，与日本商讨西菲律宾海问题不会激怒中国。

    拉萨罗说：“我认为不会（激怒中国），因为正如我所说，这是在海上安全问题的背景下举行的会晤。因此，双方的这次观点交流将仅仅是（阿基诺）总统最近出访（中国）时所商讨内容的反映。”

    【《菲律宾每日询问者报》网站9月27 日报道】对于马尼拉应对西菲律宾海领土争端的决定是否会激怒中国，菲律宾外交部长阿尔韦特·德尔罗萨里奥和交通部长曼努埃尔·罗哈斯都对这种可能性进行了低调处理。

    德尔罗萨里奥告诉记者：“由于（菲律宾和日本）在自由通航的问题上存在相互利益。我认为正是在这样的背景下才会出现有关西菲律宾海问题的讨沦。”

    当记者提到中国更倾向于双边谈判框架时，德尔罗萨里奥说：“我认为，我们处理这一问题的方式必须有助于维护国家利益。”

    罗哈斯则对记者说：“我们国家的立场是目前存在许多领土主张方。不应该只有两个国家讨论这一问题。”

    在马尼拉，总统发言人陈显达表示，日本对在重要航道中的通行自由问题的关切应该不会激怒中国。

    【《菲律宾明星报》网站9月27日报道】菲律宾交通部长曼努埃尔·罗哈斯昨天说，总统阿基诺三世将谋求日本对菲律宾“海岸监视 (Coast Watch)”计划的支持，该计划旨在确保重要的海上航线——特别是西菲律宾海航线——的通航自由与安全。

    早些时候，外交部负责亚太事务的助理部长玛丽亚·特雷莎·拉萨罗说，在阿基诺总统对日的工作访问之后，菲律宾海岸警卫队希望获得船只、雷达和通信设施以及其他的海事援助。 马拉卡南宫澄清说，在与野田佳彦讨论西菲律宾海问题时，阿基诺不是在拉帮结派。他强调和平解决西菲律宾海问题不仅对菲律宾和日本，而且对该地区其他国家都最有利。

    总统发言人陈显达说：“他们（日本）关注通航自由的问题。他们进出口的商品都要经过西菲律宾海，因此保持西菲律宾海开放畅通对他们至关重要。”

    当问及两位领导人的会晤是否会惹恼中国时，这位发言人说：“我们不认为会这样。”

    【香港《成报》9月27日报道】菲律宾总统阿基诺三世今日将在东京与日本首相野田佳彦会面，预料两国与中国的海洋争议是焦点议题。不过，日媒对于两国联手牵制中国的做法认为难以达成。共同社分析指，日本的焦点在钓鱼台（大陆称钓鱼岛——本网注】，菲律宾却是南海权益，在南海牵制中国的企图上也就存在差异，双方只能“谋求妥协点”，野田佳彦和阿基诺三世今日会晤，只能以缩窄双方的分歧为目标。