青少年艾滋病宣传标语:东京琐事：让人叹为观止的40个事实

一辆Mini能容纳多少个东京人？在这里找到答案……

译者：Sunnysun

原文作者：Jon Wilks 


觉得自己对这个城市了若指掌？我们才是真正的东京达人，所以才能总结出最全面的东京轶事列表。我们也没有老生常谈，揪着那些陈旧的人口学信息不放。在这里我们只谈那些真正重要的东西，比如，你能把多少个东京人塞进一辆Mini Cooper? 六本木山（Roppongi Hills）为什么被诅咒？原宿（Harajuku）是怎么变成一个事故频发的时尚之都的？想对这个看似怪诞不已实则百无一用的东京轶事列表了解更多吗？不要走开……

在本文你会了解到：
东京世界纪录
东京美食面面观
令人头昏脑胀的建筑
东京迷信
地铁为王
那些地方那些人
百无一用的事实

东京世界纪录你可能已经猜到了，对于东京这么大的一个城市来说，它创下了数目可观的世界纪录，有些纪录可谓非同寻常。在这里，我们挑选出了一系列即怪异又有趣的事件。



1，载人最多的Mini Cooper
2011年5月5日，东京的日本汐留电视台（Shiodome Nihon TV Studios）见证了人类历史上最伟大的特技之一：21名来自Caless舞蹈学校的学员挤进了一辆Mini Cooper。可这么做的原因是什么呢？没别的，很简单，就是看看一辆Mini Cooper能不能容纳21名女性。

2，最长的肉片
2010年9月23日，来自Hattori营养学院的 Nico Jimnes Rodrigez切出了世界上最长的肉片：一片长达13.35米的黑毛猪火腿肉。

3，最年轻的劲舞革命获胜者
2010年8月29日，在东京产生了史上最年轻的劲舞革命获胜者。Ryota Wada，在他9岁零288天的时候已熟练掌握《欧洲超级舞曲》（'Hyper Eurobeat'），前途不可限量。

4，规模最大的比基尼游行
2010年5月23号，在东京维纳斯广场（Venus Fort）产生了举世罕见的服装界世界记录：323名身穿比基尼的女性，手里拿着维纳斯剃须刀，徘徊于这个富丽堂皇的购物商场。这可是让东京引以为豪的为数不多的事件之一。

5，疯狂的干杯
世界上规模最大的祝酒事件发生在东京的神宫体育场。2010年6月26日，多达两万七千一百二十六个人同时举起酒杯并高喊“干杯”。时至今日，这件事已经过去14个月了，仍然没有为让人信服的理由浮出水面。

6，最繁忙的山脉
位于东京西郊的高雄是世界上最繁忙的山脉。2009年，它吸引了多达两百六十万游客。毕竟，没有多少山脉在山顶上既有体面的乌冬面馆还有一座啤酒花园。

东京美食面面观的确，在东京有超过八万八千家餐馆，它拥有米其林星级厨师的数量更是超过了世界上任何一座城市。这点已广为人知。但是，你知道这里的麦当劳餐厅有专门给相扑运动员提供的食物吗？不知道？那你很快就清楚了。
7，没有最大只有更大！
位于东京隅田川（Sumida River）东岸的两国（Ryogoku）的麦当劳餐厅专门做让这个地区赫赫有名的大块头的生意。相扑比赛在东京一年举行三次。在比赛进行的任何一天里，总冠军有权享用一顿免费的麦当劳大餐。此外，这家餐厅还专门为相扑冠军提供一把超大的椅子——比平常的椅子大三倍。这才是顶级奢华！

8，日式快餐
说起日式快餐连锁店，就不得不说吉野家，这个令人称道的日式牛肉饭连锁店。112年前，这个在东京的日本桥（Nihonbashi）地区的家族开始涉足宰牛行业。就像上面所说的摩斯汉堡一样，这家公司目前也是跨国企业，在上海，台湾，香港和美国都有分店。

9，星巴克的天下
对于名不见经传的“吃茶店”（kissaten）的粉丝来说，这个消息可能有点令人沮丧。但在东京的23个区内分布着259家星巴克咖啡馆，包括那家俯瞰涉谷十字路口（Shibuya Crossing，世界上最繁忙的街区）的，收益最高的分店。虽然星巴克涉谷分店门庭若市，但事实上，它在星巴克公司在全球最成功的分店中位居第二，仅次于（如果你到过那里，你会觉得这简直令人难以置信）在大不列颠斯坦斯特德机场的分店。

10，黄金街区（Golden Gai）有多少酒吧？
时至今日，在新宿（Shinjuku）的黄金街区（Golden Gai）有257家酒吧在营业。该区域占地约2000平米，曾是红灯区，现在是东京最有名的吃喝玩乐之地。现如今，它因同志之谊而更广为人知。如果没有当地的知名人士为伴，外国友人会觉得这个地方并不热情。但明星们可不会遇到这个问题：昆汀•塔伦蒂诺（Quentin Tarantino）和维姆•文德斯（Wim Wenders）是酒吧La Jeteé的忠实粉丝，无论何时经过这里都会拜访。

11，东京最古老的餐厅
关于东京最古老的餐厅，呼声最响的是Komagata Dozeu，一家位于浅草区（Asakusa）以清蒸泥鳅而出名的小饭馆，始于1801年。也有几家餐厅想要争夺这个称号，但Komagata的六代人在地震和战火中设法在原址上把祖业继承了下来。这点在这个瞬息万变的城市中可是了不起的成就。

12，世界上……最昂贵的餐厅！
经常盘踞在世界最昂贵餐厅列表之首的是东京的本土餐厅Aragawa，一家牛排餐厅，特色菜是神户牛排。在这里每人每顿饭至少要花费35000日元。据说来这里一定要尝试一下他们的芥末酱。

令人头昏脑胀的建筑如果不来点关于东京建筑的趣闻轶事，那我们就太不负责任了，况且世界第二高的建筑很快就要在这里竣工了。对了，如果你想知道东京日式烧鸡（yakitori）店的最不可思议的藏身之所，那这个章节就是为你准备的。



13，第一支表演武道（Budokan）的摇滚乐队？不是披头士……
第一支表演武道（Budokan）的摇滚乐队是哪一支？历史记载的是披头士。但有些事实总被忘却——整个阵容是由Isao Bitou，Hiroshi Motizuki，Yuya Uchida，Jackie Yoshikawa，Blue Comets, Gorou Sakurai 和Drifters等日本成员组成的。还有些关于披头士的趣闻：演唱会的票价在1500到2100美金之间；保罗•麦卡特尼（Paul McCartney）和约翰•列侬（John Lennon）在他们到达东京的第二天上午设法逃出了日本保镖的监控 - 贝斯手跑到了帝国大厦（Imperial Palace），节奏吉他手却来到了朝日博物馆。当时博物馆还位于原宿（Harajuku），当事人可能以为那里有啤酒供应吧。

14，昂贵的套房
东京的Ritz Carlton酒店有本市最昂贵的酒店房间，Ritz Carlton 套房的费用可谓天价：每晚25000美金。该套房位于酒店53层，景色壮观，可以看到帝国大厦（必须能看到啊，那么高的价格），并且还带有一名专职管家（希望如此！）。

15，巨蛋时代
1998年，东京巨蛋（Tokyo Dome）的销售人员在不到1个小时的时间里卖掉了玛丽亚•凯莉（Mariah Carey）演唱会的全部200000张门票。在此之前，这个记录的保持者……还是玛丽亚•凯莉。两年前，她的演唱会的门票在不到3个小时的时间里卖出了150000张。
同时，在东京巨蛋举行第一场现场演唱会（不算在开业大典上表演的游行乐队）的乐队是健壮的日系摇滚乐队The Alfee。1988年3月东京巨蛋开业，仅仅两天之后该乐队就在这里登台演出。
但这还不是在东京巨蛋持续时间最长的演唱会。这个荣誉属于Guns N'Roses乐队，2009年12月18号他们在这里举行的演唱会持续了3个小时37分钟。
在东京巨蛋举行的最奇怪的演唱会可能是月之海（Luna Sea）乐队2010年的演出，这场演出可谓是圣诞节那天的盛大聚会，而且只允许穿黑色衣服的人观众入场。

16，秘密的日式烧鸡（yakitori）店
地球上的相扑爱好者都知道国技馆（Ryogoku Kokugikan, 专供相扑运动员居住的东京体育场），但很少有人知道在国技馆的下面还有一家日式烧鸡店。对于刚较量完的运动员来说，这里可是补充体力的完美去处。

17，日式站立
其实这个怪异的描述指的是Loft, 一个位于新宿的现场音乐场馆，从成立至今已经运营了30年。一些相当有名气的明星曾在这里举行过活动。除此之外，这个场馆的观众—很不可思议—确实要站着欣赏音乐，这在日本还属首例。

东京迷信每个城市都有自己的鬼故事，东京也不例外。多亏有了像Hokusai and Co.这样的推手，很多东京鬼故事已经成了不朽的传奇。这里我们就讲几个你可能知道，也可能不知道的故事。



18，六本木山（Roppingi Hills）的诅咒
最近在都市间流行的一个传闻说六本木山（Roppongi Hills）被诅咒了。这个建筑于2003年开业，见证了它的一些居民误入歧途，其相关产业也纷纷卷入丑闻，还有至少一名儿童在恐怖的环境中死亡。关于这栋建筑如此倒霉的原因众说纷纭，其中一个与它的地址有关（六本木的地名在日文中有三个6，六本木山）。这栋建筑本身也看上去就像一个坟冢。有一个看法认为这栋建筑建在47浪人死亡的地方（这个故事迷雾重重，没有人知道这些浪人是怎么死的，更别提他们死在哪儿了。）

19，爱情之光
东京的好心人会告诉你如果你和你的爱人一起看到东京塔（Tokyo Tower）的灯光熄灭了，你们的爱情就会长久。我们不知道东京塔的灯光是否会熄灭，就像我们在爱情中从不曾走运一样。

20，失恋
这是一个不怎么令人愉快的说法。在Inokashira Park的池塘里泛舟的情侣面临着恋情夭折的风险。据说弁财天（佛教中在池塘里掌管财富和事业的菩萨）看见幸福的恋人会心生嫉妒。

21，排队的时候失恋了……
无独有偶，有人相信去东京迪斯尼乐园（Tokyo Disney Land）玩的新情侣的恋情也不会长久，这个说法还比较有说服力。原因是？因为游客排队的长度确实对他们的耐心是个考验，有人在等待的过程中发现和对方竟然没有太多的共同语言。

地铁为王不乘地铁就玩转不了东京。因此，这个章节要献给这个城市最了不起的传奇—默默无闻的铁轨。



22，东京最繁忙的地铁线？
关于东京最繁忙的地铁线这个称号，可要颁发好几个荣誉奖章了。毕竟，这个是唯一能够让这些旅途变得可以忍受的荣誉之争。但超载最多的线路到底是哪一条呢？这里列出了前5名线路以及线路上最拥挤的路段，还有在最高峰时期这些线路的负荷百分比（这些数字是国土交通省提供的）。
1，总武线（Sobu Main Line，锦系町站Kinshicho至两国站Ryogoku），203%；
2，山手线（Yamanote Line）外环（上野站Ueno至御徒町站Okachimachi），201%；
3，埼京线（Saikyo Line，板桥站Itabashi至池袋站Ikebukuro），200%；
4，东西线（Tozai Line，木场站Kiba至门前站Monzen至中町站Nakacho），196%；
5，东北线（Keihin-Tohoku Line，上野站Ueno至御徒町站Okachimachi），195%；

23，东京有多少个地铁站？
东京的地铁线蜿蜒通过分布在23个区的503个地铁站。颇具讽刺意味的是尽管原宿在新兴的日本时尚界中占有重要位置，它却是东京仍在使用的最古老的地铁站建筑的所在地。这个精巧的小屋自1906年开始就屹立于山手线上。但是它却不是东京最古老的车站：品川站自1872年6月12日起就是火车总站了。

24，世界上最繁忙，拥有出口最多的车站
你可能已经清楚地意识到新宿站无疑是世界上最繁忙的车站。在2007年，它的日平均客流量已达到3640000人次。但是，一个更加特殊的现象就是该车站的出口比任何一个地铁站都多：据最新统计有200个之多。

25，东京最深的地铁站
这个无足轻重的小奖非六本木站莫属。与别的车站相比，它在地下藏得更深。都营大江户线（the Toei Oedo line）停靠在该车站在水平面42米以下的第一站台。当然，如果你把它与世界上深得令人窒息的，低于水平面84米的莫斯科公园的Pobedy站台相比，它还是相对比较浅的。

26，东京最古老的地铁线
没有比银座线（the Ginza line）更古老的线路了，至少在东亚是这样的。该条线路是由一位名叫Noritsugu Hayakawa的商业大亨所建，在1914年的一次拜访中，他对伦敦地铁产生了几分好感。1927年12月，东京千家铁道（Chika Tetsudo）在上野至浅草区路段展开了它的第一只触角，宣称它是“东方第一”。根据维基百科（Wikipedia）的记载，当时这条线路异常火爆，为了一段5分钟的地铁旅行，旅客经常得等两个小时以上。

那些地方那些人为什么玛丽亚•凯莉（Mariah Care）会在涉谷警察局引起恐慌？为什么乔•斯特拉莫（Joe Strummer）对日本万象看得这么清楚？一切马上揭晓……



27，乔•斯特拉莫和保罗•麦克特尼，谁是最大的坏蛋？
《忏悔之歌：乔•斯特拉莫传》是一本由Chris Salewicz执笔于2007年出版的传记。根据该传记记载，1982年的日本巡演是冲撞乐队（The Clash）第一次在没有任何药物的帮助下进行的演出，这赋予了这些演出新的能量和清晰度（在冲击乐团举行的所有演唱会中，《冲击乐团：东京演唱会》始终是歌迷的最爱）。
在经过两年前保罗•麦克特尼这个人见人爱鲁伯特熊捣蛋鬼被发现带着8盎司大麻进入成田机场一事后，看起来这个臭名昭著的朋克乐团这次进驻日本的时候比较谨慎。
麦克在糀町警察局的监狱里呆了9个晚上，和其他犯人一起吃饭干活，甚至还带着他们在洗澡的时候一起清唱《黄色潜水艇》。据他的传记记者Howard Sounes所说，麦克特尼曾要求吃素餐，但他要求吃香蕉的请求却被拒绝了。“规定禁止被关押者吃香蕉……有人会在剥了香蕉之后把香蕉皮扔在地板上，狱警可能会因此跌倒。”这就是人们听过的“麦克特尼索要香蕉被拒”这一怪事的来由。

28，日本最火爆的主题公园？
根据TEA在2010年公布的数字，世界上最热门的25个主题公园中有5个位于日本，其中有两个（可以这么说）位于东京。去年一年东京迪斯尼乐园（Tokyo Disneyland）和东京迪斯尼海洋乐园（Tokyo DisneySea）（都在千叶县（Chiba Prefecture））分别吸引了一千四百四十五万和一千二百六十六万名游客，这让他们成为世界上第三个和第四个最热门的主题公园。在前25名中其它几个位于日本的主题公园是大阪的环球影城（客流量八百一十六万），长岛温泉乐园，三重县（客流量四百四十七万）和横滨海洋乐园（客流量四百零二万）。可惜的是没有一点花屋敷（Hanayashiki）的痕迹。

29，东京最常闹鬼的地方
在东京，几乎每条街上都有鬼屋，至少看起来是这样——如果是跟团出行，可以试一下“东京闹鬼之旅”（Haunted Tokyo Tours）。但是，据一位专家级的-这点毋庸置疑-Time Out Tokyo的日本员工所说，想看闹鬼的最佳地点是八王子路（Hachioji）的Komine 隧道。在这里经常能看到一个穿红裙子的女孩儿，这里也是交通事故频发之地……

30，原宿怎么这么时尚？
原宿区，尤其是竹下通（Takeshita Dori）一直和最前沿的时尚紧密相连。就像别的时尚及事故频发地区一样，对于一种流行趋势的出现很难给出一个确切的原因。但今年在采访日本时报（The Japan Times）的时候，Seiichi Matsui，当地企业家协会主席，指出由于战后很多美国移民在原宿区定居，由此引发了对进口商店的需求。东京的青少年对异国风情很感兴趣，并发现他们的好奇心在蓬勃发展，灯光闪耀的竹下通很容易得到满足。



31，哥斯拉（Godzilla）对东京发动了多少次攻击？
这个在酒吧的突击问答游戏中可是必备的题目。这个人见人爱，口能喷火还具有辐射性的恐龙至少对东京发动了28次毁灭性攻击，毫不费力地摧毁了18个区。永田町和品川区被袭击的次数最多。但令人惊奇的是迄今为止琦玉县一直没有得到哥斯拉不受欢迎的青睐。

32，小野洋子（Yoko Ono）和谁一起研究的课程表？
小野洋子是东京学习院（Tokyo's Gakushuin School）的毕业生。在这里她曾和现任日本天皇是同班同学。在2007年的一个Japanzine的采访中，她解释说，“我们是同班同学，但这只是个巧合。”

33，震惊涉谷
今年，一个爽约的电台司令（Radiohead）成员在世界上最繁忙的十字路口引起了短暂的骚乱，但国际巨星在这里把涉谷警察气得七窍生烟已经不是第一次了。早在2003年当玛丽亚•凯莉（又是她！）为《男孩（我需要你）》Boy (I Need You) 拍摄视频的时候，就发挥了她容易引起市民骚乱的个人效应，让这个地区突然陷入静止。正如这起电台司令事件一样，当时警方也没有事先得到通知。

34，这是什么名字，池袋？
池袋叫这个名字有三个原因（在日语里它的字面意思就是“池袋”），它们都刻在副都心线（the Fukutoshin line）池袋站入口附近的一块匾上。是不是最初的村庄附近有一个湖，形状看起来像有人提着一个袋子？或者是因为这个地区有很多湖泊（对一些想法奇特的人来说，它就像一个盛满湖泊的袋子），又或者曾经从湖里浮现出一只背着袋子的乌龟？众说纷纭，但没有人有确切的说法……

35，通往多伦多的康加线（Conga line）
如果把东京的全体居民（大概有三千五百六十万人，包括23个特别行政区的人口）都召集起来，让他们背靠背站成一条线，那这条线的长度大概有6433千米 - 和从涉谷站的秋田出口（Hachiko exit）到多伦多的查普曼峡谷公园（Chapman Valley Park）的距离一样。

36，只有死亡才能把我们分开，呃，至少到晚餐前再分开吧……
在日本，东京的结婚率最高，这一点都不奇怪。值得高兴的是，大多数人也都设法待在一起-在这个国度里，首都的离婚率在全国排名第八。同时，冲绳县的离婚率比日本任何一个地方都高。

百无一用的事实就算要列出一些你可能过目即忘的事实，我们也要凑足40个东京轶事。有人知道一年内有多少天能看见富士山吗？没人知道？别担心，答案就在下面。



37，富士景观
富士山可能是地球上最容易识别的自然地标之一，但东京人能看到它的机会并不多。尽管富士山在东京的可视距离之内，可平均一年也只有79天能看到它，所以度假的时候不要幻想把它作为你假期照片的背景。我们都有几个月没看见它啦……

38，秋叶原（Akihabara）式献血
在日本，没有变质的卡哇伊（kawaii）的仪式不多了，献血就是其中之一。那些热衷于动漫，角色扮演和日本漫画的忠实粉丝在去秋叶原的血站献血的时候，都有一帮“卡通人物”做亲友团，甚至还有事后清理用的以秋叶原为主题的专用纸巾。想知道加入信息及捐献次数等全部细节，请猛击这里。

39，日本最小的村庄
尽管东京是世界上最大的城市，但这里也坐落着日本最小的村庄。位于伊豆诸岛（Izu Islands）的青岛村（Aogashima Village）只有194名居民。

40，东京可能不是日本的首都
东京实际上是日本唯一的首都，但这个地位从来没有在法律上正式声明过。尽管东京是首都的不二之选这一事实被普遍接受，但一些精力过旺的人还对此抱有争议。其中很大一部分疑虑源于在何时迁都（如果东京确实曾被正式任命为首都）的这一问题上没有达成共识。一些强硬分子仍声称京都才是首都，而更有一些消极人士会让你相信日本有两个首都。等你们得出定论的时候再叫醒我们吧，好吗？