雅虎中国官网:《道德经》第75章 - 【道德经章解】
来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/04/28 07:21:18
民之饥,以其上食税之多①,是以饥。
民之难治②,以其上之有为,是以难治。
民之轻死③,以其上求生之厚④,是以轻死。
夫唯无以生为者⑤,是贤于贵生。
注释:
①食税:享受税赋。
②治:心绪安宁平静。
③轻死:轻视生命。
④生:财产、财业。厚:丰厚、富厚。求生之厚:谋求丰厚的财业。
⑤无以生为:不以占有财富为目的。
⑥贤:器重。贵:重视。
意译:
人们之所以受饥饿,是因为他们拿出过多的食物送给了别人,所以才受饥饿。百姓之所以会乱,是因为他们的君主想要百姓响应他的举动,所以才会乱。人民之所以不怕死,是因为他们想过好日子,所以才不怕死。特别是那些无以为生的人,就会把多财看得比生命更为重要。
点题:
老子在本章中说明统治阶层的贪求欲望是造成统治失灵的根源,解决的办法是消除根源而不是法治的高压。
民之难治②,以其上之有为,是以难治。
民之轻死③,以其上求生之厚④,是以轻死。
夫唯无以生为者⑤,是贤于贵生。
注释:
①食税:享受税赋。
②治:心绪安宁平静。
③轻死:轻视生命。
④生:财产、财业。厚:丰厚、富厚。求生之厚:谋求丰厚的财业。
⑤无以生为:不以占有财富为目的。
⑥贤:器重。贵:重视。
意译:
人们之所以受饥饿,是因为他们拿出过多的食物送给了别人,所以才受饥饿。百姓之所以会乱,是因为他们的君主想要百姓响应他的举动,所以才会乱。人民之所以不怕死,是因为他们想过好日子,所以才不怕死。特别是那些无以为生的人,就会把多财看得比生命更为重要。
点题:
老子在本章中说明统治阶层的贪求欲望是造成统治失灵的根源,解决的办法是消除根源而不是法治的高压。
《道德经》第75章 - 【道德经章解】
《道德经》第71章 - 【道德经章解】
《道德经》第72章 - 【道德经章解】
《道德经》第73章 - 【道德经章解】
《道德经》第74章 - 【道德经章解】
《道德经》第76章 - 【道德经章解】
《道德经》第77章 - 【道德经章解】
《道德经》第78章 - 【道德经章解】
《道德经》第79章 - 【道德经章解】
《道德经》第80章 - 【道德经章解】
《道德经》第81章 - 【道德经章解】
《道德经》 第 1 章
《道德经》 第 2 章
《道德经》第1章
《道德经》第12章
《道德经》第13章
破解白话道德经第1--62章
《道德经》【81章】
《道德经》之九章
《道德经》之八章
《道德经》之七章
《道德经》【81章】a
《道德经》【81章】 -
《道德经》【81章】 -