九乡新闻网金粉世家金燕西评价:8.无所作为
来源：百度文库 编辑：九乡新闻网 时间：2024/04/27 18:13:41
8.无所作为
【原文】桓公乘马，虎望见之而伏。桓公问管仲曰：“今者寡人乘马，虎望见寡人而不敢行，其故何也？”管仲对曰：“意者君乘駮马而洀桓，迎日而驰乎？”公曰：“然。”管仲对曰：“此駮象也。駮食虎豹，故虎疑焉。”
【译文】齐桓公骑马出游，虎看见便伏地而卧。齐桓公问管仲说：“今天我骑马，虎看见我而不敢行动，这是什么缘故呢？”管仲回答说：“我猜想是君主骑着杂色马而徘徊不前，然后朝着太阳奔驰吧？”齐桓公说：“是的。”管仲回答说：“这有点像杂色的象。杂色的象要吃虎豹，所以虎心存疑惧。”
【说明】管子在《兵法》篇中曾说过：“径乎不知，发乎不意。径乎不知，故莫之能御也；发乎不意，故莫不能应也。”意思是，动与静都要出敌不意，才能获得成功。本节的虎伏，就是出其不意，虎心存疑惧，也就不敢发动进攻了。其实，不论是管子的“无为”还是老子的“无为”，都有这个意思，我无所作为，对方就会心存疑惧，不敢贸然行动了。