九乡新闻网花咲workspring下载:8.观察兴亡
来源：百度文库 编辑：九乡新闻网 时间：2024/05/05 04:13:10
8.观察兴亡
【原文】置法出令，临1众用民，计其威严宽惠行于其民与不行于其民，而兴灭之国可知也。法虚立而害疏远，令一布而不听者存，贱爵禄而毋功者富，然则众必轻令而上位危。故曰，良田不在战士，三年而兵弱；赏罚不信，五年而破；上卖官爵，七年而亡；背人伦而禽兽行，十年而灭。战不胜，弱也；地四削，入诸侯，破也；离本国，徒都邑，亡也；有者异姓，灭也。故曰：置法出令，临众用民，计威严宽惠行于其民不行于其民，而兴灭之国可知也。
【译文】设置法律颁布法令，治理民众役使人民，考查它的刑赏宽严政策是否在人民中执行，而国家的兴亡情况就可以知道了。法制形同虚设而只损害疏远关系的，命令发布而不听从的人却能安全生存，滥施爵位俸禄而没有功劳的人却能富贵，那么民众必定轻视法令而君主的地位也就危险了。所以说，良田不用来奖赏战士，三年就兵力削弱；赏罚不守信诺，五年国家就破败；君主出卖官爵，七年就会衰亡；违背人伦道德而有禽兽一样的行为，十年就会灭亡。战争不能取胜，就会衰弱；国土四周被削减，进入其他诸侯手中，就是破灭；离开本国，迁移国都，就是亡国；有
【说明】本节是论述观察兴亡的办法，一个国家是兴是亡，就要观察它的政策法令颁布后是否有人听从。法制形同虚设，那么这个国家就危险了。
——————————————————
【注释】1.临：(lín林)《易·临·辞》：“临，元亨，利贞。”《书·大禹谟》：“临下以简，御众以宽。”《书·顾命》：“临君周邦，率循大卞，燮和天下。”《诗·大雅·大明》：“上帝临女，无贰尔心。”《诗·大雅·皇矣》：“临冲闲闲，崇墉言言。”《诗·鲁颂·閟宫》：“上帝临女。”《论语·为政》：“临之以庄则敬。”《礼记·中庸》：“唯天下至圣，为能聪、明、睿、知，足以有临也。”《荀子·性恶》：“故为之立君上之势以临之，明礼义以化之。”《韩非子·十过》：“少欲，则能临其众。”这里用为监视、统治、治理之意。