金庸小说角色人气:爷爷给孙女讲有趣的词

爷爷给孙女讲有趣的词

（1）多美的音韵！

假期里（球球二年级的暑假里），爷爷给球球讲有趣的字和词，希望她热爱祖国的语言文字，学好用好祖国的语言文字。这学期的开学前，球球还特地做了一份手抄报，主题就是“有趣的字和词”。

爷爷在讲到有趣的词时，说了好几种有趣的现象。这里先说第一种——多美的音韵。

汉语里由两个字组成的合成词，其中两个字都有它自己的意义。比如“笔墨”、“笔谈”，这2个词里的4个字，都有它自己的意义，你能分别说出来。然而有的词就不这样，虽然也是两个字构成的，但它们密不可分，硬要分开，你也说不清它们各自的意义。比如“澎湃”，不能说“澎”是什么，“湃”是什么；“徘徊”，也同样不能拆开来理解。

这类词，一般叫它们“联绵字”。它们很特别，又很有趣。爷爷告诉球球，他在读书时，因为对它们感到好奇，曾专门写过研究笔记呢。

联绵字有双声的，两个字的声母相同。例如：喽罗、蜘蛛、蟾蜍、枇杷、琵琶、乒乓、秋千、吩咐、彳亍、踟蹰、踌躇、澎湃、仿佛、伶俐、玲珑、参差、褴褛、含糊、忸怩、璀璨。

联绵字还有叠韵的，两个字的韵母相同。例如：蜻蜓、螳螂、葫芦、橄榄、霹雳、怂恿、唠叨、罗索、徘徊、彷徨、汹涌、朦胧、缥缈、蹉跎、糊涂、荒唐、腼腆、窈窕、逍遥、徜徉。

这类双声叠韵联绵字，如果在作文、写诗时用得恰到好处，那么读起来很上口，听起来很悦耳，因为它们的音韵实在太美了。有的还常常连用，如“汹涌澎湃”。

正因为这类词的两个字仅仅是取其音，所以自古以来它们一个词往往有好多种写法，直到现在，如“喽罗”、“秋千”、“朦胧”、“缥缈”、“罗索”等等，仍然还有多种写法。

我们读、写、用这类词，要注意：（1）要明白它的含义，尤其是形容词。不妨翻翻《现代汉语词典》。不能望文生义，不能硬拆开来解释。（2）书写时最好采用一般人常用的写法。（3）有的字形复杂，写时要一丝不苟。（4）不要觉得它们有韵味，就滥用，而要力求得体。（2009年9月7日）

（2）好一个动物世界！

汉语中由两个字组成的合成词，它们的构造有一定的模式。适当懂一点这方面的常识，可以帮助我们正确理解、巧妙运用这些词。

有一类词，它们是前面一个字去修饰、限制后面一个字的，比如“雪白”，说的是“白”，“白”得怎样？像“雪”那样。我们一看这词，就知道它表示像雪那样白。“飞快”，像飞一样快。这一类词，其实是迷你的、微型的比喻。

让人感到有趣的是，这里有个动物世界，通通由动物的名称当头，都是说像某某动物怎样怎样。它们有的可作名词用，有的作动词，有的作形容词。我们的祖先观察事物很仔细，抓住了各种动物的特点，又很有想像力。所以千百年来，这些词的生命力很强，我们学这些词也并不困难。

例如：“蚕食”，像蚕吃桑叶那样，一点儿一点儿地咬，不知不觉地将一张桑叶吃光了。它比喻逐步侵占，很形象啊。而“牛饮”则大不同了，可形容大口大口地喝。“龟缩”，让我们一下子联想到乌龟的头缩在乌龟壳里，你越弄，它越不伸出来。那状态当然可形容深藏不露。而“雀跃”则又大不相同，说的是像雀儿那样跳跃着，形容很欢快，很活跃。

下面我罗列一批，请你欣赏欣赏：

兔脱、兔缺，龟缩，猫眼、猫腻，狐疑，狼顾，猩红，猴精，马趴，牛饮，鸟瞰，鸡胸，鹤立，虎步、虎视、虎劲，蚕食、蚕攒，蛹卧，蜂腰、蜂拥、蜂起、蜂聚，蛙泳，蟹青、蟹行，螺青、螺旋，蜗居，萤烛，蛾眉，蚁合、蚁结、蚁聚、蚁附、蚁慕、蚁溃，蝉翼、蝉联，蛇行，螓首，虬立，虬髯，蚊力，蝇点、蝇营，蠖屈、蠖略，雀跃，鱼贯，鲸吞，鼠窜。

推而广之，除了两个字的合成词，在四字成语中也有动物世界，也是迷你的、微型的比喻，如“虎背熊腰”、“狼吞虎咽”等等，我们学起来也可按上面说的思维步骤去理解。（2009年9月11日）

（3）人体总动员！

有个词叫“心寒”，不是说心脏的温度在零度以下，说的是害怕。“肠断”，不是说肠子坏了要动手术，说的是极其悲痛。“肉痛”，不是说肌肉真的感到痛，说的是舍不得。“腹非”，不是说腹部不对头了，指的是嘴上没有说，心里却认为不对。

这四个词有个共同点：前面一个字是人体上的东西，后面一个字是陈述、说明前面那东西怎么样了。人体上器官不少，而且经过我们祖先总动员，它们个个都来参加词语建设了，所以这类词也不少，特别是“心”字当头的。“心之官则思”（孟子），古人以为心这个器官是负责思考的，因而“心”这个字，不仅仅指心脏，还指思维的器官，以及思想感情。于是，“心”被动员出来的次数恐怕是最多的。

你学习这类词时要注意，一般不能照字面直接去理解，而要转个弯，弄清它实际上想表示什么意思。像前面我解释那四个词一样。

下面把总动员的结果贴出来，当然还不全，但你已可知道参与器官、部位之多：

鼻酸，臂助、臂指，肠断，齿冷，胆大、胆寒、胆怯、胆决、胆战、胆破、胆落、胆薄，耳尖、耳热、耳软、耳生、耳食、耳熟、耳顺，发指、发植，肺附，肤浅、肤泛、肤廓，腹非（诽），肝颤，肩负、肩随，脚行、脚涩，口惠、口紧、口误，脸红，眉语，皮相、皮傅，肉麻、肉搏、肉痛，舌耕，手大、手黑、手紧、手快、手辣、手巧、手软、手松、手谈，膝下，心爱、心安、心毒、心烦、心服、心浮、心甘、心寒、心黑、心怀、心慌、心急、心悸、心焦、心静、心宽、心灵、心领、心软、心盛、心酸、心算、心疼、心细、心秀、心虚、心仪、心硬、心窄、心照、心醉，胸怀，眼红、眼尖、眼浅、眼热，腰顿、腰袅，嘴笨、嘴刁、嘴尖、嘴紧、嘴快、嘴软、嘴松、嘴碎、嘴甜、嘴稳、嘴严、嘴硬、嘴直。

如果学古文，还可能碰到“项缩”（缩头颈，害怕）、“颜厚”（脸皮厚，厚颜无耻)、“颊适”(脸颊上露出适意的神色，和颜悦色）、“颐指”（用面部表情来指使别人），等等。

这种人体总动员，还有不少被动员到成语里去了，如“面红耳赤”、“心直口快”、“心狠手辣”等等。（2009年9月12日）

（4）不是冤家不聚头！

字（词）也有一家子，有亲人，有朋友。亲友之间自然容易走到一起，构成合成词。如“纲”与“目”是亲人，组成“纲目”；“权”与“衡”也是亲人，组成“权衡”。“门”和“路”是朋友，组成“门路”；“枷”和“锁”也是朋友，组成“枷锁”。

滑稽的是，既不是亲人，又不是朋友，的的确确是冤家，却偏偏会走到一起，组成合成词。这也叫“不是冤家不聚头”，有缘份啊。或者就是叫“对立统一”，对立的两个方面在一定条件下融合于一体了。这方面的词也真不少，这里举一些：

彼此，褒贬，捭阖，长短，出入、出没、出纳，东西，得失，动静，旦夕，反正，浮沉，高低、高下，甘苦，贵贱，横竖，厚薄，好恶，好歹，毁誉，寒暑、寒暄，接送，开关、开合，利害、利弊，冷热，矛盾，起落、起伏、起讫，曲直，亲疏，荣辱，上下，，收发，是非，松紧，深浅，睡觉，善恶，始终，伸缩，输赢，往来，兴亡、兴衰，行止，消长，阴阳，优劣，盈亏，抑扬，早晚，左右，作息，朝夕，尊卑，纵横。

理解这些词，一般会涉及两头的含义。有些则已约定俗成，意思完全抽象了，你不必再琢磨两头的含义，如“反正”、“东西”等等。个别的如“睡觉”偏到“睡”一头了。有些词平时少用，但读书时会读到，或者偏偏有时写文章要用它了，所以你还得弄懂、会写，如“寒暄”，不能写成“寒喧”，“暄”是“日”字旁，暖和的意思，问寒问暖才是“寒暄”。“口”字旁是“喧闹”。

为了强调，加重分量，说话、写作时往往将它们连用，如“利弊得失”、“是非曲直”、“纵横捭阖”等。而有时，文章里可能要二、三处出现同一个意思，为了活泼，避免重复，可换用同义词，如“起落”换“起伏”，“早晚”换“朝夕”，“优劣”换“好歹”，等等。（2009年9月13日）

（5）它们喜欢拿大顶！

你在用词时往往会碰到这样一种现象，许多合成词喜欢拿大顶，它们的两个字颠倒一下，又成了一个词。比如“喜欢”倒成“欢喜”，“上海”倒成“海上”。

有些词拿大顶后竟然意思没有变，或者基本上没变。比如：“感情”与“情感”，“安心”与“心安”，“积蓄”与“蓄积”，“煎熬”与“熬煎”，“要紧”与“紧要”，“海拔”与“拔海”，等等。

有些词拿大顶后，就变成具有另外意义的另一个词。比如：“牛奶”变成“奶牛”，“书包”变成“包书”，“音乐”变成“乐音”，“女子”变成“子女”，“科学”变成“学科”，“牙刷”变成“刷牙”，“巴结”变成“结巴”，“蜜蜂”变成“蜂蜜”，等等。

拿大顶后，绝大部分读音不变，但有的会变。要注意到这一点。如“车行”变成“行车”后，“车”前的“行”，除了仍读“银行”的“行”这个音，指“天车”外，还可读“行动”的“行”这个音，指驾车行驶。

有的词拿大顶后，普通话中没有这个词，但方言中也许会有。比如“肚皮”可倒成方言词“皮肚”，指干肉皮。

我已经从五个角度讲了一些汉语的单纯词和合成词，让你了解一点词的结构常识，以便帮你更好地学和用。一个人要善于表达，从语言角度来看，词汇的积累非常重要。你要多多地理解、掌握词语。

说到理解、掌握词语，一个很重要的问题是，不仅要认清字形，还要懂一点儿词里那字（语素）的含义。这样，才能理解深刻，也不容易出错别字。

例如，有人把“气概”写成“气慨”，关键在于不明白“概”的含义。我儿时，米行里买卖米、麦这类粮食，是用斛子来量出多少的。斛子的底是方的，较大；上面的口也是方的，较小。一斛子是五斗。米装满后，就用一根木棍刮一下，口上就平平的了，就是正确的五斗，公平了，双方不吃亏。这根刮口的木棍就叫“概”，所以有“概括”、“梗概”、“大概”、“概况”、“概要”等词，说到底它们都同“概”的含义、同用“概”来刮这个动作有关联。“气概”是指人的气节、气势，同人的度量（肚量）、胸怀有关，也有个“量”的问题，自然用“概”。而“慨”，只是说情感方面的情况。

再如，有人把“不胫而走”写成“不径而走”，把“炙手可热”写成“灸手可热”，关键在于不明白“月（肉）”字旁。我儿时，凡是与“肉”有关的偏旁，工具书上印出来的“月”，中间的二笔不是平平的，而是像“冰”字左边的一点、一提，表示“肉”，区别于“月亮”的“月”。“不胫而走”是说没有腿，却跑得快。这个“胫”是有肉的腿，当然不能写成“径”。“炙手可热”的本义是说像手在火上、像摸着火烫的东西那样，感到热得很烫人。这个“炙”字，“火”上面也是“月（肉）”，肉在火上烤，同“脍炙人口”的“炙”一样，当然不能写成“针灸”的“灸”。

上海的《咬文嚼字》编辑部在纠正错别字方面做了很多好事，2005年就给大家理出100个别字。但我想，不光要讲明字形，还要善于利用形声字的意义符号，讲点常识，尽量争取有标本兼治的效果。（2009年9月14日）