那些热血沸腾日子小说:5.冬季就要干冬天的活

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/04/29 10:57:14

5.冬季就要干冬天的活

【原文】北方曰月,其时曰冬,其气曰寒,寒生水与血。其德淳12、温恕3、周密。其事:号令修禁徙民,令静止,地乃不泄。断刑致罚,无赦有罪,以符阴气。大寒乃至,甲兵乃强,五谷乃熟,国家乃昌,四方乃犕4,此谓月德。月掌罚,罚为寒。冬行春政则泄,行夏政则雷,行秋政则旱。是故冬三月以壬癸之日发五政。一政曰:论孤独,恤长老。二政曰:善顺阴,修神祀,赋爵禄,授备位。三政曰:效会计,毋发山川之藏。四政曰:捕奸遁,得盗贼者有赏。五政曰:禁迁徒,止流民,圉分异。五政苟时,冬事不过,所求必得,所恶必伏。

【译文】北方叫做月,它的时节叫做冬,它的气叫做寒气,寒气生发水与血。它的规律是纯粹昂扬、温和体谅、周密周到。冬季的事务是:号令修正禁令禁止迁徙民众,命令民众安静休息,地气才不会泄漏。判断刑事致力于惩罚,不赦免有罪,以符合阴气敛藏的特性。大寒于是就会来到,甲兵就会强大,五谷就会成熟,国家就会昌盛,四方就会服从,这就称之为月的规律。月主管惩罚,惩罚为寒气。冬季施行春季的政事就会有泄气,施行夏季的政事就会有妄雷,施行秋季的政事就会有干旱。因此冬季三个月要在壬癸之日发布五项政令。第一项政令是:评论孤寡独身,体恤年老长辈。第二项政令是:善于顺应阴气,修整祀神仪式,授予爵位俸禄,安排预备官位。第三项政令是:验证会计工作,不要开发山川矿藏。第四项政令是:追捕逃遁奸人,捉得盗贼的有赏。第五项政令是:禁止迁徙,防止流民,防御分居。五项政令如果随时,冬季事务不犯过错,所追求的必然会有所得,所厌恶的必然能够制伏。

【说明】冬季就要干冬天的活,冬季是大寒之阴气统辖地球,但自冬至起,一阳开始生起,因此不能开发山川矿藏,以保护阳气不泄。

——————————————————

【注释】1.淳:(chún唇)通“纯”。《潜夫论·本训》:“以淳粹之气,生敦庞之民。”《隋书·经籍志》:“至于道者,精微淳粹,而莫知其体。”这里用为纯粹之意。

2.越:(yuè岳)声音、情感扬起,昂扬。《管子·四时》:“其德淳越、温恕、周密。”《尔雅·释言》:“越,扬也。”《国语·晋语八》:“宣其德行,顺其宪则,使越于诸侯。”《礼记·聘义》:“叩之,其声清越以长。”

3.恕:(shù树)《管子·七法》:“实也、诚也、厚也、施也、度也、恕也,谓之‘心术’。”《论语·里仁》:“夫子之道,忠恕而已矣。”《礼记·中庸》:“忠怒违道不远。施诸己而不愿,亦勿施於人。”《荀子·法行》:“君子有三恕:有君不能事。”《贾子·道术》:“以己量人谓之恕。”《声类》:“以心度物曰恕。”这里用为原谅、体谅之意。

4.犕:(fú服)通“服”。《管子·四时》:“五谷乃熟,国家乃昌,四方乃犕,此谓月德。”《后汉书·皇甫嵩传》:“义真犕未乎?”李贤注:“犕,即古服字也,今河朔人犹有此言。”这里用为服从之意。