跪求肯普法汉化本子:稀释痛苦

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/04/30 07:38:57
稀释痛苦

 

  一位禅师,有一个爱抱怨的弟子。
  有一天,禅师为了开悟他,派这个弟子到集市买了一袋盐。当弟子回来后,禅师吩咐他抓一把盐放入一杯水中,然后喝一口。
  “味道如何?”禅师问道。
  “咸得发苦。”弟子唾弃着。
  禅师呵呵地笑了。
  随后,禅师领着弟子来到一湖边,吩咐他把剩下的盐撒入湖里,然后说道:“现在尝尝湖里的水。”
  弟子弯腰掬起一捧水尝了尝。
  “什么味道?”禅师问道。
  “甘甜可口。”弟子回答。
  “你尝到咸味了吗?”禅师又问。
  “没有。”弟子答道。
  禅师点了点头,微笑着对弟子说:“生命中的痛苦是盐,它的咸淡取决于盛它的容器。你愿做一杯水,还是一片湖?”
  是的,生活中的痛苦就好像是盐,它不会更多,也不会更少,品尝同样程度的痛苦时的感受取决于我们把痛苦置于何地?
  当你面对痛苦时,你惟一能做的事就是开拓你看待事物的眼界,开阔你包容事物的胸怀,不是将痛苦放进一杯水,而要将它稀释到一片湖。
  痛苦之于心灵,恰如盐之于容器。
  将痛苦之盐放进一杯水,你品尝到的惟有饱和后的苦涩;
  将痛苦之盐投入一片湖,你品尝到的尽是稀释后的甘甜。
  痛苦之于心灵,恰如盐之于容器。
  将痛苦之盐放进一杯水,你品尝到的惟有饱和后的苦涩;
  将痛苦之盐投入一片湖,你品尝到的尽是稀释后的甘甜。