超级飞侠 迅雷下载:零一代

                                                                         “零一代”

                         本•马歇尔　   孙成昊 译

        他们年纪轻轻，熟悉高科技，爱旅游，爱上网；他们视身外之物如粪土，不在乎自己在哪里居住，在哪里工作；他们是“零一代”，正为21世纪的生活打造最令人耳目一新的模式。

        每两个月，杰西卡•唐和妹妹就会从马盖特的家来到伦敦购物。但与妹妹最终“拎着大大小小的包”不同，在逛遍整条牛津街后，唐会独自一人走开，去领略这座城市的魅力。唐是英国目前不断增加的特殊年轻群体“零一代”的一员，他们认为，拥有的东西越少，能实现的目标反而更多。

       “与大多数朋友相比，我的衣橱只有她们的四分之一大。”19岁的唐穿着简单干净的短裤和白色无袖上衣，她说话激情四射，但思想深刻。“每种类型的鞋我只买一双，一双旅游鞋、一双高跟鞋……”唐对物质缺乏兴趣，在她利兹大学的宿舍里，除了几本课本、一台笔记本电脑和一部手机，别的什么也没有。你想要的东西总是比实际所需来得多，只要抛弃无关紧要的东西，你会发现，生活竟然越来越好。

         唐在小时候就见证了消费主义的枯燥无趣。“35年前，我父母就移居到了英格兰，”她说，“他们从越南来，所以一穷二白，只能过着穷困潦倒的生活。我爸爸是工厂的工人，整天缝制衣服，但他慢慢爬了上去，现在，他给很富有的人定做背心。”唐还记得父母努力打拼，只为了过上好日子。他们从小公寓搬进了大房子，从普通车换成名车，可等买到手了，却又看上另外一辆更高档的。“他们总有目标，从不满足于现状。”

        唐在中学时就刻苦学习，同时还有两份晚上的兼职。就在那时候，她意识到自己不愿意和父母一样。“我很感激他们，如果没有他们，我很多事情都没法做到，连大学都上不了。但我只是觉得，从上午9点工作到下午5点并不是为了物质享受。”

        唐真正想做的事情是旅游，如果你闲不住的话，就不该被任何地方或身外之物缠住，这是极简主义生活最吸引人的地方之一。如今20多岁的年轻人不太愿意在某个地方安定下来。这样做有好也有坏，他们可以更自由，会花掉手中的钱去见识这个世界。

         凯利•萨顿23岁，是加利福尼亚州的软件工程师。他在德国学习了4年，回家后发现走之前留下的物品竟然有10大箱之多。“我基本记不得这些箱子里都放了什么，”他说，“我恍然大悟，如果都记不得有什么东西，或许就不该留着。”于是他上网把自己的东西全部卖掉或送人。萨顿住在布鲁克林的公寓里，他只有一个小衣柜，以及许多最新的移动硬盘。萨顿说，多亏了数字技术，一书架的书、ＣＤ和ＤＶＤ的内容都可以储存在一个硬盘上。因为萨顿没有花钱花时间把自己的住处弄成“满是装饰品的圣地”，所以闲暇的时候，他不怎么待在那里。萨顿更喜欢出去和朋友聚会，看电影，去野餐，去派对。结果，他成了“更懂交际、更快乐的人”。

         他会不会尤为怀念哪样物品呢？“我曾一时冲动把自己最心爱的几样东西加成一包，寄给了多伦多的一个家伙。一开始我肠子都悔青了，心想：‘哦，天哪，我还是想要那些东西的。’但那种感觉很快烟消云散了，”他说，“我现在什么也不怀念。”

         普及极简主义的关键是科技的进步。这股极简风潮的流行，恰逢数字下载、流媒体服务、云计算等等科技的兴起这一点绝非巧合。因为用户可以在网上储存文档，从而把网络转变为一个储存空间，不仅容量无限，且随时可用。很多年轻人因此长时间泡在网上，对物质的需求和占有欲几乎为零。

          赫敏•韦尤为如此。韦今年26岁，她经营着一家网站，为网络媒体提供视频。她的办公地点就是她经常去的一家咖啡馆，办公用具就是一台笔记本电脑，这可比在伦敦闹市区租下一张办公桌便宜多了。我们见面时，她穿着一件黑色的裙子，裙子上缝了个大口袋，专门用来放ｉＰａｄ。科技就是她的生命。除了瑜伽，她说不出任何与电脑无关的爱好。“我在网上的身份和言行，都比我真实的身份重要。”她说。

         韦在伦敦与人合租着一间小公寓，她的室友准备搬家去美国，为了运一大摞ＤＶＤ和唱片，就花了许多钱。“对我来说，这种做法简直不可思议。”韦说，如果是她，就会把唱片放到网上卖掉。她在自己的“脸谱”（Ｆａｃｅｂｏｏｋ）主页上列出了自己的喜爱音乐列表。这就和请朋友到家里来喝杯茶、看自己收藏的唱片是一样的。在网上列出来，虽然没有和朋友面对面，但也是一种分享的体验。

        极简主义并不是僵硬死板的教条，不同性格不同背景的人，出于不同的原因，都会被其吸引，这也说明了极简主义的无穷魅力。唐说：“我马上要去日本完成大学课程的一部分。如果我有好多依恋的物品，那肯定很难打包。但现在，我只需带上快乐，跟着我踏遍天涯。”

                                                   原载《海外文摘》2011年2月旬刊•上　译自英国《泰晤士报》