超级玛丽超难版:研究意大利教育的几个有用的网站

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/04/29 19:46:04
 资料是比较教育研究者的“生命线”,好比部队打仗,所谓兵马未动,粮草先行。如果打仗在一定程度上是“拼后勤”,那么比较教育研究在一定程度上是“拼资料”。不养成很好的“资料意识”,特别是追寻和掌握一手的、原始的资料的意识,肯定是搞不好比较教育研究的。我们常说:“你都没去过那儿,只能是道听途说”,“研究的首要条件是尽可能接近事实”,说的就是这个道理。

    在英国教育研究方面,浙江大学教育系有传统的优势和积累,也累积了许多图书资料和网站信息。不过这也给学生带来很大的限制和包袱,学生一选题,往往是英国教育方面,选其他国别,似乎就缺乏安全感。这在很大程度上限制了作为比较教育研究主要支柱之一的国别教育研究在本系的发展。

    近来本人借在意大利罗马Università Pontificia Selesiana讲学研究两个月的机会,分别访问了意大利教育部、幼儿园、小学、普通高中(Liceo Classico e Linguistico Statale, Aristofane)、技术高中(Instituto Tecnico Commerciale, Carlo Matteucci),并与相关教育研究单位如CENSIS和ISFO研究人员座谈,并应邀去维罗那大学(Università Degli Studi di Verona)和罗马第三大学(Roma Tre Università Degli Studi)做讲座,广泛接触了意大利各级各类教育机构,也对意大利教育有了一定的认识。这对于自己开拓国别研究领域非常有帮助。

    对于希望将意大利作为国别研究对象的人而言,下列几个网站是必须要经常光顾的,因为第一手资料都在那里。

    1. 意大利教育部网站:http://www.pubblica.istruzione.it/
    2. 意大利教育法律法规网站:http://www.edscuola.it/
    3. 意大利国家教育和培训评估研究所:http://www.invalsi.it/invalsi/index.php
    4. 意大利职业培训研究所 http://www.isfol.it/
    5. 意大利学校教学研究网 http://www.indire.it/index.php

    从上述几个网站入手,也许可以顺藤摸瓜,找到更多有关意大利教育的相关网站。当然,意大利语是一个很大的障碍。虽然有许多词与英语有些类似,但是语法却大相径庭。特别是那个动词,变啊变,一个动词随不同人称、时态、阴阳性和单复数要发生几十种变化,变得让人头昏眼花,年纪大了真有点顶不住。不过有一个在线辞典(http://qq.ip138.com/tran.htm),急了还能救救急。还有,如果你英语基础好,也会对学习意大利语有很大帮助。

    11 Dicembre 2009 
    写于Roma