赵丽颖地下恋坐实:如何背单词

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/04/29 04:13:15
词是学习英语的一大门槛,阅读英文书籍和应付各种考试,单词都是必须攻克的。

我们学单词最初是死记硬背,这种方法很枯燥,而且事倍功半,忘得快。因此要真正掌握一个单词的含义、牢记它,就需要对词根词缀的学习,也就是用词根词缀的方法来记忆单词,比如:induce, deduce, seduction, conduct, abduct,它们都有公共部分duc(或duct),通过对词根词缀的学习,可以迅速扩展词汇量,达到事半功倍的效果。常用的词根词缀总共也就几百个,从这几百个词根词缀,就能扩展出成千上万的单词了。西方人喜欢把这些单词叫做root words。

有人问:有些单词没有词根怎么办?比如GRE词汇quay、quell、skiff、imp,这些变态的单词根本就没有词根,怎么背?
回答是:所有的单词都是有词根的,只是有的比较明显、扩展性强,有的不明显、扩展性不强。对于quay、quell、skiff、imp之类的单词,多数老师就选择避而不讲或者用联想法(我不反对联想法,只要是记忆单词有效的方法,都是好方法)。如果这类单词数量小,联想、死记硬背就能解决了,但要是这类“没有”词根的单词数量太多,仍然死记或联想,记忆的效率就会降低。

那么,对于quay、quell、skiff、imp之类的短单词、没有明显规律可循的单词,我们又怎么办呢?

我们可以寻求其本源。英语究竟是从何而来?这幅图例给了一个较明了简单的解释:http://andromeda.rutgers.edu/~jlynch/language.html

现代英语主要受拉丁语和希腊语的影响,也有少数受法语等其他语言的影响,但是,归根结底,它们的共同老祖宗是PIE(Proto-Indo-European,原始印欧语) ,因此要想解决那些“没有”词根的小单词、变态的单词,我们需要对原始印欧语的词根进行了解、学习。这种学习不仅能够对英语单词掌握得更加透彻,甚至能通过PIE词根猜测出法语、西班牙语等其他语言的意思,为其他语言的学习铺平道路。

这里,我只是提出对背单词的一些想法,我本人也是在探索、学习之中。
我们可以总结出背单词的三种境界:
①死记硬背。
②用现代英语词根词缀,加上少数联想法。(当今的主流)
③用原始印欧语的词根词缀背单词。

这里我给出一例,跟大家分享、交流:
在中学时代,我们就知道safe这个单词,它表示的是“安全、保险箱”,它来自古法语sauf,老祖宗是原始印欧语词根*solwo-、*sol- ,表示的是whole完整。完整的就是未受损的、安全的,因此safe表示安全。

在2008版GRE红宝书里,有很多与safe有“血缘关系”的单词,他们的共同来源都是原始印欧语词根*solwo-、*sol- (表示whole完整),这些单词都与whole完整、整体有关,通过单词之间的这种“血缘关系”,我们对单词能有更深的了解和记忆,在红宝书里出现的safe的亲戚还有:

safeguard防护设施、保卫(list32)
guard表示守卫、保卫。

solidary团结一致的(list33)
团结一致、凝聚在一起,才会变得坚固。有的人喜欢把solid当作词根,表示firm、whole坚固、完整,但它的根源是原始印欧语词根*sol-。

solidify使凝固、便坚固(list33)

solder焊接在一起、焊接剂(list33)
焊接就是使聚在一起。

consolidate巩固、统一、强化(list8)

consolidation巩固、统一、强化(list8)

salve药膏、缓和(list32)
有的人喜欢把salv、sav当作词根,表示safe,但其根源是原始印欧语词根*sol-。

salvage救助(list32)

solemn庄严的、严肃的(list33)
可能与safe有关,原意是whole完整,不完整、破碎的,就是不庄严的、不严肃的。

solemnity庄重、庄严(list33)

sage圣人、贤明的、鼠尾草(list32)
鼠尾草是一种有治疗功能的植物。红宝书中只出现了贤明的意思,这个意思是来自另一个原始印欧语词根*sap-,表示to taste尝、感到,味觉灵敏、感觉敏锐的就是聪明、贤明。

holograph亲笔文件(list44)
graph表示to write,表示完全由发起者自己写的,就是亲笔信。

holocaust大屠杀、大破坏(list44)
holo表示whole,caust表示to burn,完全烧毁,比喻大屠杀、大破坏。

Catholic天主教的、天主教徒、普遍的(list6)
hol表示whole,原意是全部都接受、全部都相信的,就是教徒,后来特指罗马天主教。

salute祝福、敬礼、致意(list32)
safe追根求源,是来自原始印欧语词根*solwo-、*sol-,表示的是whole完整,词义的演变过程是:whole完整→good health身体完整、健康→wish health to希望别人健康→对别人致敬、行礼。

salutary有益的、有益健康的(list32)
原始印欧语词根*solwo-、*sol-表示whole完整,身体完好无损就是健康。

salutation招呼、致意(list32)
来自salute。


此处列出的只是红宝书中出现的,除此之外还有其他很多,详见: http://blog.sina.com.cn/s/blog_6d58a9310100ndj7.html


这些看似毫无关系的单词,从词源上、从根源上来说,却是密不可分的,因此,我仅提出这种方法,与大家分享、共同学习!参考资料:http://blog.sina.com.cn/ooolikui