九乡新闻网袁弘和胡歌cp:因为那一个奇怪的梦 章平（比利时）
来源：百度文库 编辑：九乡新闻网 时间：2024/05/04 08:11:27
因为那一个奇怪的梦
章平（比利时）
《 人民日报海外版 》（ 2011年03月22日 第 07 版）
楼兰遗址
如果说人做梦有时也会做出好事来，我说我是相信的。最近，新世界出版社出版了我的长篇小说《阿骨打与楼兰》，其情况也就如此，我因为那一个奇怪的梦，我才写了这样的一本书。
我是一个常有奇怪想法的人，所以，文字间也常留下这样的痕迹。然而，写《阿骨打与楼兰》这本书，才是我一生中最为奇特的一次创作经历。
这几天，比利时在落大雪，望过去城市一片银装素裹，非常之洁净。我坐在窗口，喝咖啡，赏雪景，也修改《阿骨打系列》之二《阿骨打与阜阳孔庙》。只偶尔抬头望天空，我的心里也是那点茫然，我以为人总是窥不透那冥冥中的万分奇妙。单说这一个梦字，都是我们人至今也说不清楚的意外。
谁的一生大概都会做许多梦，如果从小时计算过来，你说它有成千上万也不夸张。梦里那诸多的镜头，或时空重叠倒错，或画面胡乱衔接；有点蒙太奇，也有点理性；或是情节连贯，或是只剩下片言只语；有人说女人的梦是彩色的，男人的梦是黑白的，我想我黑白的梦做过，彩色的梦也做过；平淡的梦做过，古怪奇妙的梦我也都做过。
上中学的时候，我听化学老师说过，化学元素位列表是一个俄国化学家在梦里排列的，也听语文老师说过，一个英国诗人在梦里写出过一首关于忽必烈的出色长诗。而我因为喜欢写诗，在十五六岁少年的梦里也都写过诗，那当然只属于打油诗，内容与“红色江山”什么的有关系。但在写《阿骨打与楼兰》时，我所做的梦情况大有不同，因为我梦见了一个长鼻子的小矮人，也因此改变了我写这本书的构思方向，而书中也平添了许多有趣的故事。
想写一本有关古楼兰小说的念头，20多年前就在我的心底萌动。当时我住在根特市中心，时常会收到一份联合报，其副刊发表过日本作家井上靖有关楼兰历史的文章，而我是把这个神秘的楼兰记住了。但说到真动笔来写有关楼兰小说的，已经是在20多年之后。
2003年8月，我参加国务院侨办邀请的海外华文作家代表访问团，在国内采风两个星期，其中一站访问青海。我们观看土家族人的歌舞表演，我们参观酒香四溢的青稞酒厂，还有浩瀚清丽的青海湖，文成公主进藏前所回望故乡的日月山，及那个著名的藏传佛寺塔尔寺。在拜访塔尔寺时，我们遇到一位导游小姐，她的名字就叫“雪儿达娃”，在藏语里的意思为蓝色的月亮，极富诗意，后来都成了我书中女主翁的名字。在青海的那几天，我夜晚走在西宁的街道上，仰望星空明月，再次触动了那个隐藏在内心20多年的神秘名字——楼兰。就在那个时候，我心里有了某种奇妙的冲动，我决定我要写一部与楼兰相关的长篇小说。
我10月底返回比利时后即动笔。记得天气已寒冷。我当时写了一万多字，只是些不着边际的文字。然后就有了那一个奇怪的梦。我记得那天我喝过两杯咖啡，但那个夜晚我睡意特别浓。平时写东西到凌晨4点多钟才停歇，但那个夜晚，连凤凰电视台的新闻节目没有看我就去睡觉。
我也不知道睡去多久，突然发现自己看到了一片沙漠。我没有真的去过沙漠，只在读中学时，上地理课时听老师说到了非洲的撒哈拉，以及新疆的克拉玛依。我正奇怪自己怎么会在这个地方？突然，在这片寂静中如老鹰般地闪过一个影子，然后我看清楚，这是一个小矮人，他有一张特奇怪的脸，有一个特奇怪的鼻子，他嘴角边的神秘笑容讽刺意味特别深长。在醒来后，这梦里的情景我还记得很清楚。在小说中这个小矮人穿了一身红制服，他就是我这本书里的阿骨打。小说也就有了现在的这个样子。
阿骨打是一个有趣的人物，他以一个现代人的生活经验与认知方式来介入楼兰人的生活，结果，他成为一个不断被楼兰人追打的“先知”，书里也就有了一种在现实生活中所没有的生命体验。
在楼兰的中心广场，有一个水池，水池旁边竖一座狼鹰雕塑——狼头、狼身、鹰翅、鹰爪。阿骨打爬到狼鹰背上，一动不动地站着，倒是也能站个三天两夜的。
在楼兰饭庄酒楼茶馆唱鼓词的皮龙多说，阿骨打形态像一头猴，大都时安静，急躁了表情如火烧眉毛，他会做出那等龇牙咧嘴的动作来吓唬别人。阿骨打如遇上开心事，在两千年前的古楼兰，他也会高声歌唱我们都非常熟悉的歌曲：“解放区的天是晴朗的天——”
这种从虚构中嫁接出来的心灵体验，是不是属于我们生命中本该有的东西？我自己是相信的。无论如何，红衣长鼻小矮人阿骨打出现在这本书里，除带来了许多有趣的故事之外，他实际上也改变了这本书的书写性质。
章平（比利时）
《 人民日报海外版 》（ 2011年03月22日 第 07 版）
楼兰遗址
如果说人做梦有时也会做出好事来，我说我是相信的。最近，新世界出版社出版了我的长篇小说《阿骨打与楼兰》，其情况也就如此，我因为那一个奇怪的梦，我才写了这样的一本书。
我是一个常有奇怪想法的人，所以，文字间也常留下这样的痕迹。然而，写《阿骨打与楼兰》这本书，才是我一生中最为奇特的一次创作经历。
这几天，比利时在落大雪，望过去城市一片银装素裹，非常之洁净。我坐在窗口，喝咖啡，赏雪景，也修改《阿骨打系列》之二《阿骨打与阜阳孔庙》。只偶尔抬头望天空，我的心里也是那点茫然，我以为人总是窥不透那冥冥中的万分奇妙。单说这一个梦字，都是我们人至今也说不清楚的意外。
谁的一生大概都会做许多梦，如果从小时计算过来，你说它有成千上万也不夸张。梦里那诸多的镜头，或时空重叠倒错，或画面胡乱衔接；有点蒙太奇，也有点理性；或是情节连贯，或是只剩下片言只语；有人说女人的梦是彩色的，男人的梦是黑白的，我想我黑白的梦做过，彩色的梦也做过；平淡的梦做过，古怪奇妙的梦我也都做过。
上中学的时候，我听化学老师说过，化学元素位列表是一个俄国化学家在梦里排列的，也听语文老师说过，一个英国诗人在梦里写出过一首关于忽必烈的出色长诗。而我因为喜欢写诗，在十五六岁少年的梦里也都写过诗，那当然只属于打油诗，内容与“红色江山”什么的有关系。但在写《阿骨打与楼兰》时，我所做的梦情况大有不同，因为我梦见了一个长鼻子的小矮人，也因此改变了我写这本书的构思方向，而书中也平添了许多有趣的故事。
想写一本有关古楼兰小说的念头，20多年前就在我的心底萌动。当时我住在根特市中心，时常会收到一份联合报，其副刊发表过日本作家井上靖有关楼兰历史的文章，而我是把这个神秘的楼兰记住了。但说到真动笔来写有关楼兰小说的，已经是在20多年之后。
2003年8月，我参加国务院侨办邀请的海外华文作家代表访问团，在国内采风两个星期，其中一站访问青海。我们观看土家族人的歌舞表演，我们参观酒香四溢的青稞酒厂，还有浩瀚清丽的青海湖，文成公主进藏前所回望故乡的日月山，及那个著名的藏传佛寺塔尔寺。在拜访塔尔寺时，我们遇到一位导游小姐，她的名字就叫“雪儿达娃”，在藏语里的意思为蓝色的月亮，极富诗意，后来都成了我书中女主翁的名字。在青海的那几天，我夜晚走在西宁的街道上，仰望星空明月，再次触动了那个隐藏在内心20多年的神秘名字——楼兰。就在那个时候，我心里有了某种奇妙的冲动，我决定我要写一部与楼兰相关的长篇小说。
我10月底返回比利时后即动笔。记得天气已寒冷。我当时写了一万多字，只是些不着边际的文字。然后就有了那一个奇怪的梦。我记得那天我喝过两杯咖啡，但那个夜晚我睡意特别浓。平时写东西到凌晨4点多钟才停歇，但那个夜晚，连凤凰电视台的新闻节目没有看我就去睡觉。
我也不知道睡去多久，突然发现自己看到了一片沙漠。我没有真的去过沙漠，只在读中学时，上地理课时听老师说到了非洲的撒哈拉，以及新疆的克拉玛依。我正奇怪自己怎么会在这个地方？突然，在这片寂静中如老鹰般地闪过一个影子，然后我看清楚，这是一个小矮人，他有一张特奇怪的脸，有一个特奇怪的鼻子，他嘴角边的神秘笑容讽刺意味特别深长。在醒来后，这梦里的情景我还记得很清楚。在小说中这个小矮人穿了一身红制服，他就是我这本书里的阿骨打。小说也就有了现在的这个样子。
阿骨打是一个有趣的人物，他以一个现代人的生活经验与认知方式来介入楼兰人的生活，结果，他成为一个不断被楼兰人追打的“先知”，书里也就有了一种在现实生活中所没有的生命体验。
在楼兰的中心广场，有一个水池，水池旁边竖一座狼鹰雕塑——狼头、狼身、鹰翅、鹰爪。阿骨打爬到狼鹰背上，一动不动地站着，倒是也能站个三天两夜的。
在楼兰饭庄酒楼茶馆唱鼓词的皮龙多说，阿骨打形态像一头猴，大都时安静，急躁了表情如火烧眉毛，他会做出那等龇牙咧嘴的动作来吓唬别人。阿骨打如遇上开心事，在两千年前的古楼兰，他也会高声歌唱我们都非常熟悉的歌曲：“解放区的天是晴朗的天——”
这种从虚构中嫁接出来的心灵体验，是不是属于我们生命中本该有的东西？我自己是相信的。无论如何，红衣长鼻小矮人阿骨打出现在这本书里，除带来了许多有趣的故事之外，他实际上也改变了这本书的书写性质。