袁力:美国被卡扎菲拖入荒诞内战

来源：百度文库编辑：九乡新闻网时间：2024/04/28 20:57:12

2011-03-20 22:48:48

译自《纽约客》作者 Philip Gourevitch 原文标题：Libya: All Necessary Measures？

最后，我们（美国）还是卷入了利比亚内战。我们联手欧洲盟友与卡扎菲上校展开空中对决，保护起义军大本营班加西免遭灭顶之灾。我们的空军会将卡扎菲军队赶回的黎波里，进而将卡扎菲赶下政治舞台么？联合国安理会已授权“采取一切必要手段”阻止“伟大领袖”杀害自己的民众。转危为安，抑或急转直下？一切皆有可能。

正当我们对利比亚磨刀霍霍时，巴林政府仅仅因为国内反对派和平抗议统治不公，就勾结沙特用尽一切手段对其大肆屠戮。两国都是我们的盟友与代理人。“阿拉伯之春”渐渐透出一丝秋意。

支持军事干预利比亚的人数周来一直喋喋不休。然而，

美国被卡扎菲拖入荒诞内战美国被卡扎菲拖入荒诞内战美国被卡扎菲拖入荒诞内战美国被卡扎菲拖入荒诞内战美国被卡扎菲拖入荒诞内战美国被卡扎菲拖入荒诞内战美国内战“头号女谍” 美国内战中的"头号女间谍" 清朝军舰扬名美国内战美国“债务荒诞剧”拖累世界尚未成为过去的美国内战书与人：美国的意识形态内战影响美国25大案(4):引发美国内战的判决解密档案：美国为何没有直接介入国共间内战美国学者解析历史：假如马克思去指导美国内战(1) 美国学者解析历史：假如马克思去指导美国内战(2) 美国学者解析历史：假如马克思去指导美国内战(3) 美国对中国10大恩情？试看荒诞无耻的媚骨言论看似荒诞无聊却能奇迹致富盘点美国9大商业创意[图] 看似荒诞无聊却能奇迹致富的美国9大商业创意看似荒诞无聊却能奇迹致富的美国9大商业创意(1) 【中华论坛】一个好笑的荒诞传说中国真把600吨黄金存在美国？看似荒诞无聊却能奇迹致富盘点美国9大商业创意盘点美国9大商业创意看似荒诞无聊能奇迹致富