衡水五中初中部:译言网 | 止痛类药物可能导致新生儿缺陷

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/05/08 12:18:39

止痛类药物可能导致新生儿缺陷

yeelan

于2011-03-20 22:59:07翻译 | 已有105人浏览 | 有0人评论

美国疾病控制与防预中心的研究表明,女性在怀孕早期服用止痛片会面临更高的新生儿缺陷风险。

Tags:纽约时报 | 健康

止痛类药物可能导致新生儿缺陷

一项最新的研究表明,女性在怀孕早期服用止痛片会面临更高的新生儿缺陷风险。

尽管研究得出的缺陷率数据不大,但相比较之下,若是母亲在怀孕期间服用了阿片(opioids),新生儿更有可能患有先天性的缺陷症状,其中就包括了心脏发育不全、脊膜突出以及腹裂。

美国疾病控制与防预中心,和其他大型研究机构一样在研究孕期使用阿片的影响,该中心的这份研究在二月号的《美国妇产科》杂志上发表(http://www.ajog.org/article/abstracts?terms1=Pain+Drugs+May+Lead+to+Birth+Defects&terms2=&terms3=&terms4=)。

该报告所采用的数据来自于the National Birth Defects Prevention Study,后者在1997-2005年间,对10个州的怀孕女性进行了时长1小时的电话调查。

受访女性中,共有17449名女性所生婴儿有缺陷症状。其中占总数约2.6%,共计454名女性称,她们在怀孕前后服用过阿片止痛剂。在总计共6701名女性的比较组中,治疗中用过阿片止痛比例是2%。

“在胚胎发育过程中,阿片及其受体会起到生长调节素作用,这或许可以解释我们的研究发现”,该研究报告著者Cheryl S. Broussard说道。