九乡新闻网蒋勋说唐诗读书笔记600:叹词联
来源：百度文库 编辑：九乡新闻网 时间：2024/04/27 13:46:59
楹联欣赏 2009-12-02 16:36 阅读
楹联欣赏 叹词联
叹词联 撰联时,有时为了表达某种强烈而特殊的感情,非用感叹词不可,这就是所谓的叹词联。
汉语中叹词少，楹联中叹词联犹少，叹词联虽为数不多但颇具韵味,具有很高的欣赏价值。
唉！仆本丧心，有贤妻何至若是？
啐！妇虽长舌，非老贼不到今朝！
这是杭州岳坟秦桧夫妇的一副跪像联。联语模拟卖国贼秦桧夫妇的口吻，惟妙惟肖地描绘了他们夫妇之间互相埋怨的丑态。秦桧的一个“唉”字，托出了他的悲叹、悔恨之情；其妻王氏的一个“啐”字，发泄出她内心埋怨之气。
哼！贱妇愚哉，非吾直上青云，何来彩电？
呸！莽夫谬矣，是我亲缝绿帽，始有乌纱。
该联为今人胡静怡所作，与上述秦桧夫妇的跪像联有异曲同工之妙。联语模拟一对夫妇吵闹斗嘴的口吻，惟妙惟肖地描绘了他们互相埋怨的丑态，揭露了少数官员贪财受贿、以色铺路的肮脏行径，幽默风趣的背后，饱含轻蔑和痛斥，真是入木三分。
嘻！挑水丫头隔墙女！
呸！混帐小子北邻人！
这副对联的上联据说是北宋著名画家马远的出句。马远幼时很顽皮，一天他偷出学馆，跑到池塘去洗澡，见邻家一丫头挑着两只水桶来打水，便游过去惊吓她，并吟联一句。那丫头见他捣乱，马上回敬了他下联。两人的联语都运用叹词，把人物形象描绘得十分生动活泼。
嘻嘻，牛头难得生龙角；
呸呸，狗嘴何曾长象牙。
这副联据说是明代于谦对的下联。民族英雄于谦不仅能征善战，而且能言善对。他小时候，头上常梳有个双髻。有一天，一个恶少见此，口出上联戏弄于他。于谦听后，非常恼火，立即反唇相讥，以下联相嘲之。恶少听后真是哭笑不得，有口难言。
咦！哪里放炮？
哦！他们过年！
这是1945年出现于湘西某地土地庙的一副春联。联语是用土地公与土地婆一问一答的对话口吻写成的。“炮”指爆竹，“他们”指地主豪绅，“咦”表示惊讶，“哦”表示领会，平平常常十个字，生动表现了穷苦百姓在过年时的凄凉景况和他们的愤恨不满，诙谐有趣带着无奈和心酸。
噫，天下事，天下事；
咳，世间人，世间人。
这是河南南阳某土地庙的一副联。联语意在言外，上联有“天下事，我不想看”之意，下联有“世间人，我无话可说”之意。
老母任磕头：哎哎哎！嗳嗳嗳；
娇妻只努嘴：哦哦哦，噢噢噢。
为人子纵妻逆母，人皆恨之，视为不孝不义。今人王新华以漫画手法撰此联为这种不孝子“造像”。联语以两组不同的叹词，绘声绘色地画出这种人对母亲、对娇妻两种迥然不同的面孔。上联一“任”字，对母亲冷酷无情；下联一“只”字，对娇妻唯唯诺诺，对比鲜明，不孝子所为令人生恨。
（2009.12.2摘集）