苏州婚纱投诉电话:从《参考消息》看半个世纪以来的兔年春节变迁 - 翟华的日志 - 网易博客

兔年春节大年初二《参考消息》休息一天后出版，头版头条是：“中国领导人春节走基层暖民心”，转发了外电（包括拉美社、法新社、路透社、埃菲社）以及台湾《中国时报》、《美国华尔街日报》、《西班牙中国政策观察》网站的等媒体发自中国有关中国民众欢度春节的报道和评论，文内三个小标题是“领导‘下乡’体察民情”、“节日盛况彰显国运”、“中国年味走向世界”。报纸右上角还有5280元一盒的“保健品”，这么贵的东西，还声称“有幸吃到就是福气”，中国真是盛世来了。

由此向前追溯半个世纪，1963年那个兔年外电对中国的春节又是怎样报道的呢？那年的春节是1月24日，直到1月30日，《参考消息》才在一版右上方刊登了两则有关中国春节的消息，而在这一天头版头条的显著位置，刊登的是外电对1月27日《人民日报》一篇与苏共论战社论的评论，在文章导读中提到：“《人民日报》说理漂亮…中国深信中国的观点早晚会证明是正确的”。

至于关于春节的报道，一篇是英国共产党机关报《工人日报》该报驻北京记者布莱克1月25 日的一篇报道，原文标题“中国兔年开端良好”，《参考消息》的编辑加了一句：“首都一片欢乐气氛”，报道不长，所以全文转帖在这里：

中国以在经济上比前三年任何一年都好得多的情况下放假四天庆祝兔年开始，对北京市民说来, 超过正常配给量的特种食物供应量大大高于去年这一事实着重说明了这点; 额外增加10 .5 盎司猪肉或二磅半的牛肉或羊肉, 而去年只有2 盎司。鱼和其它供应也增加了, 而水果和蔬菜是不受限制的首都的街道上一片欢乐的气象, 到处是大红灯笼和装饰过的牌楼, 电影院和剧院则上演特别节目。北京一年一度的厂甸据说是在它3 00年历史中最大的，7 00 个摊子摆了四分之三英里以上, 充满着玩具食品酒和传统的小吃。周恩来总理在春节前夕在对上海工人的一篇谈话中说, 中国已进入第三个五年计划。这是第一次公开谈到继定于1962 年结束的第二个五年计划执行的一个新计划。还没有发表这一计划的任何细节, 但是最近的消息表明, 目前的调整和巩固政策将继续下去，其主要注意力将集中于作为经济基础的农业在这个时期中的工业, 大概主要任务是帮助农业现代化这本身是一个艰巨的任务。

除了这则来自“兄弟党”媒体的报道，《参考消息》还摘发了法新社记者马居斯的一篇报道。这位马居斯当时是少有的驻北京的西方记者之一，他的文章常常被《参考消息》转载，所以也算个“名人”。所以《参考消息》编辑干脆用他的名字做标题（也算是当时吸引读者眼球的方式）：“马居斯报道首都人民欢度春节”，副题是“说引人注目的是食品工业情况有极大改善”。这篇报道也很短，转帖如下：

法新社北京25日电：(法新社特派记者: 马居斯) 今天这里开始春节节日活动时引人注意的是食品供应情况有极大的改善。在南城热闹的琉璃厂大街上开设了几百个露天摊子，许多摊子卖的是传统玩具，色采鲜艳的纸风筝、风车和空竹等。但是有不少摊子卖的是家什用品，还卖各种酒。心满意足的成年人们注意到, 酒价比去年降低了一半。年少的人大买其糖葫芦和果糕, 连卖冰淇淋的商贩都生意兴隆, 尽管天气严寒。昨天发表的官方数字表明, 某些中国轻工业品的产量增加。据说灯笼和爆竹数量将增加两倍, 出售的节日装饰品将增加二倍, 玩具中国乐器和运动用品数量将增加30 % 到2 00 %。在新年假日期间安排了特别的娱乐活动, 剧场白天和晚上连续演出, 上演一些新戏。

好景不长，三年后文革开始，虽然《参考消息》从未间断，但是春节作为一个节日不再是宣传部门关注的焦点，以至于1975年2月11日的兔年春节前后，《参考消息》没有转发任何关于外电关于春节的报道。打开那些天的《参考消息》，正在中东进行穿梭外交的美国国务卿基辛格是绝对的主角。

当1987年的兔年来到之时，中国正处在巨大的经济变革之中，从计划经济蹒跚走向市场经济，老百姓的生活开始有了改善，除了买鱼买肉，还排起了长队购买冰箱和彩电。1987年1月29日大年初一无报，次日的《参考消息》编排也与12年前完全不同。有关政治运动的报道虽然依然在头版占有一席之地，但是头版头条却让给了春节，大字标题是“虎啸而去、兔跃而来——中国和世界各地华人喜迎新春”，外加右上角的小兔子“恭贺新禧”。

合众国际社的报道说：

虎啸而去, 兔跃而来, 成千上万的中国人燃放爆竹, 喜吃饺子，迎来新春。在有十亿人口的中国和世界各地的华人社会, 合家团圆, 共叙天伦。北京市民们购买大批肉食禽蛋和蔬菜，商店门口排起长队, 等着购买彩电和冰箱。公园寺庙,正在举办新春庙会，杂耍戏法摔跤丑角龙舞引得孩子及其父母阵阵欢笑。

美联社的报道说：

（一月二十八日）子夜, 北京爆竹齐鸣, 焰花怒放, 染红整个天空, 人们迎来了兔年。全城震耳欲聋的爆竹声延续了一个多小时, 直到新春拂晓才稀疏下来。市民们几天来一直在准备饭菜，上街采购出入专为春节准备的市场。

日本朝日新闻报道说：

春节，远离家乡的游子返归故里, 同家人一起欢度农历新年。除夕的北京从下午开始, 繁华街上挤满了购买年货的人, 性急的市民从中午起就开始燃放花炮使气氛活跃起来。八七年的春节与以往稍有不同，在这种热闹的气氛中, 报纸呼吁不要搞高消费而要节约, 政府也发出了不要大摆宴席的命令…但是, 近几年来城市居民的生活水平确实提高了, 突然呼吁节约似乎不能立即恢复到以往状
态。

又过了12年，到1999年的兔年，已经是80后、90后都记忆犹新的，我就不多写了。各位看官耐心，我明年这个的时候再谈谈半个世纪以来《参考消息》上有关龙年春节的报道。